Search result for

*子弹*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 子弹, -子弹-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
子弹[zǐ dàn, ㄗˇ ㄉㄢˋ, 子 弹 / 子 彈] bullet #7,104 [Add to Longdo]
原子弹[yuán zǐ dàn, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄉㄢˋ, 原 子 弹 / 原 子 彈] atom bomb #15,903 [Add to Longdo]
中子弹[zhōng zǐ dàn, ㄓㄨㄥ ㄗˇ ㄉㄢˋ, 中 子 弹 / 中 子 彈] neutron bomb #116,907 [Add to Longdo]
内爆法原子弹[nèi bào fǎ yuán zǐ dàn, ㄋㄟˋ ㄅㄠˋ ㄈㄚˇ ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄉㄢˋ, 内 爆 法 原 子 弹 / 內 爆 法 原 子 彈] implosion atomic bomb [Add to Longdo]
子弹火车[zǐ dàn huǒ chē, ㄗˇ ㄉㄢˋ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ, 子 弹 火 车 / 子 彈 火 車] bullet train; Shinkansen 新幹線|新干线, Japanese high-speed train [Add to Longdo]
拨子弹[bō zǐ tán, ㄅㄛ ㄗˇ ㄊㄢˊ, 拨 子 弹 / 撥 子 彈] plectrum [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
that we might have been able to avoid the dropping of the bomb.[CN] 我们可能能够避免扔原子弹 The Bomb: February-September 1945 (1974)
When the bomb came I saw a yellowish flash and I was buried in the darkness.[CN] 当原子弹爆炸时 我看到一记 黄色的闪光 我被埋没在黑暗之中 The Bomb: February-September 1945 (1974)
I'm glad those fingers ain't loaded.[CN] 还好这些指头没装子弹 Blazing Saddles (1974)
The decision had already been taken when Truman arrived for the "big three" meeting on July 15.[CN] 当杜鲁门在7月15日抵达"三巨头"会议时 已经作出(投放原子弹的)决定 The Bomb: February-September 1945 (1974)
When I heard about the atomic bomb I was so astonished, and I frankly said, "The American people are brutal."[CN] 当我听说原子弹的事 我是如此惊讶, 我坦白地说道, "美国人很残酷" The Bomb: February-September 1945 (1974)
An atomic bomb?[CN] 原子弹? Five Dolls for an August Moon (1970)
In this particular case, that bomb had 53 seconds from the time it left the aeroplane until it exploded.[CN] 就这次轰炸而言, 那枚原子弹从它离开 飞机到它爆炸 有53秒钟时间 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Although he agreed with some of Truman's advisers that the Japanese should be given an ultimatum which made it clear they could keep the emperor, he opposed announcing this until after the bomb had at least been tested.[CN] 尽管他同意杜鲁门的一些顾问(的这个建议) 即日本人 应被下达一个明确表明他们能保留天皇的最后通牒, 但在原子弹至少被试验之前 他反对宣布这个(最后通牒) The Bomb: February-September 1945 (1974)
The Bomb is a holy weapon of peace.[CN] 那个原子弹是和平的圣物. Beneath the Planet of the Apes (1970)
He passed on detailed news of the atomic test to Truman and Byrnes - who, he noted in his diary, were immensely pleased.[CN] 他把原子弹试验的具体消息 传达给了杜鲁门和伯恩斯... 而他在他的日记中特别提到, 他们都非常高兴 The Bomb: February-September 1945 (1974)
and what the future uses of it would be.[CN] 关于这东西(原子弹)未来可能的影响 以及它未来会如何使用 The Bomb: February-September 1945 (1974)
(narrator) August 1945. The bomb is dropped.[CN] 1945年8月 原子弹被投下了 Reckoning: 1945... and After (1974)
Is that bomb out there, is that an illusion?[CN] 外面那个原子弹也是幻想? Beneath the Planet of the Apes (1970)
Its purpose was to keep the hot belly for the soldier if not to gripar e to deviate the bullets.[CN] 它应该能使你的胃部保暖 那样你 就不会着凉 或起诸如此类的作用, 但(应该)也能抵挡子弹 Japan: 1941-1945 (1974)
That could release more than the energy generated... by the Hiroshima and Nagasaki nuclear bombs combined.[CN] 这所释放的能量 是投放在广岛和长崎的原子弹的能量的总和. Earthquake (1974)
