Search result for

*大きい*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大きい, -大きい-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
大きい[おおきい, ookii] (adj) ใหญ่

Japanese-English: EDICT Dictionary
大きい[おおきい, ookii] (adj-i) big; large; great; loud; (P) #3,063 [Add to Longdo]
やや大きい[ややおおきい, yayaookii] (exp, adj-i) biggish; largish [Add to Longdo]
より大きい[よりおおきい, yoriookii] (adj-i) (1) (e.g. 〜より大きい) greater than ...; (2) (e.g. より大きい〜) bigger ... [Add to Longdo]
器が大きい[うつわがおおきい, utsuwagaookii] (exp) (See 器の大きい) (ant [Add to Longdo]
器の大きい[うつわのおおきい, utsuwanoookii] (adj-i) (See 器が大きい) (ant [Add to Longdo]
気が大きい[きがおおきい, kigaookii] (exp, adj-i) (See 気の大きい) generous; big-hearted [Add to Longdo]
気の大きい[きのおおきい, kinoookii] (exp) generous; big-hearted [Add to Longdo]
径の大きい[けいのおおきい, keinoookii] (exp) of large diameter [Add to Longdo]
釣り落とした魚は大きい[つりおとしたさかなはおおきい, tsuriotoshitasakanahaookii] (exp) (id) The fish that got away is always bigger [Add to Longdo]
逃がした魚は大きい[にがしたさかなはおおきい, nigashitasakanahaookii] (exp) (id) The fish that got away is always big [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Asia is much larger than Australia.アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
That dog is big.あのイヌは大きい。
That football player is gigantic.あのフットボール選手は非常に大きい。
That house is big.あの家は大きいです。
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.あの実業家がこつを心得ていて、自分の思うがままになる資金がもっとあれば、成功の見込みはもっと大きいのだ。
That big one is also mine.あの大きいのも私のです。
I was surprised because it was very big.あまり大きいのでびっくりした。
America is very large.アメリカはとても大きい。
What a big ship that is!あれはなんて大きい船なんだろう。
Those dogs are big.あれらのイヌは大きい。
Those apples are big.あれらのリンゴは大きい。
Those houses are big.あれらの家は大きいです。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。
India is the seventh largest country in the world.インドは世界で７番目に大きい国である。
The chances are very good that our team will win.うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Also, there is a greater risk of accidents.おまけに、事故の恐れがより大きい。
You dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Canada is larger than Japan.カナダは日本より大きい。
There is a great demand for gasoline.ガソリンの需要は大きい。
The area of Canada is greater than that of the United States.カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
What a big house you have!きみは何と大きい家を持っているんだろう。 [ M ]
There is a big market for coffee.コーヒーに対する需要は大きい。
This apartment is bigger than any other one in the building.このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
Will you exchange this sweater for a larger one?このセーターを大きいのと交換していただけますか。
The shirt is large for me.そのシャツは私には大きい。
This house is about the same size as Peter's.この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
This house is as large again as that one.この家はあの家よりも２倍大きい。
This fish is big.この魚は大きい。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
This pair of shoes is a size larger.この靴は１サイズ大きい。
This building looks large from the front, but not from the side.この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
This building is very large.この建物は非常に大きい。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
This dog is big.この犬は大きい。
This car is as big as that car.この車はあの車と同じくらい大きい。
This car is bigger than that one.この車はあの車より、大きい。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
This animal is bigger than that one.この動物はあれよりも大きい。
This cat is as big as that one.この猫はあの猫と同じくらい大きい。
This box is so large that it cannot go into my bag.この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。 [ M ]
This room is large enough.この部屋は十分大きい。
This is the biggest hotel in this city.これがこの市で一番大きいホテルだ。
This is as large as that.これはあれと同じくらい大きい。
This is the biggest cat that I've ever seen.これは私が今までに見た中で一番大きいねこです。
This is the biggest car in the world.これは世界で一番大きい車です。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
These dogs are big.これらのイヌは大きい。
These cars are big.これらの車は大きい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What a big tree.[JP] 大きいねぇ。 My Neighbor Totoro (1988)
Big snout? Yes, yes.[JP] 大きい口先？ The Black Cauldron (1985)
Very insecure.[JP] 危険が大きいからな The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Vincent Ludwig owned one of the city's largest corporations.[JP] ビンセント・ルートヴィヒは都会の 一番大きい法人を束ねていた The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
It's huge.[JP] 大きいね。 My Neighbor Totoro (1988)
One of them comes near me and I'll hit him with a five-pound pickax.[JP] 一匹が俺に近づいてきたら 大きいツルハシで潰してやる Tremors (1990)
