“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*塌*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 塌, -塌-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[塌, tā, ㄊㄚ] to collapse, to fall into ruin
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  羽 [yǔ, ㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 2465

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[塌] Meaning: fall in ruins; collapse
On-yomi: トウ, tou
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  𦐇

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
塌[tā, ㄊㄚ, 塌] collapse #10,240 [Add to Longdo]
倒塌[dǎo tā, ㄉㄠˇ ㄊㄚ, 倒 塌] collapse; topple #11,969 [Add to Longdo]
坍塌[tān tā, ㄊㄢ ㄊㄚ, 坍 塌] collapse #14,536 [Add to Longdo]
一塌糊涂[yī tā hú tu, ㄧ ㄊㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙, 一 塌 糊 涂 / 一 塌 糊 塗] muddled and completely collapsing (成语 saw); in an awful condition; complete shambles; a total mess #15,116 [Add to Longdo]
塌陷[tā xiàn, ㄊㄚ ㄒㄧㄢˋ, 塌 陷] to subside; to sink; to cave in #19,131 [Add to Longdo]
塌方[tā fāng, ㄊㄚ ㄈㄤ, 塌 方] to cave in; to collapse; a landslide #23,906 [Add to Longdo]
崩塌[bēng tā, ㄅㄥ ㄊㄚ, 崩 塌] collapse; crumble #28,415 [Add to Longdo]
塌实[tā shi, ㄊㄚ ㄕ˙, 塌 实 / 塌 實] solid; on a firm footing; dependable; steady; calm; peace of mind #57,606 [Add to Longdo]
乌塌菜[wū tā cài, ㄨ ㄊㄚ ㄘㄞˋ, 乌 塌 菜 / 烏 塌 菜] rosette bok choy (Brassica rapa var. rosularis) #377,037 [Add to Longdo]
塌棵菜[tā kē cài, ㄊㄚ ㄎㄜ ㄘㄞˋ, 塌 棵 菜] Brassica narinosa (broadbeaked mustard); Chinese flat cabbage #472,176 [Add to Longdo]
垮塌[kuǎ tā, ㄎㄨㄚˇ ㄊㄚ, 垮 塌] to collapse (of building, dam or bridge) [Add to Longdo]
塌下[tā xià, ㄊㄚ ㄒㄧㄚˋ, 塌 下] collapse [Add to Longdo]
冲塌[chōng tā, ㄔㄨㄥ ㄊㄚ, 冲 塌 / 沖 塌] to cause (a dam) to collapse [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The angle of the collapse will change.[CN] 倒塌方向势必会改变 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
We are going down to crunch town.[CN] 我们将塌陷下去。 Quantum Apocalypse (2010)
When a super-massive star Collapses in on itself[CN] 要么是超大质量恒星自身垮塌 Biggest Blasts (2009)
We witnessed the fall of the Berlin Wall.[CN] 我们见证了柏林墙的倒塌 Friendship! (2010)
Then she will love you with all her heart.[CN] 那她们就会死心塌地的跟着你了 On His Majesty's Secret Service (2009)
Our world's collapsing here.[CN] 天都塌下来了！ Casino Jack (2010)
I'm so in the shit. I don't know what to do.[CN] 我现在乱得一塌糊涂，不知道该怎么办 Little White Lies (2010)
And when certain Massive stars die, They collapse, and then explode, [CN] 某些大质量恒星死亡时 会塌缩爆发 Biggest Blasts (2009)
Or various processes That involve[CN] 引力塌缩的各个过程中 Biggest Blasts (2009)
The south sector has already begun to collapse![CN] 南面的生产区已烧至崩塌 Umizaru 3: The Last Message (2010)
Traffic has been halted as police search for survivors.[CN] 警方搜寻幸存者期间，交通一度暂停 【塌方事故死亡人数增加/哈利·波特： 救世主？ 】 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
As before, to a neutron star, But too much material[CN] 铁核塌缩 如前所述 会成为中子星 Biggest Blasts (2009)
The Church will not fall in a day.[CN] 教堂不会在一天里就倒塌的 Angels & Demons (2009)
Falls down on it, And it can't stay[CN] 但有太多的材料塌缩进去的话 Biggest Blasts (2009)
He knows the number for the pothole helpline off by heart.[CN] 他能记住路政地表塌陷抢险号码 Submarine (2010)
Then she call me a fat mess.[CN] 所以她说我肥得一塌糊涂 Precious (2009)
The Buddha will fall upon the coronation stage.[CN] 大佛向南倒塌 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
