Search result for

*底线*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 底线, -底线-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
底线[dì xiàn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄢˋ, 底 线 / 底 線] underline; base line (in sports); fig. the legal limits; a spy (in enemy territory) #6,090 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, Humphrey, that's my last word.[CN] 不 汉弗莱 这是我的底线 底线! No, Humphrey, that's my lastword. The Compassionate Society (1981)
I know you could've scored that touchdown by yourself instead of just throwing it over to me.[CN] 你刚才完全可以自己底线得分 不用把球传给我 Sling Blade (1996)
He's here.[CN] 这些是我的底线 { \3cH000000\fs20 }Those are my boundaries. Fifty Shades Darker (2017)
Ok, the bottom line is you work in the housing office.[CN] OK，底线是 你在工作 住房办公室。 我需要你。 Dead Man on Campus (1998)
You can't just draw a bottom line in the dirt... and dare people to cross over it.[CN] 你不能只是 在烂泥中画一条底线 并强迫大家去跨越 Ghoulies II (1987)
Bottom line, Isabella is selfish.[CN] 底线， 伊莎贝拉是自私的。 Dear Dumb Diary (2013)
Well, I darn near made me a touchdown.[CN] 是的 我刚才是想底线得分的 Sling Blade (1996)
Yeah, if you happen to be interested, 5:00 is our deadline.[CN] 是的，如果你感兴趣的话， 我们的底线是5000 A Face in the Crowd (1957)
Isn't it your line?[CN] 它不是你的底线吗？ Touchez Pas au Grisbi (1954)
You know, don't you, that this one has virtually no bottom?[CN] 你知道的 \ 这件事是没有实质底线的吗 The Man Who Fell to Earth (1976)
The bottom line was the song was gonna be a hit.[CN] 底线是歌曲那时将要走红 Mystery Train (1989)
You just threw it over to me where I could score that touchdown so I'd feel good.[CN] 你恰巧在我容易底线得分的地方 把球给我 让我很开心 Sling Blade (1996)
Just when everything was all at sea The boy made history - The bottom line - Bottom line[CN] 万物始初时是他造就了历史和底线 Hercules (1997)
Gotta know the bottom line.[CN] 你一定要知道底线 Body Heat (1981)
And I thought you hit bottom with that dice game.[CN] 我本以为骰子游戏就是你的底线了 The Tarnished Angels (1957)
I know the limitations of lying.[CN] 但我知道谎言的底线 Episode #2.21 (1991)
By killing Napoleon, you're actually killing yourself because we were involved in a kind of total absolute.[CN] 哪里是道德的底线？ Love and Death (1975)
You're young and you don't know all the limitations.[CN] 你还年轻 还不知道所有事情的底线 Episode #2.21 (1991)
Completely unmoral.[CN] 没有道德底线 The Mask of Dimitrios (1944)
While wet kisses do have their place, an overactive, probing tongue suggests you want to rush to the finishing line rather than enjoying the sensual pleasures that a kiss has to offer.[CN] 当然湿吻也有其作用 过分活跃的舌头意味着你想直接探索底线 而非慢慢享受接吻的快感 The Lovers' Guide (1991)
The bottom line.[CN] 最底线 Cobra (1986)
It better be good, this Norman Tebbitt.[CN] 而你都不准备买票，自私到没底线了 Oil (1982)
It's the bottom line that counts now proven track records, advance sales.[CN] 现在算数的底线是 履历和销售记录 Bitter Moon (1992)
Look, this whole thing has been to feel me out.[CN] 这么说吧 这整件事 Look, this whole thing 就是为了试探我的底线 has been to feel me out. Bridge of Spies (2015)
The bottom line.[CN] 那条底线 Double Indemnity (1944)
That's the end to the whole matter.[CN] 牵扯进来 这是我的底线 Libel (1959)
I'm not gonna get involved with Robbins. There's a line I will not cross![CN] 我不想和罗宾斯打交道，这是我的底线 Save the Tiger (1973)
[ Radio ] Giants leading 1 0 to 6 as they move to the bottom of the seventh inning... in a game characterized by big rallies.[CN] 巨人带领他们的队员向底线移动的时候 将球由10号传给6号队员 在一场所有人都在关注的比赛中 Cop Land (1997)
All right, look, babe, the bottom line is, I'm sticking around--[CN] 好吧，你看，底线是，我就粘在这儿... It Could Happen to You (1994)
No, that's the bottom line. Nobody gets hurt.[CN] 不, 这是底线, 没有人会受害 Wall Street (1987)
- So there are limits?[CN] - 那么有底线? Girls in the Night Traffic (1976)
Look, if you'd opened your mouth, too, you'd have been shut down.[CN] 她只是用你说事 来攻破我们的底线 Everybody Wants Some!! (2016)
Bottom line is, you're an MTV video.[CN] 底线是， 你是一个MTV视频。 Senseless (1998)
I am not going to appointSir Desmond Glazebrook.[CN] 我有底线的 戴斯蒙・格雷布克不行 I am not going to appointSir Desmond Glazebrook. Jobs for the Boys (1980)
Ned was right. All you think about is your bottom line.[CN] 内德说得对 你只考虑你的底线 Ghoulies II (1987)
Let's get down to the bottom line.[CN] 让我们制定一条底线 Ghoulies II (1987)
We got a touchdown.[CN] 打得好卡尔 我们底线得分了 Sling Blade (1996)
Loneliness, that's the bottom line, I was never happy as a child, [CN] 寂寞是底线，儿时我从不快乐 Airplane! (1980)
He didn't know the bottom line.[CN] 他不知道帐本底线 Body Heat (1981)
It takes your mind off everything else, and when you're running real fast trying to score a touchdown, that's all you're thinking about.[CN] 它可以让你忘掉所有的事情 当你跑得飞快时 脑子里想的只有努力底线得分 Sling Blade (1996)
But he was an honest man who had to draw the line somewhere...[CN] 但他是个诚实的人， 必须给自己划个底线 Long Day's Journey Into Night (1962)
But if he was... bottom line... six... weeks.[CN] 但如果他是... ... 底线... Trial and Error (1997)
Where are the limits to human stupidity?[CN] 人类的愚蠢到底有没有底线？ Baltic Deputy (1937)
- Down![CN] - 害怕了？ - 朝底线！ Wedding Crashers (2005)
I'll lay it on the line. What about that ruckus in my office today?[CN] 我也是有自己的底线的 我办公室今天怎么会这么喧闹的？ Sweet Smell of Success (1957)
Yes, there's a moral imperative involved here.[CN] - 好的，这里涉及到了道德的底线。 Love and Death (1975)
Brian, the bottom line is these people are evil, plain and simple.[CN] 布莱恩, 底线是 这些人有罪, 也很简单 Kalifornia (1993)
He was tackled in the end zone by both teams.[CN] 在底线被两队球员合力扑倒 Terminal Velocity (1994)
But probably the bottom line is...[CN] 但是可能底线是... Primary Colors (1998)
It's underlined 3 times.[CN] 划了三条底线 One Fine Day (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top