Search result for

*強いる*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 強いる, -強いる-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
強いる[しいる, shiiru] TH: บีบบังคับ  EN: to force

Japanese-English: EDICT Dictionary
強いる[しいる, shiiru] (v1, vt) to force; to compel; to coerce; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They taught me the world only makes sense if you force it to.[JP] 世界は自分が強いることで意味を成す と教わった Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
This villain compels us to creep into caverns and toil for him[JP] ところが あの悪党が俺たちを坑道 にもぐらせ労苦を強いる Das Rheingold (1980)
We can't overstate the toll this takes on our soldiers.[JP] 兵士たちが強いる犠牲を 克服しなければなりません。 The Bridge (2013)
Given the prices that we charge to students and schools, [JP] 新バージョン発売で学生や 教育機関に出費を強いる事になるが TRON: Legacy (2010)
Who was the swing vote in a case That could've cost her corporate clients billions. Aram:[JP] 彼女の法人顧客にとって 莫大な負担を強いる訴訟でした Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
Family back home in Athens that compels you... to battle with such passion?[JP] アテネの家族が お前に強いるのか? あのような果敢な戦いを 300: Rise of an Empire (2014)
- I compel thee by the three most dreadful and mighty names of Inferno, [JP] 我、汝に強いる 最も恐ろしく強大な地獄 The Devil's Rock (2011)
We're not putting Juliette through that.[JP] ジュリエットに 負担を強いるだけだ Cry Luison (2014)
No man can compel another man to marry.[JP] 男は他の男に結婚を強いることはできない The Climb (2013)
Which would effectively end our mission in africa and condemn another 100, 000 sangalans to a certain and brutal death.[JP] それは事実上アフリカを見捨て さらに10万人ものサンガラの民の 惨たらしい死を強いるこということだわ Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
Do you know what this forces me to do?[JP] 私に何を強いると? Noah (2014)
And you're going through a tricky time, and you're super-busy... Stop.[JP] 沢山 あなたに強いる事になって・・・ Bridesmaids (2011)
Look, I don't mean to push you, but I have another interested party.[JP] あの、強いるつもりはありませんが、 他にも興味を持っている連中がいます Need for Speed (2014)
But you made me.[JP] けど僕に強いるから Maniac (2012)
For a reason they silenced Below the muffled shouts of our prayers[JP] 沈黙を強いる正義のため Le roi soleil (2006)
I compel thee by the three most dreadful and mighty names of the Inferno, [JP] 我、汝に強いる 最も恐ろしく強大な地獄へ The Devil's Rock (2011)
No, not until forced to do so.[JP] いいや、私が強いるまでは Hardhome (2015)
All due respect, why let other nations blow our country up when we could save it?[JP] ですが 総理 自国の利益のために 他国に 犠牲を強いるのは覇道です Shin Godzilla (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
強いる[しいる, shiiru] zwingen [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top