Search result for

*对立*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 对立, -对立-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对立[duì lì, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧˋ, 对 立 / 對 立] oppose; set sth against; be antagonistic to; antithetical; relative opposite; opposing; diametrical #9,008 [Add to Longdo]
对立面[duì lì miàn, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄢˋ, 对 立 面 / 對 立 面] opposite; antonym; the opposite side (in a conflict) #34,428 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're civilized organizations who Just happen to be on either side of a divide, and we don't see eye to eye on things like, you know, what makes free elections free and not being afraid of being woken up in the middle of the night[CN] 我们是文明的组织 只不过不巧站在了对立的两边 而且在有些问题上我们的意见不一致 比如落实自由选举权啊 Episode #1.3 (2007)
I can't put you on the scales against all of Nanbu.[CN] 我不能把你放在 南部的对立面 When the Last Sword Is Drawn (2002)
Your opposite. Your negative.[CN] 你自己的对立面、负面 The Matrix Revolutions (2003)
Simply... consider the union of opposites.[CN] 简单... 考虑对立面的联合 Episode #1.3 (2003)
His new Macintosh group against everyone else in the company.[CN] 他的Macintosh团队 与公司的其他人对立 Pirates of Silicon Valley (1999)
See, the mark of intelligence, Gail, is having the capacity of holding two conflicting ideas in your head at one time.[CN] 这就是智慧的象征 嘉尔 有能力... ...同时坚持两种相对立的观点 Towelhead (2007)
The word suggests that you are torn... between two opposing courses of action.[CN] 这个词意味着... 你被两种对立的力量撕扯 Girl, Interrupted (1999)
They're killing us ... and enter into negotiations... in order to normalize this confrontation and avert the threat of a world war[CN] ...进入协商... 为使对立正常化 避免导致世界大战 Thirteen Days (2000)
A sort of instinctual chaos: forms and colors comingling in a conflictual coherence, bodies cohabiting in a harmonious but unstable questioning, in short, instinctive, cacophonic and, paradoxically, controled painting.[CN] 结构 颜色都在一种互相对立的冲突之中 很协调的伪装在充满问题的世界中 简单的说 这幅画出于本性 Mortal Transfer (2001)
How would it look if Hong Kong's great Inspector Lee had a brother on the wrong side of the law?[CN] 如果人们知道香港鼎鼎大名的李警官 有一个哥哥站在法律的对立面 该怎么想呢 Rush Hour 3 (2007)
In this 'verse, life is antagonistic to the natural state.[CN] 在这个宇宙 生命是和自然状态站在对立面的 The Chronicles of Riddick (2004)
You were Bobby Earl's con. And he had his reasons.[CN] 你是鲍比厄尔的对立面 他有他的理由 Just Cause (1995)
The opposite of Helmut.[CN] 赫尔马特的对立物 Senso '45 (2002)
Enemies of the General, the legislative institute and administrative institute have begun to confront each other on the issues of Bioroid population increasing, etc.[CN] 总务士官的敌人啊 立法院和行政院开始出现对立倾向 围绕着人造人增长变得显著起来的证据等问题 Appleseed (2004)
The poor rising up against the rich... women against men.[CN] 穷人开始与富人对立，女人也强大起来 Together (2000)
This will cause strong confrontation between parents and children...[CN] 这样除了会对亲子关系 產生强烈的冲突和对立... Exit No. 6 (2006)
Oh, Jim, even running against this cut-and-fold Vice President, with his party's record of abysmal failure at home and abroad, [CN] 哦，吉姆，就算他的竞选对手是个 内政外交都极度失败的对立党副总统 The Manchurian Candidate (2004)
And make them too greedy to oppose us.[CN] 让他们为贪婪而不与我们对立 Braveheart (1995)
My negation.[CN] The Negro night nurse. 我的对立面 My negation... Perestroika: Beyond Nelly (2003)
Am I not opposed to a constitutional amendment banning flag burning?[CN] 我不反对立法禁烧国旗吗？ The American President (1995)
