Search result for

*含有*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 含有, -含有-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
含有[hán yǒu, ㄏㄢˊ ㄧㄡˇ, 含 有] to contain; including #3,588 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
含有[がんゆう, ganyuu] (n, vs) contain; include; (P) #13,578 [Add to Longdo]
含有率[がんゆうりつ, ganyuuritsu] (n) content by percentage [Add to Longdo]
含有量[がんゆうりょう, ganyuuryou] (n) content (of a mineral, etc.) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This beer contains a high proportion of alcohol.このビールはアルコールの含有量が多い。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。
Pale ale is a low-alcohol beer.ペイルエルはアルコール含有量の少ないビールだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They fought not to label genetically modified foods, and now 78% of the processed food in the supermarket has some genetically- modified ingredient.[CN] 他们反对基因改造食品的标签制度 现在, 超级市场里的78%的加工食品 含有经基因改造的原料 Food, Inc. (2008)
Has she used any aspirin products recently? I don't know.[JP] 最近 アスピリン含有物の 服用は？ Now Is Good (2012)
Well, we should have these remains sent back to the Jeffersonian and parts of vehicle that may contain trace evidence.[CN] 好吧 我们应该把所有这些 包括可能含有微量证据淤泥 和车的零件等等发回到实验室 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
The water is rich in sodium carbonate, a mineral that creates the salty chemistry of the lake.[CN] 水裡含有大量碳酸鈉 一個含有多種礦物質的鹹水湖 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
They cover two-thirds of our planet.[CN] 它们含有揭开人类历史奥秘的线索 Sea of Cortez (2008)
Seventy percent had these metabolites in their system.[CN] 70%的蚁群含有这种谢产物 The Hive (2008)
that are illustrated, non-illustrated hard-bound, paperback, jacketed, non jacketed with foreword, introduction, table-of-contents, index that are intended for the enlightenment, understanding enrichment, enhancement and education of the human brain through the sensory route of vision, sometimes touch[CN] 硬皮的或平裝的，有夾套的，沒夾套的 包含有前言、簡介、目錄、索引 用以增長知識，加深理解 3 Idiots (2009)
Fiber content dates it to around 1630, [JP] 繊維含有物から1630年付近 Hitler on the Half-Shell (2015)
Then it's time for food, a high-energy liquid made from the lake's algae, but also containing traces of her parent's own blood.[CN] 到了該吃東西的時候了 一些由湖泊裡的藻類轉化來的高熱量流體食物 而且還含有它父母血液的痕跡 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
Antacid contains magnesium hydroxide.[CN] 解酸剂含有氢氧化镁 The Salt in the Wounds (2009)
We don't just fly about throwing lead-painted toys down chimneys any more.[JP] もう煙突や 鉛含有おもちゃの 時代じゃないさ Arthur Christmas (2011)
As the water temperature increases, the wind velocity increases and the moisture content increases.[JP] 海水の温度が上昇するにつれて 風速は増加します 水分含有量も増加します An Inconvenient Truth (2006)
No, the medication you wish to order from us contain extractable cyanide.[CN] 柏林勃兰登堡 不行，你要从我公司订购的药品 不行，你要从我公司订购的药品 含有可萃取氰化物，我们的安全部门... Secrets of State (2008)
It has ten percent of the FDA's daily requirement for vitamin C.[CN] 这含有食品药品管渚局 推荐每日所需维C的百分之十 Family Affair (2009)
The hamburger of today, it has pieces of thousands of different cattle ground up in that one hamburger patty.[CN] 今天, 一个汉堡 里面夹的那块碎牛肉饼 包含有来自上千只牛的碎肉 Food, Inc. (2008)
Of ejected debris forms a clump That consists of materials From the impactor's iron core.[CN] 形成了一个大块头 含有来自撞击者铁核的材料 The Day the Moon Was Gone (2009)
You've got everything on the market in your bloodstream:[CN] 你血液里含有各种常见毒品得成份： 大麻
Aspirin products? Bonjela? Teejel?[JP] アスピリン含有物はどう？ Now Is Good (2012)
The only problem is, the grass that the bison now relish ... has such a high concentration of silica that it wears down their teeth.[CN] 唯一的问题是这些北美野牛赖以生存的牧草 含有大量的硅 会磨损它们的牙齿 Winter (2009)
