Search result for

*小部分*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 小部分, -小部分-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一小部分[yī xiǎo bù fèn, ㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ, 一 小 部 分] a small part; a small section [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
小部分[しょうぶぶん, shoububun] (n) (ant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Our world is only a small part of the universe.われわれの世界は宇宙の小部分にすぎない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We asked that we removed share of the harvest.[CN] 他让我们砍了一小部分大麻 Homegrown (1998)
This is but a taste of the terror that Saruman will unleash.[CN] 这只是萨鲁曼将造成的恐怖的一小部分 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
We've been planning the escape for a small number of people but you saw what happened today when 13 men tried to escape.[CN] 除了這13個人外，還有一小部分人計劃逃跑 同樣的悲劇還會重演 Escape from Sobibor (1987)
Someone about whom we have all heard but only a few really know.[CN] 我们都听说过他, ... ...不过只有一小部分人知道他是谁. The Day of the Beast (1995)
We've only restored a small part of it.[CN] 我和伯伯仅仅整修了它的一小部分 Anima persa (1977)
- But I had no power.[CN] 没错，但只是一小部分 Shoah (1985)
Not will, not intelligence, no sex but all the same, a body, a little bit of flesh.[CN] 非意志, 非智慧, 也绝非性欲 同样的, 非身体, 哪怕一小部分肉体. King Lear (1987)
They may not all have life, but some fraction of them will have life and whatever that fraction is if there's an infinite number of these universes there'll be an infinite number of universes that have living civilisations.[CN] 可能完全没有生命, 但其中的一小部分也可能会有生命, 但不管怎么样, 那一小部分的前提是有无限多的宇宙, 有无限多的生活着文明的宇宙. Parallel Universes (2002)
The reason I mention it is it requires such a small capital investment....[CN] 我提及这个的原因是因为 这需要一小部分的资金总额... The Hudsucker Proxy (1994)
You wouldn't want a small percentage of the profits.[CN] 你不会想要利润的一小部分的 Detour (1945)
Several lucky ones reached the bathrooms in time.[CN] 只有一小部分人幸运地跑到了卫生间 Like Water for Chocolate (1992)
This is your one opportunity to play a small part... in what is destined to be greatness.[CN] 这是你的一个机会 玩一小部分... ... 什么是注定 是伟大的。 Reality Bites (1994)
All the suffering in the world is but a small part of eternity.[CN] 世间所遭苦难只不过 是永恒的一小部分。 The Organ (1965)
I'm just one part of the big war, that's all.[CN] 我只是大战里的一部分 如此而已 一小部分 Points (2001)
Despite intense pressure from the international bankers and the press, a handful of U.S. senators, lead by senator Henry Cabot Lodge, kept the U.S. out of these schemes.[CN] 盡管有國際銀行家和新聞界的強大壓力， 由參議員Henri Cabbot Lodge領導的一小部分參議員 使美國擺脫了這些計劃 The Money Masters (1996)
I am connected to a vast network, of which I myself am a part.[CN] 我连接在一个庞大的网络上我自身只是其中的一小部分 (士郎正宗在《仙术超攻壳》里提出此一观念： 当灵魂脱离壳约束后，即可提升至另一层次) Ghost in the Shell (1995)
Like a small group of my friends, [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }和一小部分同齡人一樣 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
I don't want to take that away from you, but... if I could just have some small part of it... if I could just helpJoe along the way...[CN] 我不想隱瞞你，但是... 如果我可能成為其中的一小部分 如果我可以一直這樣幫助喬... Children of the Revolution (1996)
Well, the jewellery, sir, I think is, if you'll forgive the analogy, only the tip of the tentacle.[CN] 我认为那批珠宝... 请不要介意我的比喻 只是章鱼触须的一小部分 Octopussy (1983)
- That'sjust one side ofthe family.[CN] 这不过是我家庭的一小部分 Eye of the Beholder (1999)
Fella ain't got a soul of his own... just a little piece of a big soul... the one big soul that belongs to everybody.[CN] 一个人的灵魂不只属于自己 它只是大灵魂的一小部分 属于每个人的大灵魂 The Grapes of Wrath (1940)
