Search result for

*大众*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大众, -大众-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大众[dà zhòng, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ, 大 众 / 大 眾] people; public; masses #3,063 [Add to Longdo]
大众化[dà zhòng huà, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 大 众 化 / 大 眾 化] mass-oriented; to cater for the masses; popularized #20,463 [Add to Longdo]
大众传播[dà zhòng chuán bō, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ, 大 众 传 播 / 大 眾 傳 播] mass communication #51,250 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fitz is a man to you. The rest of us, we only know the president.[CN] Fitz对你来说是个男人 我们普罗大众 只知道他是总统 Baby Made a Mess (2014)
Dr. Chow's view certainly differs from the public's opinion.[CN] 看来周医生的观点 跟普罗大众有很大的分歧 Insanity (2014)
Then directly onto the television screens in all our homes in this exciting new age of mass media.[CN] 接着就在这个令人振奋的大众传媒新时代里 直接输送至千家万户的电视荧屏上 The Eichmann Show (2015)
These men destroy people's lives.[CN] 还有 像你说的 它还可以 Also, you could, as you said, 从背地里控制大众 control the public from outside the grid. Now You See Me 2 (2016)
- I referred to the streak, which I'm pretty sure I can top.[CN] 那是大众给我取的 我想的肯定能比那个强 Going Rogue (2014)
A dangerous hunchback is detained for the safety of the public with a determined and equally dangerous accomplice.[CN] 一个危险的驼子 因为危害大众安全被关 他果断的共犯同样危险 Victor Frankenstein (2015)
And we're planning for twenty celebrity guests as well.[CN] 60位常客 40位一般大众 80位记者 Oitsumerarete (2015)
You protect and serve.[CN] 你保护人民 服务大众 Forget (2015)
They've gone public.[CN] 他们把这件事公布给大众了 They've gone public. A Wanted (Inhu)Man (2015)
WHICH IS THE SAME APPROACH I THINK PEOPLE SHOULD TAKE.[CN] 我认为大众应该有这样的观念 Sherpa (2015)
And I am not and never have been "familiar".[CN] 可是... 我从未盲从过大众 The Big Short (2015)
The last thing we need is panic in the streets.[CN] 我们最不希望的就是大众陷入恐慌 The last thing we need is panic in the streets. Laws of Nature (2015)
No. He plays to the crowds with his bleeding heart and grand gestures.[CN] 不，他用关注软弱的心和装腔作势面对大众 Batman vs. Robin (2015)
I gotta tell you guys, the average citizen is not gonna find it that interesting.[CN] 对一般大众来说 这没多大吸引力啊 The End of the Tour (2015)
I get that a lot.[CN] I get that a lot. - 我长个大众脸 Inside Out (2015)
It's the glue that holds a people together."[CN] "语言乃文化之基 它是连结普罗大众的胶合剂" "Language is the foundation of civilization. Arrival (2016)
And then every four years you get this sort of crocodile tears for the poor people because they need their vote.[CN] 然后，每四年，共和党为穷苦大众流出点"鳄鱼的眼泪" 因为他们需要他们的选票 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
Well, based on prevailing sentiment of the market and banks in popular culture, yes, it's a foolish investment.[CN] 按照市场和银行的主流预期和大众看法 我这么做是不明智 The Big Short (2015)
Both credit a spiritual experience as the cause for the public show of unity.[CN] 双方都赞扬精神体验 是向大众展现团结的精神 Woodlawn (2015)
We're expecting to receive 100 or so entries.[CN] 一般大众的邀请 有登广告到购物网站上 Oitsumerarete (2015)
And hashtags are super important, because they're the connectors of all things in social media.[CN] 并放上自己的标签 标签非常重要 因为这传递了大众媒体的想法 The Girl Who Walks Away (2015)
I cannot risk being accused of orchestrating a fraud to deceive our nation.[CN] 我不能冒着被指控 I cannot risk being accused of 蓄意编造骗局欺骗大众的风险 orchestrating a fraud to deceive our nation. The Body Is Gone (2015)