The ash contains sodium carbonate, the exact mineral in the lake's water and soil.[CN] 火山灰含有碳酸鈉 和湖水和土壤中的礦物質相同 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
The bad news is that the shape-shifter's blood is 47% mercury.[CN] 坏消息是变形人的血液中 含有47%的水银 Momentum Deferred (2009)
He died from cancer because the water in his house was filled with arsenic.[JP] 自宅の水に ヒ素が含有していたから The East (2013)
Rich. Full of butter.[CN] 含有丰富的奶油 Séraphine (2008)
Sterno, that's got methanol in it.[CN] 史多诺? 里面含有甲醇 -不好吗? The Andromeda Strain (2008)
They cover two thirds of our planet.[CN] 它们含有揭开人类历史奥秘的线索 Arctic Ocean (2008)
Instead of MDMA, the pill contained 100 mg of MDA.[CN] 这个药丸含有100毫克的 MDA而不是摇头丸
The team has travelled to the edge of the mighty southern Ocean, a vast body of wild, cold water.[CN] 它们含有揭开人类历史奥秘的线素 它们对我们未来的生存至关重要 Southern Ocean (2008)
Now, if you want to make a clone, the first thing you do is get rid of the nucleus.[CN] 它含有卵子独一无二的DNA 现在如果你要克隆 Resurrection (2008)
Because the water's filled with arsenic and lead.[JP] ヒ素と鉛が 水に含有するから The East (2013)
Yes, sir, I've prepared briefs containing all relevant operational information, [CN] 是的，主席先生，我已经准备内裤含有 所有相关的业务信息， Living Hell (2008)
And you were right about the Halothane on the blood stream.[CN] 如你所说 她的血液里面确实含有氟烷的成分 88 Minutes (2007)
Every pollinated flower immediately begins to form a fruit at its base, packed with thousands of seeds.[CN] 完成授粉的花 立即开始在底部 形成含有数千颗种子的果实 Plants (2009)
Human remains have a different fat content.[JP] 人間の遺体は 脂肪含有量が違うでしょ The Mystery in the Meat (2013)
This is containing 2000 ppm... 2000 ppm of mercury.[CN] 其中含有2000ppm 2000ppm的汞 The Cove (2009)
Waking the dead and contain the evil within symbols.[CN] 惊醒了死亡, 在含有恶 / i - -符号。 Fading of the Cries (2008)
Furthermore, in his blood to have 40 mg dormikum.[CN] 此外, 他的血液中含有40毫克的多米库玛. Yulenka (2009)
Oxygen content: 4.7 richer than Earth standard.[JP] 酸素含有量は４．７ポイント 地球標準より豊だからだ Forbidden Planet (1956)
"Waste containing halogenated compounds from operations of manufacturing and finishing."[CN] "生产加工过程中生成的... ...含有卤化物的废料" Gomorrah (2008)
They cover two thirds of our planet.[CN] 它们含有揭开人类历史奥秘的线索 Red Sea (2008)
What are those? Crystalline diamonds with a trace of palladium.[CN] 含有微量鈀的鑽石原石 MacPherson (2009)
The meat packing industry for years prevented country-of-origin labeling.[CN] 食品里含有反式脂肪酸 多年以来, 肉类供应商一直反对 原产地标签制度 Food, Inc. (2008)
The nut finally cracks and exposes a rich, oily kernel.[CN] 坚果终于裂开 露出含有丰富营养 和油脂的果仁 Challenges of Life (2009)
Die-hard climbers die easier than you think.[CN] 也许会有住在山里的人去? （注： 柏林地名, 名称中含有山字； North Face (2008)
They're not being told that the free lunchmeat that their children are getting are contaminated with high levels of mercury.[CN] 他们没有被告之 他们孩子吃的这些免费的午餐肉 含有高浓度的汞 The Cove (2009)
the amino acids... to increase, which gives rise to a really sweet, woodsy, flavor with just a hint of a kind of spicy charm, which I enjoy.[JP] テアニン... 旨み成分の含有比率が増え 渋みが少なく 深いコクや旨みを味わえる上に The Other Side (2012)
Get him a nasal cannula and a tank with low oxygen content.[JP] 低い酸素含有量のタンクと 鼻カニューレを用意してもらえるかな Inner Child (2009)
They cover two thirds of our planet.[CN] 它们含有揭开人类历史奥秘的线索 Atlantic Ocean (2008)
They have antifreeze in the leaves themselves that means that they can keep them all winter.[CN] 它们的叶子里含有防冻剂 所以冬天不会掉落 Plants (2009)
Greenland's ice contains 20% of the freshwater of the whole planet.[CN] 格陵兰的冰含有全球20%的淡水 Home (2009)
The samples you gave me had human DNA content.[CN] 你给我的样本含有人类DNA Splice (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
含有[がんゆう, ganyuu] enthalten [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top