Search result for

*天窗*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 天窗, -天窗-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
天窗[tiān chuāng, ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄤ, 天 窗] hatchway; skylight; sun roof #22,513 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's get one thing straight.[CN] 让我们打开天窗说亮话 The Element of Crime (1984)
Alright, there's a skylight.[CN] 不要紧, 上面有天窗 Mr. Vampire (1985)
-I've got an 18-minute window.[CN] 我开个十八分钟的天窗 Jurassic Park (1993)
- Please make a skylight.[CN] - 请作出天窗。 The Indian in the Cupboard (1995)
Who are you really?[CN] 咱们开天窗说亮话，你到底是谁 Contract Killers (2008)
Nobody knows where he got the gun. He got out through the skylight.[CN] 不知道他从哪拿到的枪 他穿过天窗逃跑的 His Girl Friday (1940)
It was a swindle, Sir Robert. "Let's call things by their proper names. It makes matters simpler."[CN] 那是诈骗，打开天窗说亮话吧 An Ideal Husband (1999)
[ Denson ] Townside windows and skylights open tonightl[CN] 宿舍窗戶和天窗今晚都有開！ If.... (1968)
- That's better. - Skylight?[CN] 那还好一点 天窗？ Mr. Vampire (1985)
- I try to speak frankly.[CN] - 我喜欢打开天窗说 For Whom the Bell Tolls (1943)
That the button for the roof?[CN] 那个钮是开天窗的么？ Get Lucky (2013)
Moonroof, all-leather interior. I got it at a good price. I paid cash.[CN] 有天窗，皮革内笼，价格公道 付现金买的 Spaceballs (1987)
From the skylight, but how did he reach the ground?[CN] 从天窗出来，但他怎么到地上？ His Girl Friday (1940)
Look at that. Power moon roof.[CN] LS400型，自动天窗 He Got Game (1998)
Frankly speaking, for others three hundred thousand[CN] 打开天窗说亮话，别人呢，三十 Rhythm of Destiny (1992)
But let's get down to brass tacks. Let's get right down to it, boys.[CN] 我们打开天窗说亮话吧 老兄 Magnolia (1999)
The sunroof's bulletproof. Works as a shield when shooting out the top.[CN] 天窗是防弹的 做为向上射时的防护罩 Desperado (1995)
So what do you say we cut to the chase?[CN] 我就打开天窗说亮话 Wall Street (1987)
-We'll start with, who are you?[CN] 打开天窗说亮话，你是谁？ Wait Until Dark (1967)
Let's see if I can break out of this skylight.[CN] 看看我能不能打开这天窗 The Drowning Pool (1975)
Oh, shit, I forgot to close the top-window[CN] 糟糕，忘了关天窗 Yuen fan (1984)
Bobby, let's just cut the crap, huh?[CN] 巴比 我们打开天窗说亮话，好吗？ Episode #1.6 (1990)
If we don't get them now, nobody's available... for four months and we lose them for the May cover.[CN] 要是现在不拍 没有人是可用四个月的... If we don't get them now, nobody's available for four months... 五月号封面就开天窗了 and we lose them for the May cover. Six Days Seven Nights (1998)
- Not so much noise on the companion wing. - Aye, aye, sir.[CN] 別在甲板天窗這邊弄那麼大聲響 是長官 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
I appreciate any reluctance you have for busting your pal's old lady, but the woman ventilated you and left you for dead.[CN] 我体谅你是极不情愿 逮捕你老友记的女人 但这女人在你身上开了天窗 由你躺在那儿去死 Episode #2.16 (1991)
As if whimpering and afraid.[CN] 在天窗上 The Virgin Spring (1960)
Look, why don't we clean up everything?[CN] 干脆打开天窗说亮话吧 District B13 (2004)
Shoot out the ceiling![CN] 射击天窗！ Ghost in the Shell (1995)
Where's the sunroof?[CN] 天窗在哪儿 Fit Lover (2008)
So the skylight was rigged to blow?[CN] 他们要炸掉天窗？ The Thomas Crown Affair (1999)
- He's my doctor. Isn't he the cat's meow? I wanna show you the sunroom.[CN] 来这里 我想要给你看看这个天窗 Awakenings (1990)
How do you feel about skylights?[CN] 你怎么FEEI天窗呢？ The Indian in the Cupboard (1995)
Let us call things by their proper names. It makes matters simpler.[CN] 我们打开天窗说亮话吧 An Ideal Husband (1999)
¶ got my sunroof down[CN] ? 得到了我的天窗下来? Pride (2014)
I know, I know. I must tell you, I can't stay.[CN] 打开天窗说亮话 我没多少时间 Camille Claudel (1988)
Cut the crap right now![CN] 我们打开天窗说亮话 Fresh Bait (1995)
The only thing is, I want the gallery to be lit from above, so I guess the skylight will have to be enlarged.[CN] 唯一一件事就是, 我想画廊从顶部照明, 所以我觉得天窗应该加大. Mighty Aphrodite (1995)
Let's get a little light on the subject.[CN] 我们打开天窗说亮话 Rebel Without a Cause (1955)
Let's do some straight talking, shall we?[CN] 咱们就敞开天窗说亮话吧 Part II (1988)
And my skylight's still broken.[CN] 我的天窗还没修好 Wait Until Dark (1967)
-Leave the hotel, scuttle — an old German custom.[CN] -从酒店的那个老式德国天窗走 Night Train to Munich (1940)
Then let's talk openly.[CN] 我们还是敞开天窗说亮话吧 Yasagure anego den: Sôkatsu rinchi (1973)
Let's get this straight.[CN] 咱们打开天窗说亮话 Part XII (1989)
![CN] 还是找个人在你的头顶开个天窗 Lay the Favorite (2012)
At ten o'clock, I was under the skylight.[CN] 十点钟，我站在天窗下 A Man Escaped (1956)
Let's not beat about the bush...[CN] 咱打开天窗说亮话 Oil (1982)
With a trap door. I designed it and ran it off this morning.[CN] 底下开个天窗，我设计的 今天早上将它赶工出来 Sabrina (1954)
Dogwatch, night after the storm, I'm looking in the Skipper's skylight.[CN] 风雨过后是我值班，从天窗看见萨 White Squall (1996)
And I said, "You take one more step and I will ventilate you."[CN] 然后我说，"你在向前一步 我就让你开天窗." Episode #2.19 (1991)
Colonel, to shortcut this a bit.[CN] 上校 咱们打开天窗说亮话 Part VIII (1989)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top