Now, I'm not interested in making a good movie.[CN] 我认为B班的故事 从长远的角度来看能够再激起 大众对这场战争的决心 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
It was a public trust once.[CN] 新闻原本讲求大众信任 Truth (2015)
Leave it vague.[CN] 用个大众化点的 Leave it vague. Fredi (2015)
Hey![CN] 小孩子常在车里玩的游戏 谁先看到一辆大众甲壳虫汽车就可以打对方一拳 Breaking Brig (2014)
The common people.[CN] 普罗大众 Hardhome (2015)
You may find it hard to believe, but I am serving the greater good.[CN] 你也许不愿相信 You may find it hard to believe, 但我是为了大众的福祉着想 but I am serving the greater good. Insurgent (2015)
That's why we alerted the public.[CN] 所以我们警告了大众 That's why we alerted the public. A Wanted (Inhu)Man (2015)
Yes, it's a wonderful relationship.[CN] 因为有你的文字 我的作品才受到大众认可 Bakêshon (2015)
None of these parents better review this on Yelp.[CN] 这些家长最好都别上大众点评评论 None of these parents better review this on Yelp. Hotel Transylvania 2 (2015)
So someone somewhere would keep you from testifying, most likely by silencing you... and me.[CN] 联邦调查局不希望大众知道 The FBI doesn't want the world to know 他们在测试NZT that they're experimenting with NZT. This Is Your Brian on Drugs (2015)
"Popular Photography"?[CN] 有《大众摄影》吗？ Carol (2015)
Panicking the public... not wise.[CN] 让大众恐慌... 不是明智之举 Panicking the public... A Wanted (Inhu)Man (2015)
We don't want people working it out on their own.[CN] 不能任由大众胡猜乱想 The Martian (2015)
So, sir, are you saying that if I present this to the American public... and say that to the best of our knowledge... these documents are all signed by the same man, am I on solid ground?[CN] 你是说如果我向美国大众公布 说就我们所知 这些文件全部由同一人签名 Truth (2015)
And I think they both kinda see that, too.[CN] Devin的外形很时尚 符合大众看点 Bello也是 The Girl Who Walks Away (2015)
And even fucking Wachovia[CN] - 连美联银行这种大众货也不屌我们！ The Big Short (2015)
With this stamp and these people, you have to understand that the perception of this is that you are an adulterer.[CN] 贴上邮票寄给大众 你要了解普遍观感就是你通奸 Our Brand Is Crisis (2015)
'Sully' Sullenberger, are you a hero, or a fraud?[CN] 新出炉的信息将肯定改变大众对于 "哈德逊奇迹"的见解 Sully (2016)
That mess is costing you 100 pound a day.[CN] 有机会的话 哪个男人 会不趁着极小的成本买大众之爱慕呢 XIX. (2016)
This is the William F. Buckley America knows best.[CN] F. 巴克利，美国大众所熟悉的 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
"Boy, that Omar Sharif sure runs fast."[CN] 你要是给大众车画上胡子，她看到肯定会说 The Nice Guys (2016)
There's the flag.[CN] 往那边 就是那辆大众汽车 Everybody Wants Some!! (2016)
As all of the relevant agencies have weighed in, we are now ready to hear public comment on this project.[CN] 在经过所有相关机构权衡之后 我们现在想听听大众对这个项目的意见 Episode #1.3 (2014)
I mean, Gray is twisted, sure, but he has principles.[CN] 攻击普通大众? An attack on the general population? Everybody Runs (2015)
Genisys isn't just for consumers.[CN] "创世纪"不仅是面对大众消费者的 Genisys isn't just for consumers. Terminator Genisys (2015)
We're there to protect the public when it's the latter.[CN] 有时候得到能力的是好人 有时候是坏人 sometimes good people get powers, and sometimes bad. 当坏人得到力量时 需要我们来保护大众 We're there to protect the public when it's the latter. Scars (2015)
To free us from it.[CN] 救大众于水火之中 to free us from it. The First Martyr (2015)
I mean, what-what are we going to say?[CN] 我是说，我们准备怎么告诉大众？ The Martian (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top