With regular bombs and bullets, you think you've got a very good chance, but war is not so much of a sport when you're fighting human bombs.[CN] 你知道 我是说 (如果日本人是)用常规炸弹和常规 子弹进攻, 你会觉得你有非常大的机会(战胜他们), 但当你在和人体炸弹战斗时 战争就不再是那么象一种消遣了 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
Sickness and disease were obstacles as formidable as Japanese bullets.[CN] 疾病和病害是象日本人的子弹一样可怕的障碍 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
But Truman decided that he would drop atomic bombs on Japan without warning.[CN] 但杜鲁门决定 他将没有警告地在日本投下原子弹 The Bomb: February-September 1945 (1974)
You really believed me?[CN] 你想想，枪里头怎会没子弹 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You really believed me? Kidnap (1974)
With no response from the Japanese, he authorised the Air Force to drop the atom bomb as soon as they were ready.[CN] 由于得不到日本人的反应, 他授权空军 在他们一准备好时 就(在日本)投下原子弹 The Bomb: February-September 1945 (1974)
The cloud by this time - now two minutes - the cloud was up at our altitude.[CN] 我们看到这股蘑菇云升起来 到这时候这云... 现在(离投下原子弹) 有两分钟了... The Bomb: February-September 1945 (1974)
There's no bullet in the gun[CN] 枪里没子弹 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }There's no bullet in the gun Kidnap (1974)
By this time, in great secrecy, two kinds of atomic bomb had been developed, one based on uranium, the other on a man-made element, plutonium.[CN] 到这时, 在极其秘密的状态下, 两种原子弹已被开发了出来, 一种基于铀, 另一种则基于一种人造元素, 钚 The Bomb: February-September 1945 (1974)
In the deposit they are not men, but yes demons who nor bullets nor flames can destroy.[CN] "占据粮仓的不是人类 而是没有子弹或火焰能摧毁的魔鬼" Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
(Bundy) He wrote to the president to urge direct negotiation on the nuclear issue, and argued that relations with Russia "may perhaps be irretrievably embittered by the way in which we approach the solution of the bomb with Russia."[CN] 对原子弹的使用有不同的看法 他写信给总统 敦促就核问题 (与苏联)进行直接谈判, 并争辩说 与俄国的关系"或许可能被我们处理 与俄国解决原子弹问题的方式 而不可挽回地恶化" The Bomb: February-September 1945 (1974)
Well, mentioning the bomb, even at that late date, in that select group, it was like they were all shocked because it was such a closely guarded secret.[CN] 嗯, 提到原子弹, 即使在那个很晚的日子, 在那个经过精心挑选的团体里, 就像是... 他们全都被震惊了 因为它是 如此一个被严格保守的秘密 The Bomb: February-September 1945 (1974)
the fact that the Americans had an atomic bomb, which they were going to drop very soon, and which he thought would bring the war to an end.[CN] 美国人已拥有了一枚原子弹的事实, 而他们将很快将其投在日本, 而他认为这将会结束战争 Reckoning: 1945... and After (1974)
Atomic bomb.[CN] 原子弹. Beneath the Planet of the Apes (1970)
Why don't you... ... loosenyourbullets.[CN] 你怎么还不卸子弹呢？ Blazing Saddles (1974)
It's not funny. You get a bullet up the ass, you won't be laughing![CN] 子弹射进你疲股你就不会笑的了 Police (1985)
(narrator) lt was Truman's first detailed news of the atomic bomb and its diplomatic potential.[CN] 这是杜鲁门第一次得知原子弹 的具体消息和它的外交潜力 The Bomb: February-September 1945 (1974)
(narrator) The British and Americans debated whether to tell the Russians about the bomb.[CN] 英国人和美国人现在就 是否告诉 俄国人关于原子弹的事进行了争论 The Bomb: February-September 1945 (1974)
(translator) ln a way it could be said that the atomic bombings and Russia's sudden attack on Japan helped to bring about the end of the war.[CN] 在某种程度上 可以说原子弹轰炸和俄国 对日本的突然进攻 加速导致了战争的结束 The Bomb: February-September 1945 (1974)
(narrator) But Stimson wanted to avoid hasty decisions in Europe or the Far East before the bomb was ready.[CN] 但史汀生想要在原子弹准备好之前 避免在欧洲或远东作出草率的决定 The Bomb: February-September 1945 (1974)
