Search result for

*夜間*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 夜間, -夜間-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
夜间[yè jiān, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄢ, 夜 间 / 夜 間] nighttime; evening or night (e.g. classes) #4,194 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
夜間[やかん, yakan] (n-adv, n-t) at night; nighttime; (P) #5,567 [Add to Longdo]
夜間営業[やかんえいぎょう, yakan'eigyou] (n) open at night [Add to Longdo]
夜間外出禁止令[やかんがいしゅつきんしれい, yakangaishutsukinshirei] (n) curfew [Add to Longdo]
夜間勤務[やかんきんむ, yakankinmu] (n, adj-no) night work [Add to Longdo]
夜間高校[やかんこうこう, yakankoukou] (n) evening high school [Add to Longdo]
夜間撮影[やかんさつえい, yakansatsuei] (n) night photography [Add to Longdo]
夜間着陸訓練[やかんちゃくりくくんれん, yakanchakurikukunren] (n) night landing practice (practise); NLP [Add to Longdo]
夜間中学[やかんちゅうがく, yakanchuugaku] (n) evening middle school [Add to Longdo]
夜間発送電報[やかんはっそうでんぽう, yakanhassoudenpou] (n) telegram sent at night (usually to make use of a reduced rate) [Add to Longdo]
夜間部[やかんぶ, yakanbu] (n) night-school season [Add to Longdo]
夜間預金々庫;夜間預金金庫[やかんよきんきんこ, yakanyokinkinko] (n) night-deposit safe [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The door is locked at night.ドアは夜間にロックされています。
An owl sleeps by day and hunts by night.フクロウは昼間寝ていて夜間活動する。
The policeman was on his usual nightly round.巡査はいつものように夜間の巡回中だった。
A curfew was imposed on the city.全市に夜間外出禁止令が布かれた。
Many goods are transported at midnight by truck.多くの商品がトラックによって夜間に運ばれる。
She took night classes in the science of self-defense.彼女は護身術の夜間講座を取った。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
Are there special evening rates?夜間の割引はありますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And most of the planet freezes over completely at night.[JP] ほとんどの惑星は 夜間に凍てつく After Earth (2013)
turning scope over to night-vision.[JP] 夜間用に切り換える Day 7: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2009)
Or sightlines for the night scope?[JP] 夜間狙撃の照準線に影響があるのか? The Mousetrap (2008)
You were making some funny noises in the night.[CN] 你夜間發出一些怪聲 Adam's Rib (1949)
Keamy, we gotta get back, cause I'll tell ya right now, I am not flying Faraday's bearings at night.[JP] キーミーさん、すぐ戻ったほうがいい、 夜間にファラデーの方角へは飛べない。 Something Nice Back Home (2008)
That was the highlight of their nocturnal pleasure.[CN] 這是他們每個夜間娛樂的高潮 Russendisko (2012)
DF160. Night Stalkers will handle transport.[CN] 160特戰航空團夜間潛行者 將負責運輸 Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
He worked nights and weekends for us about nine months?[JP] 彼は　夜間や週末ここで働いていた 約９ヶ月くらいかな？ Panama Red (2012)
Did you know that vampires are the oldest creatures of the night?[CN] 你知道吸血鬼是最古老的夜間生物嗎 Klaus (2011)
This is what happens when you drive in the night.[JP] これは夜間運転のせいだ Kabul Express (2006)
You think they all just went out for an evening swim?[JP] 全員で夜間水泳か？ Chimera (2007)
As you know, for an armed attack at night... the penalty, by virtue of Decree 1200, is...[CN] 對於夜間帶武器的攻去 根據第1200號法令，處罰是 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Chance of showers through the night, but it should be cleared up by morning, paving the way for blue skies.[CN] 夜間可能會有大雨 Chance of showers through the night, 但明早天氣會放晴 but it should be cleared up by morning, 到時將是晴空萬里 paving the way for blue skies. The Woods (2015)
Two years in college night school.[JP] ２年 夜間大学に White House Down (2013)
Night attack over Germany[JP] -ドイツ夜間爆撃- La Grande Vadrouille (1966)
♪ I don't know who you think you are ♪[CN] ? 但在此之前夜間通過? Almost Home (2014)
Who's gonna do the street interviews, the newscast, you know...[CN] 夜間新聞的訪談誰來主持呢？ 12:08 East of Bucharest (2006)
