Search result for

*家政婦*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 家政婦, -家政婦-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
家政婦[かせいふ, kaseifu] (n) housekeeper; maid; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He had the maid sweep his room.彼は家政婦に部屋を掃除させた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- And Larissa the housekeeper.[JP] - それから家政婦のラリッサ Red Menace (2014)
Her housekeeper recently changed her night off, and Ms. Lanzer simply forgot.[JP] 彼女の家政婦は　最近休みの日を変更した ランザーさんは　それを忘れていただけです Corpse De Ballet (2014)
Your maid told me you'd gone out.[JP] - 君が出かけたと　家政婦から聞いた The Marchioness (2013)
You got something to say to me, puto bitch? Oh brother.[JP] 家に押し入って来て 家政婦を殺したの まったく Cellular (2004)
in whose character we were most unhappily deceived.[JP] 同行した家政婦ヤング夫人が じつは悪い人でした Episode #1.4 (1995)
- My housekeeper lives with a jerk.[JP] 家政婦が馬鹿野郎と 住んでいる・・ Heartbreaker (2010)
Might need some food. I'm your landlady, dear, not your housekeeper.[JP] 私は大家よ 家政婦じゃないわ A Study in Pink (2010)
Their cleaning lady got here this morning, found them like this.[JP] 家政婦が今朝　来て この状態を発見した One Way to Get Off (2012)
She was the housekeeper for the previous owner.[JP] 前にココで 家政婦だったそうよ Pilot (2011)
You bought this to spy on the nanny when I was a kid, don't you remember?[JP] 子供のとき家政婦を監視するために 買ったのを憶えてないのかよ Kick-Ass (2010)
Sylvia believes she can get by without a housekeeper.[JP] 家政婦が 居たらね・・・ Finding Neverland (2004)
Can you tell the court how long you've been employed as Mr. Nidaria's housekeeper?[JP] 家政婦としての期間は どの位でしょうか？ One Angry Fuchsbau (2013)
The lady of the house is incompetent and doesn't reflect any authority.[JP] 家政婦は無力で何の権限も無い 8 Women (2002)
So the victim could have been a housekeeper, maybe worked for a caterer?[JP] じゃあ　家政婦か何か？ 仕出し屋で働いてたとか The Lost Love in the Foreign Land (2014)
Just us and Janine, the housekeeper. - Nobody else?[JP] 誰も　私たちと　家政婦のジャニーンだけ Red John's Footsteps (2009)
You know a maid in Milan set fire to the house?[JP] ミラノで家政婦が 放火したそうよ Nostalgia (1983)
Murdered your housekeeper?[JP] 家政婦が殺された？ Cellular (2004)
Well, shall we apply to the housekeeper to see inside the place?[JP] お屋敷の見学を 家政婦に頼んでみよう Episode #1.4 (1995)
You can't bring your housekeeper to the House.[JP] 家政婦を議会には連れて行けない Lincoln (2012)
I'm the housekeeper.[JP] 家政婦です Pilot (2011)
Our Japanese nanny made them.[JP] 我が家では日本人家政婦が作ってくれた Tokyo Fiancée (2014)
Can't afford a housekeeper without a job.[JP] 仕事をせずに 家政婦を雇う余裕はない Tremors (2014)
You seem to have upset the delicate internal balance of my housekeeper.[JP] 君たちは私の繊細な家政婦の平安を 乱したみたいだな The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
They murdered my housekeeper.[JP] 彼らは家政婦を殺したの Cellular (2004)
- Couple of biscuits too, if you've got 'em.[JP] ビスケットもあるなら お願いします 家政婦じゃないわよ A Study in Pink (2010)
We have more information coming in from the Granada Hills area and the scene of an apparent home invasion that has left a husband and wife and their housekeeper...[JP] 家宅侵入で殺害された― 夫妻と家政婦の 最新情報です Nightcrawler (2014)
French au pair.[JP] フランスの家政婦 Blue Jasmine (2013)
Her housekeeper was off last night.[JP] 彼女の家政婦は　昨夜休みだった Corpse De Ballet (2014)
And of course you found my dna there.[JP] 私は家政婦じゃない The Purging of the Pundit (2014)
I got a call from Lucia, our housekeeper.[JP] 家政婦のルシアから電話があって The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
She can vouch for me.[JP] うちの家政婦は住み込みよ 彼女が証言してくれる Corpse De Ballet (2014)
- When we moved in, it broke as the housekeepers were unpacking it.[JP] 家政婦が間違って壊したの Stoker (2013)
Yes, it's perfect for a housekeeper[JP] はい、それは完璧だ 家政婦のための Howl's Moving Castle (2004)
Sylvia has told me you have offered her the services of your household staff.[JP] 家政婦を 寄越して 下さるそうね Finding Neverland (2004)
To earn money I worked as a mother's helper.[JP] 家政婦として働いた Predestination (2014)
Is that right? Listen, what would you think of loaning EMa out to the Davies for the occasional evening? They don't actually have a cook.[JP] 家政婦を ディヴィスさん宅に 行かせるのは どうだい？ Finding Neverland (2004)
I've been the housekeeper here for years.[JP] 家政婦で来て数年です Pilot (2011)
I thought you weren't my housekeeper. I'm not.[JP] "家政婦じゃないよね" "そうよ" The Hounds of Baskerville (2012)
- We better call housekeeping.[JP] - 家政婦でも呼べよ Europa Report (2013)
That French girl. The Jordans' au pair.[JP] あのフランス女よ ザ・ジョルダンの家政婦 Blue Jasmine (2013)
Just this once, dear, I'm not your housekeeper.[JP] もう一度言うけど 家政婦じゃないのよ A Study in Pink (2010)
No. I paid my cleaning lady to stay here all day to let the guy in, and then he never came.[JP] だめ　彼が中に入れるよう家政婦さんを雇って The Red Tattoo (2013)
A neighbor said the victim had it because she suspected the housekeeper was stealing.[JP] 家政婦が盗みをしてると疑っていたので 被害者が自分で仕掛けたのだと 隣人は言っている There Will Be Blood (2013)
Oh. I didn't know the place came with a housekeeper.[JP] 家政婦さんが来るなんて Pilot (2011)
Playing lady of the house?[JP] - 家政婦は演技だったの？ 8 Women (2002)
- She wasn't the best housekeeper.[JP] - 彼女は家政婦ではなかった Love Hurts (2007)
You worked for Mr. Sam Tuttle 19 years, right?[JP] 19年間 サム・タトルの家政婦を？ After You've Gone (2014)
Even now, I still get upset when I see the housekeeper and the maids walking about.[JP] 家政婦や メイドがいても 落ち着かないのだ The Best Offer (2013)
Oh, by the way, did your housekeeper ever get in touch after leaving town so quick?[JP] ところで お宅の家政婦さん 町を出てから連絡あった？ Stoker (2013)
This au pair.[JP] この家政婦 Blue Jasmine (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top