Search result for

*围墙*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 围墙, -围墙-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
围墙[wéi qiáng, ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ, 围 墙 / 圍 牆] enclosure #11,902 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A kid put his finger inside for one night, and he saved the whoel village[CN] 因为围墙破了一个洞 他用手指捣，捣了一个晚上 救了全村的人 Young and Dangerous 3 (1996)
Then you build our fence up high.[CN] 再建立很高的围墙 The Yearling (1946)
Verne, I'm going to assign you to the wharf detail outside the walls.[CN] Verne, I'm going to assign you to the wharf detail outside the walls. 维恩，我派你到围墙外干码头杂活 Strange Cargo (1940)
Wouldn't even take it to a fence.[CN] 根本就不用围围墙了 The Drowning Pool (1975)
The setting was warped.[CN] 我们需不需要建围墙？ Castle Freak (1995)
Why don't we build a new fence?[CN] 我们换新围墙吧？ The Sting of Death (1990)
I clambered over the wall and made my way through the undergrowth until I reached the stables, just opposite your bedroom window.[CN] 我爬过围墙 从矮树丛中穿过去 走到了马厩 The Naval Treaty (1984)
He very seldom argues with the Germans.[CN] 唯独犹太人被迫修筑围墙 并要他们自己付钱时 Shoah (1985)
The Final Solution Conference was held here[CN] 围墙后面，对这次会议一无所知 他对奥尔斯瓦尔德去柏林的事 非常关注 Shoah (1985)
Look what the kids did to my fence. 8 and 9-year-olds...[CN] 你看那些孩子 把我的围墙弄成什么样子 Jaws (1975)
He pleads, he appeals, but he doesn't argue with them.[CN] 他说，如果修围墙是卫生举措 Shoah (1985)
There's a big, high fence there, but he was ready with his glass cutter.[CN] 外面的围墙很高，可他早备好了玻璃刀 Manhunter (1986)
Time could not mar the perfect symmetry of those walls.[CN] 时光的流逝 丝毫无损于围墙的完美对称 Rebecca (1940)
I've never even been outside the palace walls.[CN] 我甚至从没踏出过这宫殿的围墙 Aladdin (1992)
"...into the barriers that separate the drive from Lake Michigan."[CN] 死于湖与公路之间的围墙边 The Fugitive (1993)
Someone was peeking from outside the fence... and went to the back[CN] 有人在围墙外偷看 现在走到后面 The Sting of Death (1990)
- ♪ Through the roofs and gables I can see them ♪[CN] 通过屋顶和围墙 我可以看到他们 The Hunchback of Notre Dame (1996)
This fence surrounding the depository, as Mr Strap reminded us, is electrified.[CN] 这道金库周围的围墙 正如史先生提醒有电流 Goldfinger (1964)
And a fence, Ma![CN] 还有新围墙，妈 The Yearling (1946)
A tiny figure jumps over a gate. Rule Britannia![CN] 中间那个小人翻过围墙 不列颠万岁！ Boring (1982)
That is, If one does not look beyond the walls at the crowds of sick, hungry, and dying inhabitants.[CN] 可如果他越过围墙， 看到这些患病、挨饿、垂死的居民 他的看法就会改变了 Part VIII (1989)
- The place is walled in[CN] - 这地方有围墙 Satan's Blood (1978)
A toy company, my ass. That's laser fencing.[CN] 玩具工厂，放屁 那边是雷射围墙 Sneakers (1992)
Let's flood these walls with searchlights.[CN] 让我们用探照灯照亮围墙 遵命长官 Let's flood these walls with searchlights. This Gun for Hire (1942)
I must warn you that your hedge is overgrown and can block the view of the street for oncoming traffic.[CN] 我必须警告您，您的灌木围墙太高了 The Brady Bunch Movie (1995)
And when I see those walls made of logs and the dark entrance, even in my dream I become aware that I'm only dreaming it.[CN] 当我看到那圆木围墙 和幽暗的储藏间 尽管在梦中，我也 能意识到我只是梦到它 The Mirror (1975)
At the bottom of the mountain, beyond the company fences, a stream runs out of the mine.[CN] 在山脚下，采矿公司的围墙之外， 一条小溪流出矿区。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Climb the wall. Climb the wall.[CN] 噢，上围墙，上围墙 Picnic (1996)
We talking from different sides of the fence, Mr. Dadier.[CN] 我们各自是在围墙的不同两边 说话，达迪耶先生 Blackboard Jungle (1955)
Well, Malcolm your hedge has been removed.[CN] 马科 你的围墙已拆卸了 Malcolm X (1992)
Soon as I get the corn planted, you'll stay in the barn till the fence is up.[CN] 在我种好玉米后 你再越过围墙我就射死你 The Yearling (1946)
Good people throughout Christendom... are directing their gaze at these venerable walls... anxiously awaiting our answer to the vexed question:[CN] 整个基督世界的好人们... ...正凝视着这些庄严的围墙... ...急切地期待这道难题的答案: The Name of the Rose (1986)
The walls are protecting Holland... from flooding[CN] 就靠那些围墙把河水捣住 才不会流过来 Young and Dangerous 3 (1996)
Man on the fence, Boss![CN] 有人在围墙上，老板！ Cool Hand Luke (1967)
It's outside the bounds.[CN] 因为那边不是围墙上 Picnic (1996)
Fall down the wall.[CN] 围墙？ Picnic (1996)
You're not allowed off the wall?[CN] 原来你们不可以从围墙下来吗？ Picnic (1996)
And if the walls fall down or something, and you should get out, [CN] And if the walls fall down or something, and you should get out, 假如围墙倒塌，你逃了出来 Strange Cargo (1940)
And he says that, if the wall is being put up as a hygienic measure to prevent Jewish epidemics from engulfing the Polish or German population outside, then why is it... why is it that the Jews have to pay for it?[CN] 那为什么要让犹太人来买单？ 那些受保护者应该自己付钱购买药 如果围墙是药，那就让德国人买单 Shoah (1985)
The walls of ancient Kremlin.[CN] 古克里姆林宫的围墙, I Remember You (1985)
So we'll abolish the barrier between audience and actor.[CN] 就该把观众和演员之间 那一道围墙拆掉 Mephisto (1981)
It escaped from the base, and it actually took the paratroop Labor unit... to stop it.[CN] 破坏基地围墙逃走了 军方最后动员了 虎子特种空降LABOR部队 才终于压制住它 Patlabor: The Movie (1989)
Nature surrounded us with something stronger than walls, the jungle.[CN] － 何妨？ Nature surrounded us with something stronger than walls, the jungle. 造物主用比围墙更牢固的东西 包围我们，那就是丛林 Strange Cargo (1940)
I must do it.[CN] 噢，要爬上围墙 Picnic (1996)
As long as I don't cross the wall, isn't it okay?[CN] 不要走出围墙，在上面就可以 Picnic (1996)
This whole building is gonna have to be encased in concrete.[CN] 整栋建筑都被围墙封锁 Prince of Darkness (1987)
The administration was hopeful but cautious Friday in its reaction to a possible opening of the Berlin Wall during the upcoming Christmas holiday.[CN] 在星期五政府非常小心地 对于柏林围墙开放可能性 做出反应尤其是正值圣诞假期 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
"Behind these very walls, just a few feet from me...[CN] "就在这些围墙后面" "在我身旁不过咫尺之处" The Dogs of War (1980)
- Outside?[CN] 到围墙外面去 - Outside? Strange Cargo (1940)
"Remove that hedge and he will curse his Maker."[CN] 拆那围墙他便会诅咒他的 Malcolm X (1992)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top