Search result for

*带动*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 带动, -带动-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
带动[dài dòng, ㄉㄞˋ ㄉㄨㄥˋ, 带 动 / 帶 動] to spur; to provide impetus; to drive #3,057 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-This is a great pick for adrenaline.[CN] 这歌很能带动气氛 Down to You (2000)
I know exactly what he meant. He was talking about the butterfly effect.[CN] 我完全明白他的意思，他在说蝴蝶效应 （蝴蝶效应指在一个动力系统中，初始条件下微小的 变化能带动整个系统发生长期的巨大的连锁反应 Hot Tub Time Machine (2010)
We have to do somethign now! We'lll get this city moving![CN] 我们必须尽我们的力量，不能再等了 让我们把整个城市带动起来！ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Just 200 yards from the safety of camp... the weakest climbers brought the whole group to a halt.[CN] 只有200米 安全训练营... 最弱的攀登者 带动整个组停止。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
He'll be movin'. He'll be makin' that rhythm.[CN] 它会带动你，跟着它的节拍 The Black Stallion (1979)
Second, he's gonna raise everybody's game[CN] 第二，他会带动比赛 The Express (2008)
I don't understand why Richard would let anyone drive across the property.[CN] 我不明白为什么理查德 将让任何人 带动整个财产。 Wendigo (2001)
The whole movie is the ride that Freddy takes him through.[CN] 真个电影就是弗雷迪在带动他 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
That theme really created the flavor for the film.[CN] 还有一种没有包含 就是那个旋律带动了整个电影 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Find a good table and bring along a book.[CN] 找到一个很好的表 和带动一书。 Married in a Year (2011)
But here one unusual abundance has produced another.[CN] 但在这里，一种特别的资源 带动了另一物种的兴起 Deserts (2006)
On the strength of it, I was invited to draft the paper you've read.[CN] 在这带动下， 我被邀请写这份你曾读过的草稿 Good (2008)
- Heavy wheel.[CN] 每次都必须要带动链条。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Everybody was getting more and more nervous.[CN] 每个人都被菲利普带动了起来 Man on Wire (2008)
HOW ABOUT WE JUST DRIVE AROUND THE PARK FOR A LITTLE BIT?[CN] 怎么样，我们只是 带动周边公园 一点点？ Return to Paradise (1998)
You know, your Jeep. The one you sold the hunting ponies for, the one with the four-wheel drive.[CN] 四轮带动吉普车呀 为了买它你把马都卖了 American Graffiti (1973)
Slowly, seductively, lot of shoulder moves is clearly putting on a show.[CN] 慢慢地... 诱惑的，肩膀还带动作 很明显的在上演脱衣秀 Horrible Bosses (2011)
A small city or like a submarine.[CN] 一个城市. 或带动一个潜艇 Knight and Day (2010)
It's widely believed that most gold deposits, particularly... of the volcanic and sedimentary variety... were formed from circulating ground waters... driven up by magma.[CN] 普遍观点认为 大部分金矿的形成... 尤其是火山岩和沉积岩的那种矿山... 是由于岩浆带动地下水 Gold Mine (2005)
Sorry, Dave, I would have driven him home, but I can't drive his car.[CN] 对不起 戴夫 我会带动 他回家 但我不能把车开。 Drive Me Crazy (1999)
Just as currents move the waters of the world ocean[CN] 水流带动世界海洋的水体流动 The Living Sea (1995)
cockroaches started as a tropical species and some experts say they couldn't survive the winter in colder cities.[CN] 蟑螂属于热带动物 许多专家认为 在寒冷的城市它们熬不过冬天 Life After People (2008)
It's not about that. You know you can't bring animals to school.[CN] 不是这事 你知道不能带动物到学校 Poison for the Fairies (1985)
It's a smart move. Brings in a fast influx.[CN] 高招 快速带动资金流入 Silly Season (2011)