Now 60 of all nighttime accidents happen on the curb because there's a blind spot between the time the wheel's turned and the time your headlights get where you're going.[JP] 夜間の事故の60％は カーブで発生している 車が曲がる時 ライトが進路を照らすまでー 2秒の遅れがあります Tucker: The Man and His Dream (1988)
The rockets are transported in the middle of the night, while the children of Columbine are asleep.[CN] 導彈會在夜間運輸，而那時柯倫拜 中學的孩子們正在睡覺。 Bowling for Columbine (2002)
I asked about a cartel that comes at night.[CN] 我問過只在夜間動手的墨西哥毒品走私商 I asked about a Mexican cartel that only comes at night. Opening Night (2015)
A ghost for some, haunting the docks of the harbour by night.[CN] 288) }一個在夜間 288) }遊蕩在港口堤岸的幽靈 Capitaine Achab (2007)
"Thou shalt not be afraid for the terror by night.[JP] 汝は夜間のテロ行為に 怯えていてはならない This Sorrowful Life (2013)
The wolves would howl through the night, and by morning, we'd return home.[CN] 狼人在夜間咆哮 白天我們回到村裡 Ordinary People (2011)
Ezee, fly by night tours...[CN] 伊裡 夜間旅行... Zambezia (2012)
- Nothing last night?[JP] 夜間も？ The Stranger (2014)
Nighttime, too.[CN] 包括夜間, 也有. Grand Hotel (1932)
I've spent my entire night flying around dealing with other people's relationship problems.[CN] 我身邊度過我的整個夜間飛行 處理別人的感情問題。 Love Is to Die (2014)
- I work the night shift.[JP] - 僕は夜間勤務だ Midnight Son (2011)
♪ But before the night is through ♪[CN] ? 但在此之前夜間通過? Thank You (2014)
You going to those night school classes or something?[JP] 夜間学校か何か？ Joe (2013)
Are you noticing night sweats?[CN] - 有發現夜間盜汗嗎? The Iron Lady (2011)
♪ But before the night is through ♪[CN] ? 但在此之前夜間通過? May Be the Last Time (2014)
♪ But before the night is through ♪[CN] ? 但在此之前夜間通過? Love Is to Die (2014)
Intrepus stock is being absolutely pummeled[JP] インターパスの株価は夜間取引で The Cure (2008)
We took our son to an after-hours clinic where he was misdiagnosed, and then he was sent home without so much as a painkiller, and he was up all night crying.[CN] 我們帶兒子去一個夜間門診 他被誤診了 他們連止疼藥都沒開就讓我們回家 他哭了一晚上 Golden Hour (2011)
Yeah, well, we did plans-[CN] 還有抽水式水力發電貯存法 當有多餘電力，例如夜間風很大 可以抽水上山，隔日需要用電時 Earth Is a Hot Mess (2017)
The night flight.[JP] 夜間飛行 Wings of Desire (1987)
They're suspending the search for the night.[JP] 夜間の捜索は　中止するって My Bloody Valentine (2012)
You move to the city and overnight your life becomes "Will Grace."[CN] 你搬到城裡 然後一夜間 你的生活變得如此美好 The Nanny Diaries (2007)
And let's stop lighting the thing at night.[JP] 夜間照明は中止だ Chapter 3 (2013)
You know, I took the night shift... so I could get some peace and quiet.[JP] ー夜間勤務って 穏やかに過ごせると思って A Nightmare on Elm Street (1984)
So LaRoche came home early on a red eye from New York.[JP] ラローシュは　ニューヨークから 夜間飛行便で早朝帰宅し Red and Itchy (2013)
For years, the townspeople walked the shallow channel to the island to watch thousands of fairy penguins return home at night.[CN] 很多年來, 居民們 For years, the townspeople 通過淺水通道來到島上 walked the shallow channel to the island 來觀看幾千隻企鵝在夜間回家 to watch thousands of fairy penguins return home at night. Oddball (2015)
I had a plan, and your little nighttime stroll put it all in peril.[JP] 計画していたものを 君らの短い夜間散歩で 全部 危険にさらしてくれた House of the Rising Son (2013)
I'm not expecting miracles overnight.[CN] 我不期望在一夜間發生奇跡 For the Team (2010)
Overnight delivery, left him on the front porch.[CN] 夜間快遞 放在前廊給他 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
Two years in college night school.[CN] 我唸了兩年大學夜間部 White House Down (2013)
You're right. This relationship went from zero to 60 overnight.[CN] 你說的對 你們的關係一夜間 從0飆到60 Heavy Meddling (2014)
I want a full night's march before he knows we're on the move.[JP] 敵に動きを知られる前に夜間行軍をしたい The Prince of Winterfell (2012)
I'll miss our late night phone chats.[CN] 我會遲到錯過我們的電話交談在夜間進行。 Snowpiercer (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
夜間撮影[やかんさつえい, yakansatsuei] Nachtaufnahme [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top