Search result for

*度假*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 度假, -度假-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
度假[dù jià, ㄉㄨˋ ㄐㄧㄚˋ, 度 假] go on holiday #7,774 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have my leave and I'm going to spend it in Paris, for the first time[CN] 我的请假被批准了 这将是我第一次到巴黎度假 Le Silence de la Mer (1949)
We were vacationing at a hotel in the country.[CN] 我们在乡下的一家旅馆里度假 The Wrong Man (1956)
I'm not going on holidays.[CN] 我不是去度假 Night Train (1959)
Answer that one.[CN] Answer that one. 他们是正在度假的上帝 这样说得通 Strange Cargo (1940)
- this vacation at nine o'clock this morning?[CN] - 才决定要度假的吧? D.O.A. (1949)
We're the best to show her![CN] 来度假的？ Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Look, if you'll agree... we'll all take a fine trip to our place in the country.[CN] 如果你同意的话 我们就一起去我的乡下庄园度假 War and Peace (1956)
I should get holidays but I can't before the autumn.[CN] 我需要度假。 但要到秋天 Night Train (1959)
I should have taken you to a rest-home or a resort.[CN] 我就该带你去疗养院， 或者某个度假胜地。 Witness for the Prosecution (1957)
I'm sick of pushing buttons in this office. I'm breaking out, Sabrina.[CN] 我已经厌倦在办公室按钮了 我想去度假 Sabrina (1954)
Sounds like a nice holiday for a change, Mark. Go on, you've earned it.[CN] 马克，你该去度度假透透气 去吧，这是你应得的 Where the Sidewalk Ends (1950)
It looked like this in 1939 when my husband came home on leave.[CN] 这是我丈夫1939年回来度假时的样子 The House on Telegraph Hill (1951)
That's the kind who always get holidays at the right season.[CN] 总能在合适的季节去度假的人可真好 Night Train (1959)
I'll see that you have your supplies as usual... when you return from your holidays.[CN] 你度假回來後 肯定一切都準備好了 Corridors of Blood (1958)
- Okay. - Georges, is this where you spend your holidays?[CN] -吉奥吉斯，这是你度假的地方吗？ I vinti (1953)
I'm not on vacation, I have to get busy.[CN] 我不是在度假 我得奔波 Girl with a Suitcase (1961)
I met him in Nice last month. I was on vacation.[CN] 我上个月和他在尼斯遇见的 我正在度假 Breathless (1960)
Cam, I'm afraid we're going to have to postpone Doug's vacation with you.[CN] 卡姆 恐怕道格跟你的度假要延期了 A Blueprint for Murder (1953)
You know I'm supposed to be on vacation.[CN] 你知道我在度假 D.O.A. (1949)
No vacation for you.[CN] 你不要再度假了 Diabolique (1955)
The family vacation?[CN] 家庭度假? Tissues (2002)
I often went to Ingworth on holiday when we were kids.[CN] 我们还是孩子时 我假期常去英沃斯度假 Libel (1959)
- We were going on a vacation.[CN] -我们去度假用的 The Wrong Man (1956)
If the panel fails to guess your unusual crime in ten questions, you will receive two weeks vacation at a seaside resort, all expenses paid.[CN] 如果在10个问题里 审判团还推测不到你的不寻常的犯罪行为 你将获得为期两周的海滨度假作为奖励 101 Dalmatians (1961)
It was supposed to be a holiday.[CN] 那一次我去度假 Crying Freeman (1995)
If only we could go on holiday...[CN] 如果我们可以一起度假就好了 Cleo from 5 to 7 (1962)
We're going on holidays and that's all that matters.[CN] 我们在度假，这是最重要的事t Night Train (1959)
It's true. I come to istanbul for a little rest.[CN] 是真的，我本打算来伊斯坦布尔度假 The Mask of Dimitrios (1944)
No, I'm just here on a vacation.[CN] 不, 我刚过来度假 D.O.A. (1949)
Take her away somewhere for a week.[CN] 带她度假一个星期吧 Breakfast at Tiffany's (1961)
- It's lilac-colored. You're both of you wrong.[CN] - 是的，布兰奇就要去度假了 A Streetcar Named Desire (1951)
-Are you here on vacation?[CN] -你們在這里度假嗎？ Courage for Every Day (1964)
Father's on vacation.[CN] - 我很好 家父在度假 Girl with a Suitcase (1961)
Patard, if you want to spend your vacation here, you'Il have lots of time to draw.[CN] 巴塔德，如果你想在这里度假... 就要一直画画 Diabolique (1955)
Hurry it up! You're on fatigue detail, not a vacation![CN] 快 这是劳动 可不是在度假 From Here to Eternity (1953)
- A vacation on Pleasure Island.[CN] 去快乐岛度假！ Pinocchio (1940)
Good. Don't show your face here. I'll say you're on vacation.[CN] 很好，待在那儿，别到这儿来 我会告诉大家你去度假的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- From your holiday?[CN] -度假回來嗎? La Notte (1961)
But somehow I'm not in the mood for a holiday just now.[CN] 但不知怎地，我现在没有兴趣度假了 Night and the City (1950)
I want to say I'm here on vacation and I'm wondering if I may help in any way.[CN] 我是来这度假的，我可以帮忙吗？ Too Late for Tears (1949)
Among their many wedding presents was a town house in New York and this estate for weekends.[CN] 他们收到的结婚礼物中 包括一幢在纽约的房子 和周末度假用的这间深宅大院 Sabrina (1954)
Fine way to spend a holiday - chasing a dog![CN] 追一隻狗, 真是度假不錯的選擇! The Uninvited (1944)
Ever go to Florida for a couple of weeks?[CN] 去过弗罗里达度假吗？ Cry of the City (1948)
My brother and I were going to spend our vacation with our cousins.[CN] 我和我哥哥要去度假 My brother and I were going to spend our vacation 跟我们的表妹们 with our cousins. The City of the Dead (1960)
This might help you enjoy your stay, Mr. Bigelow.[CN] 这会对你的度假有帮助, 比奇洛先生 D.O.A. (1949)
- I bought a summer place up in Wisconsin.[CN] - 我在威斯康星州买了块度假圣地 'G' Men (1935)
A little vacation.[CN] 度假 ! Subway (1985)
we're going on a trip, honey, to cumberland.[CN] 我们要去度假，去卡姆兰 现在？ The Defiant Ones (1958)
Going on vacation mit die Kinder.[CN] 她要带孩子一起去度假 One, Two, Three (1961)
For me, summer is when I'm on holiday[CN] 对我来说 我度假的时候 就是夏天 Cleo from 5 to 7 (1962)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top