I had a chance to see a thinking machine, driven by a hand crank.[CN] 我曾有幸看到一个用摇柄带动的思想仪 Case for a Rookie Hangman (1970)
Information given by the rescued girls has led to a country-wide crackdown.[CN] 这次的女孩拯救事件 带动国家全方面打击该项犯罪 Ghajini (2008)
So the second I get the lead, three desperados stormed in and hold up the spot.[CN] 正如我已经得到的带动下， 纯粹冲进三个亡命之徒 和搜查店里。 Violet & Daisy (2011)
there's water in the reservoir keeps supplying the water to the hydro turbine generators.[CN] 水库里流动的水 带动涡轮发电机不停的工作 这些发电机自动工作 Life After People (2008)
Or we could just drive around and make out.[CN] 或者我们可以只是带动周边 而做出来的。 A Night at the Roxbury (1998)
Just follow my lead, okay?[CN] 只要按照我的带动下，好吗？ Loving Leah (2009)
Just don't let me catch you with an animal in here.[CN] 千万别让我捉到你带动物回来 就这样 Ace Ventura: Pet Detective (1994)
He's got your whole family... praying that this marriage fails.[CN] 他带动你们全家... 来诅咒我们的婚姻. Just Married (2003)
They didn't know where Social Security was, but they were willing to help, even drive us.[CN] 他们不知道在哪里的社会保障是， 但他们愿意帮忙，甚至带动我们。 Gridlock'd (1997)
Sensationalism brings out the crowds.[CN] 轰动效应才能带动人群 Provenance (2006)
You've got to have some sort of power that's spinning the rotating fields, and in this case would be water.[CN] 你必须使用某种动力来带动发电设备 特斯拉采用的就是水力 The Evidence (2010)
Despite the heat and the popularity of more exotic Caribbean destinations Florida 's hospitality industry reports booming business from Orlando to the Keys.[CN] 虽然富有异国情调的加勒比海是 热门和流行的旅游地... ...佛罗里达州的好客也带动了快速发展的商机... ...从 奥兰多 到 凯斯 Analyze This (1999)
They all move motorised, of course.[CN] 当然都是马达带动 Jurassic Park (1993)
A repeat arsonist, because in all of West Prussia, sawmills were the tinder for the blazing nationalism of the Poles.[CN] 犯过很多次罪 因为当时在整个西普鲁士 是锯木厂首先带动 反对波兰人的运动 The Tin Drum (1979)
Maybe it's the hydraulics.[CN] 或许他是水力带动的. Sphere (1998)
It's bad luck.[CN] 这会带来带动噩运 Memphis Belle (1990)
Then I turn, I go down.[CN] 你带动现场情绪 Celine: Through the Eyes of the World (2010)
As the reflective sea ice disappears, the water warms up and more ice melts.[CN] 把热量全球带动起来 有助于气候的规则化 Arctic Ocean (2008)
Let the mood carry you.[CN] -- 让情绪带动着你 Episode #2.21 (1991)
- What was called the Fox Effect drove all the tv coverage to the right.[CN] - 什么叫... 的福克斯效应带动所有的电视 报道的权利。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
It is, in effect, a single pump powering a double circuit.[CN] 实际上, 它是一套... 带动两个循环的泵. From Hell (2001)
Arab trade will drive innovation for the next 1, 000 years and expand the global network to places it has never gone before.[CN] 阿拉伯贸易，会带动接下来1千年的革新 还会将全球网络， 扩展至一个前所未有的境界． History of the World in 2 Hours (2011)
Hurry! We've got to get this going![CN] 快 我们一定要让传送带动起来 Dirty Hands (2007)
Right? Got it? Don't get nervous and do it like we practiced.[CN] PK记着见招拆招，带动观众情绪 The Foul King (2000)
Yo, DJ, pump this party![CN] 哟，DJ，带动这个派对 Alvin and the Chipmunks (2007)
You need to have one guy that the audience should invest a little bit of their emotion. Person ally, I thought we should invest a little bit more on Jason.[CN] 我们需要找到一个 能够带动观众情绪的人 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top