There's a tiny one and a little one and a huge one like this.[JP] こんなのと　こんくらいのと こ～んなに大きいのが寝てた。 My Neighbor Totoro (1988)
Ugly bitch! There's a long d. rive to deep centre field. Back, back, way back.[JP] これは大きい、センターさがる まださがる Brewster's Millions (1985)
- Large. Got to keep my strength up.[JP] - 大きいのだ　元気になる The Spy Who Came In from the Cold (1965)
How big is this pond anyway?[JP] この池って大きいの？ Return to Oz (1985)
But you got to play it much louder, O.K.?[JP] もっと大きい音 出せよ Breaking Away (1979)
I don't like your manner.[JP] 態度が大きいぞ Farewell, My Lovely (1975)
- 'Course you're not. You're a mouse! - That's right.[JP] もちろん、ねずみだ 大きいねずみだ！ The Great Mouse Detective (1986)
Yes, that's why I carry a big gun.[JP] その通りだから大きい銃を持っている The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
So I don't see where we can still date is any big incentive since the last thing you wanna do is date your wife who's supposed to love you, which is what I'm saying to her when it occurs to me that maybe she doesn't.[JP] だから俺には、まだデートできるってことが 何で大きいメリットになるのかわからないよ だって自分を愛してるはずの奥さん なんかとデートしたくないだろ？ そういうことだよ。 When Harry Met Sally... (1989)
I can't believe these girls aren't mor e careful.[JP] 何で皆　お腹が大きいの？ Turkish Delight (1973)
They only gave me $100 bills. I had to rent this quarter from my accountant.[JP] 手持ちが大きいのしかないんだ 誰も小銭を貸してくれない Brewster's Millions (1985)
A pentagram, a large pot.[JP] 星型と大きいな鍋。 Witch (1997)
Hustle, will you. It is bigger here![JP] 大きいな The Crazies (1973)
Get the biggest aluminum tree you can find, Charlie Brown, maybe painted pink.[JP] 他の人は練習だ ー番大きいので ピンク色のがいいわ A Charlie Brown Christmas (1965)
This may be our most promising model..[JP] これはおそらく 最も期待の大きいモデルでしょう Cat City (1986)
For heaven's sake, lower your voice.[JP] ほら 声が大きいわ Episode #1.3 (1995)
His body is long.[JP] "犬の身体は長く 足は大きい" The Scent of Green Papaya (1993)
- Bigger than a car?[JP] - 大きいの？ Brewster's Millions (1985)
- Not exactly. Hey, what's the holdup? Come on.[JP] いや 代償は大きいぜ　覚悟してくれ まだ　聞こえるかい？ Cellular (2004)
We'll put you in a great big fluffy dog suit.[JP] 大きい犬だよ Finding Neverland (2004)
He has big feet and big ears.[JP] "耳も大きい" The Scent of Green Papaya (1993)
It will make a big bang and then a big hole, and then a big drop in the population.[JP] 音も大きいぞ 大きな穴があく みんな中に落ちるぞ！ Twin Streaks (1991)
Big win. Yeah! All right![JP] この勝ちは大きいぞ！ Brewster's Millions (1985)
His body is long. He has big feet.[JP] "犬の身体は長く 足は大きい" The Scent of Green Papaya (1993)
In your last letter, you said you had something big in mind.[JP] 最後の手紙に 何か大きい物を用意してるって Twin Streaks (1991)
It means so much to him.[JP] あの子にはそれが大きいのよ Star Wars: A New Hope (1977)
I could only get you one room with a big bed. Number 9.[JP] 大きいベッドのある部屋を1つしかご用意 できませんでした、9番です La Grande Vadrouille (1966)
Bomb that large should be giving off a thermal signature.[JP] 爆弾は大きいから何らかの 化学的サインを発してるはずだ Twin Streaks (1991)
My house is quite large enough for us all, [JP] 大きい家なので ━ Finding Neverland (2004)
I'll buy you a box of big square ones. - Let's go.[JP] 大きい四角のものを貴方に 箱で買ってあげます La Grande Vadrouille (1966)
RANDALL: Big as a house, sir.[JP] - 家のように大きいです、艦長 Forbidden Planet (1956)
Get a bigger one, but nothing fancy.[JP] もっと大きいのを Chungking Express (1994)
We'll be bigger than Disneyland![JP] 私たちは、ディズニーランドよりも大きいことでしょう！ Pom Poko (1994)
With three younger sisters grown up, your ladyship can hardly expect me to own it.[JP] 大きい妹が３人いる事から ご想像できると Episode #1.3 (1995)
Keep your voice down.[JP] 声が大きいわ Hellraiser (1987)
It is very large, indeed, sir.[JP] ええ とても大きいです Episode #1.2 (1995)
This big guy Luke, he talked about an offering to the Master.[JP] 大きいな奴は供え物って The Harvest (1997)
- No, I've got to go poo-poo.[JP] 大きい方 Turkish Delight (1973)
It's a big bomb.[JP] 大きい爆弾だ Twin Streaks (1991)
One of those big ones, right here in my $3, 200-a-month penthouse apartment.[JP] 大きい奴だ Creepshow (1982)
What? It was huge![JP] すっごく大きいの！ My Neighbor Totoro (1988)
I took an extended lease on the theater, keeping the actors on.[JP] 大きい劇場を 借りないと Finding Neverland (2004)
Yeah, I have a big room. Yes, it's beautiful here.[JP] 部屋も大きいし きれいだよ Buffalo '66 (1998)
Bigger than his now.[JP] 博士より大きいですよ、今は Forbidden Planet (1956)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
より大きい[よりおおきい, yoriookii] greater than (>) [Add to Longdo]
より大きいまたは等しい[よりおおきいまたはひとしい, yoriookiimatahahitoshii] greater than or equal to (>=) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
大きい[おおきい, ookii] gross [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top