Search result for

*場合によって*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 場合によって, -場合によって-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
場合によって[ばあいによって, baainiyotte] (exp) depending on the situation; should time and circumstances permit [Add to Longdo]
時と場合によって[ときとばあいによって, tokitobaainiyotte] (exp) should time and circumstances permit [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This medicine will do you good or harm, as the case may be.この薬品は場合によって毒にも薬にもなる。
You must choose the second-best policy according to the circumstances.時と場合によっては次善を選ばなくてはならぬ。
Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.肌を日にさらしすぎると、日焼け、場合によっては水ぶくれになります。
It is sometimes acceptable to resort to violence.場合によっては腕力に訴えてもよい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In case you miss![JP] 場合によっては有効じゃないわ！ Eye Spy (2013)
Okay enough.[JP] 場合によってはね Playtime (2012)
In some cases, there are other ways to assist a friend.[JP] 場合によって　様々な方法がある Ears to You (2014)
Sometimes a cigar is just a cigar, Dr. Hodgins.[JP] 場合によっては タバコは単にタバコですよ The Puzzler in the Pit (2014)
I just met you. Hard to say. We could be talking about days, weeks, months.[JP] 何とも言えないが 場合によっては数か月... Bit by a Dead Bee (2009)
In case we need to kill her later.[JP] 場合によっては 殺すことになる No Mercy (2016)
A minute here, a minute there, and lives can be lost.[JP] 場合によっては 命を落とすことも Diamonds Are Forever (2015)
Well, sometimes only half of the little pieces find their way through.[JP] 「場合によっては、全体の半分しか 復元されないことがあるんです」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- Have you need then of, say, a dinner reservation, perhaps?[JP] それでしたら 必要でしょうか... 場合によっては ディナーのご予約を？ John Wick (2014)
Under the circumstances many would say putting a bullet into your head is fair.[JP] 場合によっては 頭をぶち抜くのも公平だろう Into the White (2012)
Nowhere, but it is the case almost everywhere.[JP] どこにも でも場合によっては あり得る The Drone Queen (2014)
All right. Potentially everyone.[JP] そうだな 場合によっては全員だ Fruit of the Poisoned Tree (2013)
Once we settle on the project... we can spend a year or more investigating.[JP] 場合によっては― 1年以上かける事も Spotlight (2015)
I'm just a gym teacher, but it seems like a video like that would probably affect college admissions, possibly a lawsuit, tons of bad publicity.[JP] おそらく大学入試にも影響を 与えるような映像のように思える 場合によって裁判ざた たくさんの悪い評判も Carrie (2013)
And the little bitch got ten more days to be in there.[JP] 場合によっては10日以上 Django Unchained (2012)
In some cases, existing policies regarding matters such as the distribution of medical supplies...[JP] 場合によっては、既存の政策を { an4fsp -2u1 }カプリカ ガイアス・バルター Colonial Day (2005)
I do what it takes.[JP] 場合によってはする The Devil's Vinyl (2014)
Sometimes.[JP] 場合によってはね. Vick's Chip (2008)
It fucking pains, look at my fucking leg.[JP] 場合によっては 俺の脚のお返しだ London to Brighton (2006)
That's if you stay very still and say your prayers.[JP] 場合によっては このまま死ぬ 祈りでも捧げろ The Devil's Vinyl (2014)
Okay, look, uh, we don't know why, but going toand coming from the island, some people can get a little... confused.[JP] えぇーっと、分からないけど・・・ 島を行き来すると 場合によっては 識別ができなくなる The Constant (2008)
you may have to return the 500 million we loaned you.[JP] 社長 場合によっては 融資した５億 返していただくことになります Episode #1.1 (2013)
That depends on your perspective, doesn't it?[JP] 場合によっては 君の言う通りかもしれない A Feast of Friends (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top