But Krager's whole world fell apart.[CN] 但Krager的整个世界都崩塌了 Bloodshot (2009)
After the Buddha has fallen, the guards will be in panic![CN] 大佛倒塌 侍卫一定大乱 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
After that, the fall of the Berlin Wall happened, and that's how the Cold War ended.[CN] 逃亡到了西方 那次事件加速了柏林围墙的倒塌 就这样冷战时代结束了 Episode #1.4 (2009)
For the core-collapse Type of supernova, [CN] 对于核塌缩型超新星来说 Biggest Blasts (2009)
It's collapsing![CN] 要塌了 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
The clan struck it big trading in silk during the Meiji era, but our late grandfather practically burned through all that money and...[CN] 到了明治时代 开始做生丝生意成功后 家族就变得极其兴旺了 过世的的老爷可是铺张浪费得一塌糊... Summer Wars (2009)
It's really collapsing![CN] 真的要塌了 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
Than our sun begin to die And collapse in[CN] 垂死并自我垮塌 Biggest Blasts (2009)
The roof's starting to cave. Get me in there.[CN] 屋顶就快塌了，让我进去 Watchmen (2009)
So it collapses to a black hole.[CN] 因此它就塌缩成了黑洞 Biggest Blasts (2009)
I'm the mess. Too bad, huh?[CN] 我是一塌糊涂的那个 真糟糕 对吧? Red Bulls (2009)
The Towering Buddha is wobbling.[CN] 通天浮屠摇摇欲塌 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
So he and whoever he was with trashed not 1 house but 2, right?[CN] 所以他们一伙人把不止一栋而是两栋房子 搅得一塌糊涂，对吗？ The Last House on the Left (2009)
The expression of someone falling from a high place is exceptional, no?[CN] 期望越高 当它崩塌的时候所带来的绝望就会更大吧 One Piece: Strong World (2009)
Pothole.[CN] 地表塌陷 Submarine (2010)
Oh, yeah. He's really fucked up. Does that make you happy?[CN] 他被搞的一塌糊涂 你舒服了? Horsemen (2009)
Good idea. Go stand in this hut here before it gets wrecked.[CN] 说得倒好 那你到那小屋里蹲着等着它塌吧 Where the Wild Things Are (2009)
You know, I got so drunk last weekend that I nailed my cock to a table, then set it on fire.[CN] 你知道吗 我上周醉得一塌糊涂 我把我的弟弟钉到桌上 然后拿去烤 American Pie Presents: The Book of Love (2009)
But you cannot even begin to imagine the... the chaos, the upheavals, the tantrums and the pain.[CN] 但是你根本无法想像 到处一塌糊涂 她情绪不定 喜怒无常 痛苦极了 Temple Grandin (2010)
Your dad. Your dad, man. That sucks.[CN] 你老爸 你老爸 真是一塌糊涂啊 Get Him to the Greek (2010)
Y'all done tore this place to pieces.[CN] 你们把这个地方搞得一塌糊涂 Y'all done tore this place to pieces. In the Electric Mist (2009)
All that atmosphere would have Kind of collapsed back out[CN] 整个大气层就会塌缩回来 The Day the Moon Was Gone (2009)
Shoot out when massive stars Collapse into black holes. And in 2008, [CN] 是大质量恒星塌缩成黑洞时发出的 Biggest Blasts (2009)
You got your plan all screwed up by them, too.[CN] 索诺丝你原本要约人见面的计划 也被搞得一塌糊涂了吧？ Redline (2009)
I can't stop the Buddha from collapsing, but the fluid from the southwest has stopped.[CN] 我纵然无法阻止大佛倒塌 但西南方熔浆已停止灌入 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
I forget that my respiratory system will collapse.[CN] 我忘记我的呼吸道系统会塌陷 Easy A (2010)
But you and stevens and torres?[CN] 但你 Stevens和Torres都對他死心塌地? Good Mourning (2009)
Mom, if you throw a sandwich up here, the roof will cave in.[CN] 妈妈 如果你扔个三明治 屋顶就要塌了 Conviction (2010)
Sorry i'm late. Bad traffic.[CN] 抱歉来晚了 交通一塌糊涂 Redemption (2009)
The police are continuing with the investigation into the cause of the Millennium Bridge disaster.[CN] 警方仍在进一步调查... 千禧桥坍塌事件 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
It's only work, right?[CN] 天塌下来了，就是失业罢了 Morning Glory (2010)
It's going to fall apart![CN] 要崩塌了！ King of Thorn (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top