It's very hard to change your business to one where you cooperate.[CN] 要想改成与之前对立的商业模式 就更是难上加难 The Code (2001)
We're not necessarily on the right side.[CN] 我们没必要站对立场 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
Your negation.[CN] 你的对立面 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
Manditory and voluntary are the complete opposite of each other yet he want us to believe that they mean the same thing.[CN] 强制性和自愿遵从是完完全全对立，但是国税委员却希望我们相信它们是一件事 (Aaron)―政府同时也在刑法上实行把一些人的信息写在1040上吗？ America: Freedom to Fascism (2006)
Would you like some music before we begin, Copilot Vanzant?[CN] 还有社会的对立 温尼克副机师 开始前要听点音乐吗？ Supernova (2000)
Don't just stand there! Find a seat, quick![CN] 两种对立而又相吸的能量 Yi Yi (2000)
Everything is a mythical cosmic battle between faith and chance.[CN] 一切都在信仰与偶然之间 亘古不变的对立 Children of Men (2006)
On the contrary, Susanna... ambivalence suggests strong feelings in opposition.[CN] 恰恰相反 Susanna... 矛盾意味着两种强烈的对立情感 Girl, Interrupted (1999)
And I want you off-axis on 27 the second we get there![CN] 我要求你一旦完成核对立刻用二十七号天线获得离轴 Contact (1997)
You know it gets us back to the idea of separate, opposing entities.[CN] 你知道 那让我们重新考虑 分开的 对立的实体 The Fleshy Part of the Thigh (2006)
Male-female dynamics. All that sexual tension.[CN] 两性的对立 让人紧张的男女关系 She's the Man (2006)
Ms. Tate, she used to put us against each other... so much, we started hating each other.[CN] 塔特夫人, 她过去常常把我们互相对立... 因此, 我们开始讨厌对方. Antwone Fisher (2002)
The exact opposite.[CN] 真正的对立物 Senso '45 (2002)
Nostradamus has nothing to do with all this.[CN] ..还有罗马教皇的对立者... "诺查丹马斯" 什么都没有做 The Day of the Beast (1995)
A cornucopia of clashing.[CN] 蜂拥而至的对立面。 Tales from the Hood (1995)
But now we have only time to speak of the balance of opposites.[CN] 现在我们只有时间来谈谈平衡的两个对立面 The Chronicles of Riddick (2004)
Denny, you did an incredible job. I think you turned his own client against him in there.[CN] 你成功的使他与客户对立 Still Crazy After All These Years (2004)
Those oppositions don't work anymore.[CN] 现在 一切对立面不再平衡共处 Russian Dolls (2005)
We had a tense standoff until Superman got here.[CN] 刚才的对立很紧张，超人来了才解除 Vatman (1994)
A Homo habilis discovering his opposable thumbs says, "What?"[CN] 一个发现自己可对立拇指的能人说什么? The Middle Earth Paradigm (2007)
Yes, I'm the enemy. That's easy.[CN] 是啊 我是你的对立方 从来没有变过 Yes, I'm the enemy. Millennium Approaches: Bad News (2003)
Misawa Air Base is locked down and isn't responding to outside calls.[CN] 听说三泽基地 目前已经与外部断绝通讯 实际上已经陷入对立状态 Patlabor 2: The Movie (1993)
To offend and judge are distinct offices and of opposed natures.[CN] 冒犯和评判是两件不同的事 其本质互相对立 The Merchant of Venice (2004)
These personalities often turn against their creator, inflicting bodily harm.[CN] 这些人格或许会与本身对立，甚至造成身体上伤害 Never Talk to Strangers (1995)
Seeing our opponent.[CN] 看着对立者 FB: Fighting Beat (2007)
* Head in hands *[CN] * 还是对立 * The Devil's Rejects (2005)
They stand against us because we stand in their way.[CN] 就因为我们挡住了他们的路 他们便站到了我们的对立面 Civic Duty (2006)
The union of opposites, isn't it, Jessica?[CN] 对立面的联合，不是吗，杰西卡？ Episode #1.3 (2003)
One at a time each variable must be solved and countered. That's his purpose.[CN] 必须将它们一一解开，再对立平衡 这就是他的目的... The Matrix Revolutions (2003)
It makes no sense. They're opposing processes.[CN] 没道理的 这是对立的两个过程 Detox (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top