Search result for

*在る*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 在る, -在る-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
在る[ある, aru] TH: อยู่  EN: to live

Japanese-English: EDICT Dictionary
嫌いが在る;嫌いがある[きらいがある, kiraigaaru] (exp) (uk) to have a tendency to; to have concern that [Add to Longdo]
御座在る;御座有る[ござある, gozaaru] (v4r, vi) (arch) (pol) to be; to exist [Add to Longdo]
在る(P);有る(P)[ある, aru] (v5r-i, vi) (1) (uk) (See 居る・いる・1) to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; (2) to have; (3) to be located; (4) to be equipped with; (5) to happen; to come about; (P) [Add to Longdo]
在るが儘;有るが儘[あるがまま, arugamama] (exp) (uk) (See ありのまま) in truth; as it is; as you are; in practice [Add to Longdo]
野に在る[やにある, yaniaru] (exp) to be in opposition; to be in private life [Add to Longdo]
有るだけ;在るだけ;有るたけ;在るたけ[あるだけ(有るだけ;在るだけ);あるたけ(有るたけ;在るたけ), arudake ( aru dake ; aru dake ); arutake ( aru take ; aru take )] (exp) (uk) (See 有りったけ) all that one has; all that there is; the whole [Add to Longdo]
有るべき;在るべき[あるべき, arubeki] (adj-pn) (uk) ideal; desirable; the way something should be [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The roses sometimes grow wild.バラは時として自生することが在る。
The hut is below the peak.山小屋は頂上の下の方に在る。
My mother has made me what I am today.私の今日在るのは母のお陰だ。
A man's worth depends on what he is, and not what he has.人間の価値は、その人の人柄に在るのであって、その人の財産にあるのではない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the corner, there is a shit![JP] その隅に ウンチが在るじゃない Ted (2012)
Everything is on the table; right now we don't take anything off.[JP] 事実は 全てそこに在る The Watch (2012)
Where would we find a green pearl in this place?[JP] 緑のパールは どこに在るんだろう？ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
I didn't know we had a pool.[JP] プールが在るのを知らなかった WALL·E (2008)
Is right here, where it should be.[JP] ここに在るべきだと The Man from Earth (2007)
Bye.[JP] 星が頭上に在るまで ずっと About Time (2013)
Yes, at the hacienda, south of town. Federales got 'em surrounded.[JP] ああ、南に在る農園で FBIに包囲されてる Aftermath (2013)
There is only death here now, and I'm leaving it behind.[JP] "そこには 死 が在るのみで 私も そこには いない" Prometheus (2012)
There is a factor that can make the change forecast.[JP] _BAR__BAR__BAR__BAR_　予測を変える因子が 在る　_BAR__BAR__BAR__BAR_ Attraction (2017)
Now will you tell me where the villagers are?[JP] さあ　どこに村が在るか言え Pathfinder (2007)
There's definitely something there.[JP] 何かが在るんだろうが... Invisible Hand (2013)
"I am what I am becoming."[JP] "今 ここに在る私こそ 自分なのだ" The Man from Earth (2007)
It's easy to confuse what is with what ought to be, especially when what is has worked out in your favor.[JP] 在るものと在るべきものを 混同するのは簡単だ、 特に在るものが自分に 有利に働いた時は The Dance of Dragons (2015)
There has to be a way to get to her without his testimony.[JP] 彼の供述なしで 彼女を捕まえる 手立てが在る筈よ Matter of Time (2012)
Okay, genius, you got something to say get it oft your chest and move on.[JP] 分かった天才。 何が言いたい。 胸からそれを外し 前進在るのみ Resident Evil: Degeneration (2008)
Now there's a brave face.[JP] 勇者在るのみだ Deadpool (2016)
The Mother have mercy, then.[JP] 母神にはご慈悲が在る Mother's Mercy (2015)
My brother, Mycroft, has a small estate near Chichester.[JP] 僕の兄弟のマイクロフトの 土地がチチェスターの近くに在る Sherlock Holmes (2009)
A man lives inside his head.[JP] 人は頭脳に在る Spectre (2015)
It lives in the deepest part of your mind.[JP] その恐怖はキミの頭の中の 最も奥深いところに在る Divergent (2014)
So like, out there somewhere, there's an Earth that is exactly like your Earth, just with one less mosquito.[JP] あなたたちの地球と... 蚊が１匹 少ないだけの 地球も在るだろ、って Parallels (2015)
It's a strange fate that we should suffer so much fear and doubt over so small a thing, such a little thing.[JP] 神様が 巡り合わせてくれたんだ これ程、小さな物が この世に在るとは... 考えられない Invisible Hand (2013)
You'd never make a quarter of a million miles.[JP] 400. 000kmも在るんだぞ 行けるわけ無いだろ！ Space Cowboys (2000)
You're right on the edge.[JP] お前は危機に在るんだ The Watch (2012)
So, if this hat survived, then my family must have too.[JP] ハットが在るなら 家族たちもきっと... Alice Through the Looking Glass (2016)
That life is as it is here on earth, here and now.[JP] 命は地球の 至る所に在る The Man from Earth (2007)
Not much to be gained from discussing it with you, though, is there?[JP] あんたとそれを議論しても 得ることが在ると思えないが？ The Queen's Justice (2017)
The Citadel has the world's greatest library.[JP] シタデルには世界一大きな図書館が在る Mother's Mercy (2015)
We need to get the last pearl. Where's the next location?[JP] 最後のパールはどこに在るの？ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
I checked the address of her apartment in Tokyo.[JP] 東京の住所に在る 彼女のアパートを調べました Emperor (2012)
I know that I haven't always been the best brother, or friend, or whatever you've needed me to be.[JP] 分かってる、俺はいつも 最高の兄貴ではなかった、 友人でも、他の何か― お前が必要とした在るべき俺―でも City of Blood (2014)
I am a selkie[JP] ♪　セルキーは　ここに在る　♪ Song of the Sea (2014)
Maybe the ocean is still there.[JP] 今でも海が在るといいな Automata (2014)
My point is, a new plane of existence is out there.[JP] つまり　"新しい存在の次元" がそこに在るということです The Discovery (2017)
And that can prove to be fatal.[JP] それが致命的で在ると証明したいのか Resident Evil: Degeneration (2008)
The what? A place where the soul exists apart from the body.[JP] 幽体が別々に在る次元 Doctor Strange (2016)
That's where the seed of the soul is.[JP] 魂の根源が在る場所だ Spectre (2015)
They've been here for millions of years. They're not gonna move.[JP] １００万年前から在るのよ 崩れるわけないよ 127 Hours (2010)
Where would they store it?[JP] そいつが在る場所だ Aftermath (2013)
I released them into the world, where they belong.[JP] 世界に開放したんだ、在るべきままに。 彼らはあなたを捕らえるまで追い続けるわ。 Girl in the Flower Dress (2013)
Whatever we still got now, leftovers.[JP] 今、在るのは全て その頃のだ じゃあ当然、進歩してる Aftermath (2013)
Madam, and this is all.[JP] ここに在るもので 全てです Iron Sky (2012)
All the things that make us who we are...[JP] 我々を今在る姿に形づくるもの全て... Mukozuke (2014)
For decades, House Lannister has been the true power in Westeros, and the feat of that power is Casterly Rock.[JP] 何十年にも渡りラニスター家は― 事実上の支配者だった その力の源泉はキャストリー・ロックに在る The Queen's Justice (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
在る[ある, aru] -sein, existieren [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top