จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*奔逃*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 奔逃, -奔逃-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
奔逃[bēn táo, ㄅㄣ ㄊㄠˊ, 奔 逃] flee; run away #44,897 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you're shooting at little dots that are running around.[CN] 而你就在这么高的地方 射击地面上四散奔逃的小点 Why We Fight (2005)
Thousands of people running.[CN] 人们四散奔逃 The Good Soldier (2011)
The horses! Get the horses![CN] 它们会失控奔逃 Ben-Hur (2016)
High above them, hawks and other raptors are on patrol, keeping an eye out for scampering prey.[CN] 在它们的上方，鹰和其他猛禽盘旋着 留意着惊惶奔逃的猎物 Aftermath: Population Zero (2008)
A madam and a servant will have an affair and flee in the night.[CN] 女主人和僕人私通 半夜私奔逃跑 Episode #1.3 (2013)
I think that's why I ran, I don't know.[CN] 我想所以我奔逃 我不知道 The Red House (1947)
♪ nor will the dogs of hell refrain ♪ ♪ and the land will suffer those who paid ♪[CN] *来犯者丢盔弃甲 狼狈奔逃* *and they'll go runnin'* Demolition (2016)
Crying and screaming, no more than 3 years old ...and his boys shot them all and pushed them into a ditch[CN] 小孩子哭喊著四處奔逃 有些連三歲都還不到 他的手下將那些孩子都殺了 丟到溝裡 3:10 to Yuma (2007)
You wanted to run away from loneliness.[CN] 你想要奔逃... ...逃离孤独 The Chambermaid's Dream (1971)
When we did go out, we struggled to find food in a harsh and hostile world.[CN] 我们出洞 就为了一口吃的 When we did go out, we struggled to find food 在野兽环伺的残酷世界里拼命奔逃 in a harsh and hostile world. The Croods (2013)
Newscaster[CN] [ ... 四散奔逃 ] The Tournament (2009)
♪ back to the wretched realm they came ♪[CN] *来犯者丢盔弃甲 狼狈奔逃* *and they'll go runnin'* Weapons (2016)
We no longer have Running of the Jew.[CN] 我们不再举行奔逃犹太节 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)
Among those fleeing for their lives-- a young nobleman called Daniel.[CN] 在奔逃求生的人当中 有一个年轻的贵族叫但以理 Survival (2013)
♪ I keep runnin' away[CN] 我一直奔逃 Nomads (1986)
The Phocians you posted there were scattered without a fight.[CN] 你派在那的弗西人 居然没抵抗就四散奔逃 300 (2006)
Thousands of people running.[CN] 数千人奔逃 The Vest (2011)
"I will fear no evil. "For thou art with me.[CN] 手无寸铁的平民只有四处奔逃 Gone with the Wind (1939)
He stopped the fliers, and by his rare example, made coward turn terror into sport, from face to foot.[CN] 他阻止了奔逃的败众 用他惊人的榜样 扫去了懦夫心中的恐惧 从脸上到脚上 他浑身都染着血 Coriolanus (2011)
I kept walking.[CN] 我就没命似的奔逃 13 (2010)
In some countries - this is Holland - no stampede.[CN] 在一些国家... 这是荷兰... 没有奔逃(的事情发生) Genocide: 1941-1945 (1974)
We must and we will remain vigilant at home and abroad.[CN] 数千人奔逃 我们必须 也会保持警惕 Representative Brody (2011)
As the frightened villagers ran, night became day, curious and without fear, he walked towards the light.[CN] 当时太阳在夜里升起，黑夜变成白昼 惊恐的村民四处奔逃 这个年青人却毫不害怕，好奇地向光明走去 Stargate (1994)
The rebels have been routed. They're fleeing.[CN] 反叛军已经被击溃，他们正在四散奔逃 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
And whoever it was would say "Quiet, don't let him catch me"[CN] 人们便四散奔逃 我们会互相告诫 Buena Vista Social Club (1999)
Our story begins one night as Arya, an ally of the Varden, rides for her life carrying a stone stolen from the king himself.[CN] 这个故事始于某个夜晚 与维登人同一阵线的鹗亚 拿着从哥巴塔尔那儿偷来的宝石 策马狂奔逃避追杀 Eragon (2006)
♪ back to the wretched realm they came ♪[CN] *来犯者丢盔弃甲 狼狈奔逃* *and they'll go runnin'* Mortar (2016)
There are people running scared...[CN] 现场的人们惊恐的奔逃 Vantage Point (2008)
Run away again.[CN] 又要奔逃 The Sweet Body of Deborah (1968)
The Indians are stampeding the buffalo.[CN] 印地安人故意让水牛狂奔逃窜 How the West Was Won (1962)
♪ I keep on runnin' away[CN] 我一直奔逃 Nomads (1986)
THE RUNNING OF THE JEW 2004[CN] （2004奔逃犹太节） Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)
Well a devil, and not exactly a kosher one.[CN] 警员们四散奔逃 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
The wolves up their game, harrying the herd, a ploy to trigger a stampede and split away one of the smaller ones.[CN] 狼群的攻击升级，开始驱赶牛群 这是为了促使野牛奔逃 好把较小的从中隔离 To the Ends of the Earth (2011)
I became frightened and ran[CN] 我害怕我奔逃 Sandra (1965)
Thousands of people running.[CN] 数千人奔逃 Uh... Oh... Ah... (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top