Search result for

*媲*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 媲, -媲-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[媲, pì, ㄆㄧˋ] to marry off; to compare, to match, to pair up
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  ？
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 3911

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[媲] Meaning: marry off; pair; match; compare
On-yomi: ヘイ, ヒ, hei, hi
Kun-yomi: つれあい, tsureai
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  𣬉

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
媲[pì, ㄆㄧˋ, 媲] to match; to pair #52,135 [Add to Longdo]
媲美[pì měi, ㄆㄧˋ ㄇㄟˇ, 媲 美] to match; is comparable with #16,729 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The sound is as good as expensive European amps[CN] 媲美十几万的欧洲货 Infernal Affairs (2002)
But if you're prettier than General Franco That's not hard.[CN] 锋芒媲美佛朗哥将军 Evita (1996)
It creates processing power on the level of a giant nationwide system.[CN] 可以制造出媲美国家规模的 巨大系统的军事演算机 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
It is so private. And air as crisp as a late-harvest riesling.[CN] 空气清新 媲美晚收的白葡萄酒 The Next Seduction (2011)
I was designed to be more attentive and efficient than every previous models.[CN] 与他创造出的生物无法媲美 Alien: Covenant (2017)
Nearly a quarter of a million men were taken prisoner - a victory to rank alongside Stalingrad.[CN] 差不多二十五万人成了战俘... 一个可与斯大林格勒媲美的胜利 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
I'm sure there will be no one there to touch you, madam.[CN] 我肯定那儿无人能与您媲美 夫人 Rebecca (1940)
Do not ask, kidy listen ... I had to resort to a stratagem worthy of Boccaccio".[CN] "我不得不使出可与《十日谈》媲美的计策" Till Marriage Do Us Part (1974)
He built the wall of Uruk, which no future king will ever match.[CN] 他建造了乌鲁克城池 He built the Wall of Uruk, 后世的君王没有能与他媲美的 which no future king will ever match. The Immortals (2014)
There had never been anything like them.[CN] 还没有任何可以与此媲美的 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Only rivaled by your beauty.[CN] 只有你的美丽相媲美。 Hercules Reborn (2014)
Should go well with ivory.[CN] 可以跟象牙生意媲美 The Naked Prey (1965)
The PR department is currently promoting the conservation of marine animals.[CN] 规模可以跟迪士尼相媲美 The Mermaid (2016)
Your teacher's recommendation letter... seems like a declaration of independence written in blood.[CN] 班主任老師的推薦信 足可媲美血書了 Episode #1.5 (2010)
You could see them mingling, like they're real people.[CN] 这些模型简直媲美真人 Maniac (2012)
Standard PSI is 55, 000, comparable to an M40A1 sniper rifle.[CN] 标准压力是55000帕 Standard PSI is 55, 000, 足以媲美M40A1狙击步枪 comparable to an M40A1 sniper rifle. Postcards from the Edge (2015)
They all sound like somebody that's as big as Aretha Franklin.[CN] 张张都足以媲美阿瑞莎·富兰克林这样的巨星 20 Feet from Stardom (2013)
The only writer that I had heard of, of that time period, was maybe Bob Dylan, that was writing that well.[CN] 那个时代，唯一与其媲美的"作家"歌手， 或许只有鲍勃・迪伦了， 只有他才能写得这么棒 Searching for Sugar Man (2012)
I am sure that its excellence has memories Gay's time here as a young man.[CN] 这样的慷慨在我们学院史上无可媲美 Amor Estranho Amor (1982)
But nothing equals our two young people.[CN] 但没什么能和这对新人媲美 The Leopard (1963)
When I said earlier That I thought you sang it as well as christina, [CN] 我之前说你唱得可以和Christina媲美 Blind Auditions (2013)
The love we have for you it's that love that gods and kings fight over.[CN] 我们对你的爱 神和国王也无法媲美 Clash of the Titans (2010)
No melody as sweet as the voice you are about to hear.[CN] 你们将听到的声音没有任何旋律媲美 Calamity Jane (1953)