Another little piece to Wolfgang Puke's puzzle.[CN] 一个恶心的谜题的一小部分 Survival (1999)
He just cleared away to small pieces.[CN] 他只是把小部分清除掉而已 Rambo III (1988)
However, they were in the minority[CN] 但是发生意外死亡的毒品带家 只是一小部分 Police Story 3: Super Cop (1992)
And we've only studied a small fraction of its volume.[CN] 我们只是探究了其中一小部分 The Living Sea (1995)
And after three days they left[CN] 他们只偷走了罗马财富的一小部分 Augustine of Hippo (1972)
Eventually goldsmiths noticed that only a small fraction of the depositors ever came in and demanded their gold at any one time.[CN] 終於金匠們注意到隻有一小部分儲戶 在任何時間要求取回它們的黃金 The Money Masters (1996)
They invented very little, and they did not invent the portrait of the Jew, which also was taken over, lock, stock and barrel, from writings going back to the 16th century.[CN] 在那方面, 他们什么都没有发明? 他们只创造了很小部分 他们并没有创造犹太人的肖像 Shoah (1985)
Since the demand for this meat is limited, only a small percentage is killed in this fashion.[CN] 由于对这种无血肉的需求是有限的， 只有一小部分以这种方式被杀害。 Faces of Death (1978)
But a few will survive, don't you think?[CN] ...總會有小部分的人成為例外，您不覺得嗎？ No Place to Go (2000)
What you do is a tiny, pathetic subset of dancing.[CN] 你们做的只是舞蹈的一小部分。 Bring It On (2000)
Just a small part of my legal defense team.[CN] 只是我的辩护组的一小部分 A Time to Kill (1996)
Likewise, among the hordes of bureaucrats working in the World Bank, central banks and international banks, only a tiny fraction have any idea of what's really going on.[CN] 同樣，成群的官僚工作於世界銀行 中央銀行和國際銀行 隻有一小部分人知道事情如何 The Money Masters (1996)
In the beginning, I collected a small, courageous band of victimised comrades, and hurled it against the fervour of war.[CN] 剛開始的時候，我召集了一小部分有膽量的有識之士 Rosa Luxemburg (1986)
Token.[CN] 一小部分？ The Specialist (1994)
Of course, I realize that you must occasionally miss some of the little gaieties of life... the balls and cocktail parties, and things that a few other lucky young people can enjoy.[CN] 当然 我意识到你肯定偶尔想念生活中的一些愉悦小事 舞会，鸡尾酒排队还有别的一小部分 幸运的年轻人可以享受的事情 Separate Tables (1958)
Token?[CN] 一小部分？ The Specialist (1994)
This is just a small portion.[CN] 这只是一小部分。 Ninja bugeicho momochi sandayu (1980)
In a world that Darwin saw only through the window of a glass-bottomed bucket the real work of the marine biologist begins.[CN] 达尔文只是从一个玻璃底的桶中 看到这个世界的一小部分 海洋生物学家真正的工作开始了 Galapagos (1999)
And though in solitude's small part the nipped affections have to grow.[CN] 雖然 在孤獨的小部分 在被捏塑的愛 必定有增長 To Sir, with Love (1967)
Because the land we live upon occupies only a fraction of the Earth surface[CN] 我们生活的海岸只占地表的一小部分 The Living Sea (1995)
We felt ashamed, and also that this couldn't go on, that something had to happen.[CN] 不只是一小部分人参与行动 我们全部人都加入 Shoah (1985)
Just missing one little piece.[CN] 只是缺少一小部分。 The Love Letter (1999)
Or was it the hand of God... a part of a larger plan that He might have for us?[CN] 还是因为这是上帝... 他给我们制定的人生大计划中的一小部分 Here on Earth (2000)
This splendidly designed religion is a spiritual curry, containing a little bit of everyone else's religion.[CN] 这种设计得十分精细的宗教是一种精神混合体， 包含许多其它宗教的一小部分。 Full Circle with Michael Palin (1997)
- Little pieces of the mountain![CN] -是山的一小部分! America America (1963)
Just a small portion.[CN] 一小部分，你可以撕下來 Just a small portion. ABBA: The Movie (1977)
The few are those men of such intellectual and cultural superiority that they're above the traditional moral concepts.[CN] 那小部分的人就是那些 聪明并且在文化上过人的人... 他们超乎了传统的道德理念 Rope (1948)
Doesn't look like he smiled much, does it? "Fought at Cressi...[CN] 辉煌的一个小部分 Last Orders (2001)
Some of the jungle, yes. A little bit.[CN] 有一部分，只是小部分而已 The Servant (1963)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top