The bullets have been bought with Britain's wealth.[CN] 子弹是用英国的财富购买的 Reckoning: 1945... and After (1974)
Robert Oppenheimer and the team that had built the bomb witnessed the first atomic explosion.[CN] 罗伯特·奥本海默("曼哈顿计划"负责人)和 设计并建造了原子弹的团队目睹了第一次原子爆炸 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Someone put a bullet through his eye.[CN] 原因是有人用子弹 穿过他的眉心 The Godfather: Part II (1974)
Every port had been garrisoned by Hitler with orders to fight to the proverbial last round.[CN] 每个港口都被希特勒派卫戍部队驻防 他们得到的命令是战斗到众所周知的最后一颗子弹 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
The committee studying the atomic bomb unanimously recommended that it be used as soon as possible, without warning, against a major Japanese military establishment.[CN] 这个研究原子弹的委员会一致建议 它应该尽快地, 没有警告地, 被用来对付一个主要的日本军事机构 The Bomb: February-September 1945 (1974)
An officer who was to my side he died, another officer had been reached in the throat, e I had been whitened in the chest.[CN] 我身旁的一个军官死了 另一个军官, 一发子弹射穿了他的喉咙 我的胸口中了一发子弹 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
The country with the atom bomb.[CN] 拥有原子弹的国家 Reckoning: 1945... and After (1974)
No one was sure the atom bomb would work till they dropped it.[CN] 在原子弹被丢下去之前，没人能确保它能起效果. Earthquake (1974)
(speaks Japanese) (translator) Even if a thousand atom bombs had been dropped, and even if Japan had been completely devastated, you must remember that Japan's honour was at stake, the pride of the Japanese at that time[CN] (児玉誉士夫 极右翼民族主义政治家 甲级战犯) 即使一千枚原子弹已被投下, 即使日本已被彻底摧毁, The Bomb: February-September 1945 (1974)
Stimson feared that from now on, Secretary of State Byrnes would use the bomb to try to lever direct concessions from the Russians.[CN] 史汀生还害怕 从此以后, 国务卿伯恩斯会利用 原子弹来试图对俄国人直接施压要求让步 The Bomb: February-September 1945 (1974)
The peace group in the Japanese cabinet hoped that the bomb might persuade the war faction to accept surrender.[CN] 日本内阁中的议和派希望这枚 原子弹能说服主战派接受投降 The Bomb: February-September 1945 (1974)
You must do exactly as instructed I'm sorry[CN] 周围有人监视你，当心吃子弹 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You must do exactly as instructed 对不起 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }l'm sorry Kidnap (1974)
Truman went up with his interpreter to Stalin and told him briefly what we had discovered and what the eftect of the atomic bomb would be.[CN] (安东尼·艾登 亚芬伯爵 英国外交大臣 1945) 杜鲁门和他的翻译走向斯大林 并简要地告诉他 我们已经发现了什么 以及原子弹的效果会是怎么样的 The Bomb: February-September 1945 (1974)
It had about 30 splinters in the leg and the arm e a bullet in the head.[CN] 我的手臂和腿里有差不多30块子弹碎片 还有发子弹在我脑子里 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
(narrator) lt was two days before the Japanese government realised what the atomic bomb was and what it had done.[CN] 日本政府要再用两天才意识到 原子弹是什么以及它干了什么 The Bomb: February-September 1945 (1974)
"And I'd say, 'Besides that, we've got a new force, and it's in the form of a new type of energy that will revolutionise warfare, destructive beyond any contemplation." l said I'd mention the bomb.[CN] "除此之外,我还会说, 我们已拥有了一种新武器, 而它是以一种能使战争形态发生 革命性变化的新能源的形式存在的, 其毁灭性超乎一切预料" 我说我会提到原子弹 The Bomb: February-September 1945 (1974)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top