- I said, "You're the only trainer there that can hold his own with a Sea World trainer."[CN] 能和海洋世界驯兽师相媲美 Blackfish (2013)
The audiences like it so much, you know?[CN] 可以和十几年前最受欢迎的 《小男人周记》 媲美 Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
I've seen that movie.[CN] 或许他造了一件媲美超人一切能力的战衣 Maybe he builds a suit that can do everything Superman can do. The Empathy Optimization (2016)
Could give the french riviera tough competition.[CN] 可以媲美法国的里维埃拉 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }could give the French Riviera tough competition. The Norliss Tapes (1973)
- You've been through a lot, haven't you?[CN] - 你经历了很多 是不是？ - 只有疯狗和英国人媲美 嗯？ Irma la Douce (1963)
Are you as skilled in its use as you are with a sword?[CN] 汝驾驭此物之能力 可媲美御剑之力否？ Missio (2011)
As if they have honeymoon that would befit George V.[CN] 仿佛他俩在蜜月 可以媲美乔治五世 La marge (1976)
Make music like Daft Punk[CN] 能做出和DP媲美的音乐 如果成功了，他们一定会很自豪 Daft Punk Unchained (2015)
It's not a museum piece. Your furniture, not beautiful artefacts...[CN] 它不能和博物馆媲美 你们的家俱, 手工并不精湛... Le Silence de la Mer (1949)
I know he lives on my street, hassles coach Rickard, which makes him all right in my book.[CN] 他住在我家。 未与教练里卡德媲美， 这使我感到惊讶。 4 Minute Mile (2014)
She's got nothing on you.[CN] 不能和你媲美 Sex and the City 2 (2010)
You can't, 'cause, like, you look around, every... every street, every boulevard is its own special art form.[CN] ...能和这伟大的城市相媲美的 你创作不出来， 因为你环顾四周， 发现每一... Midnight in Paris (2011)
It's the only car out there as quick as the Ferrari.[CN] 唯有麥拉倫的速度能媲美法拉利 Rush (2013)
can go horn-to-tooth with the apex predators.[CN] "从角到牙齿均可与顶级掠食者媲美" "Can go horn -to -tooth with the apex predators." Jurassic World (2015)
Many believe the seed of a Gaul to rival that of Jupiter himself.[CN] 很多人相信高卢人的精子 足以与宙斯媲美 Reckoning (2011)
kamchatka has never seen calm.[CN] 这里辽阔、壮丽 以及可媲美世界各地的生物多样性 Kamtschatka (2009)
What sight is better than your little boy embarrassing a Nobel laureate?[CN] 有什么景色能与你儿子 What sight is better than your little boy 让诺贝尔奖得主颜面扫地相媲美呢 embarrassing a Nobel laureate? The Rhinitis Revelation (2011)
Your boss looks a little green around the gills for a blood sport like nigger fighting.[CN] 你老板的脸色发青 目睹这种媲美黑人格斗的血腥场面 Django Unchained (2012)
I have seen its rival.[CN] 见过可与其媲美的 Missio (2011)
It was 1:00 p.m. when they tangled it up.[CN] 咔涫 轻忧谏 轻媲拖? 阌橇ð 授演 轻烟? Buried (2006)
This is the first Home Shopping product that offers an overnight tour to a popular Korean destination.[CN] 对于home shopping来说 首次 媲美国内流行 Episode #1.14 (2012)
Her hunting skills are as good as any tiger.[CN] 她的狩猎技能可以媲美虎 Asia and Australia (2012)
If I'm right, the man we're looking for is backed by a powerful private intelligence network with resources comparable to any government, and they could certainly create an airtight cover for one of their operatives.[CN] 如果我没错 这人身后有超级智能私人网络支持 所掌控的信息可媲美任何政府 可以为他们的特工制造无懈可击的身份 Prisoner's Dilemma (2013)
They say that the Dyna Rocks rival the Ancient Weapons.[CN] 這個可以和古代兵器相媲美的動力巖 One Piece Film Z (2012)
Why. it was worthy of a man who'd spent his entire life at sea.[CN] 哇 可与一辈子在海上度过的男人媲美了 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
The festival has grown over the years to where it now rivals Coachella and Lollapalooza.[CN] 音乐节规模越来越大 足以媲美对手 柯契拉音乐节与洛拉帕洛查音乐节 Wrong Turn 5: Bloodlines (2012)
[ cheers and applause ][CN] 唱得可以与Christina媲美的选手 Blind Auditions (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top