Search result for

*含意*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 含意, -含意-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
含意[hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, 含 意] meaning #41,845 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
含意[がんい, gan'i] (n, vs) (1) implication; (2) IF-THEN operation; conditional implication (operation) [Add to Longdo]
含意素子[がんいそし, gan'isoshi] (n) { comp } IF-THEN gate; IF THEN element [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
At that moment, I finally understand the meaning of the lesson on "Silhouette"[CN] 那一刻，我才真正了解了 《背影》这篇文章的含意 Due West: Our Sex Journey (2012)
Stay with me, baby. Now, I ain't giving' it to him, Vincent.[CN] 我从没过多去考虑这话的含意 Pulp Fiction (1994)
Let's just say this tattoo is a crude obscenity... that I'd rather not say the meaning of.[CN] 这么说好了 这纹身很粗鲁淫秽 我宁愿不要说出它的含意 Odd Thomas (2013)
I was not attempting to evaluate its moral implications, Doctor.[CN] 我不会评估它的道德含意 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Two pieces ofthe puzzle but I don't know what it means.[CN] 这是拼图中的两片 但我不了解其中含意 The Bone Collector (1999)
There is no one, no one at all[CN] 个中含意是 古往今来的情侣 Evita (1996)
How about the subtext in this conversation?[JP] 「この会話の含意は何だろうな」 The Song (2013)
Because he'd know what was meant![CN] 因他明白背后的含意！ Hyde Park on Hudson (2012)
What does it mean?[CN] -有什么含意？ Van Helsing (2004)
And I take that seriously. I just don't know what to make of it. You know?[CN] 我很严肃地看待它 我只是不知道其中含意，你知道吗？ Heaven Is for Real (2014)
- Joey, that meant somethin'.[CN] -乔伊, 一定有什么含意 Raging Bull (1980)
This one's scent carries another signal as well as the territorial one.[CN] 这只母狐猴除了地盘标记之外 还有别的含意 Primates (2009)
And so Chuck understood sort of the religious connotations and things like that.[CN] 因此查克了解宗教方面的隐含意义 以及类似的事情 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
What those pieces signify...[CN] 那些碎片代表的含意 Episode #1.13 (2015)
I mean if they were numbers, I'd understand the commas.[CN] 我是想说如果它们是数字, 我就知道这些点号的含意了 Cubeº: Cube Zero (2004)
Melek, does it mean something?[CN] 梅丽克, 有什么含意? In July (2000)
Well then, what's with the cross?[CN] 那十字架有什么含意吗 Well then, what's with the cross? Minimum Viable Product (2014)
What does that mean?[CN] 那有何含意？ London (2005)
Don't it strike you what it means ?[CN] 你明白个中含意吗？ Tigerland (2000)
So, just tell me, okay, for the record, just so I know.[CN] 好的, 你的说话倒底有何含意? The Trigger Effect (1996)
Another meaning of using circle one and seven is that[CN] 一筒和七筒还有另一层含意 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
So the text can contain several meanings... which can be changed upon the interpretation.[CN] 这句含意不只是一个 根据解析 每次都会不同 Scarlet Innocence (2014)
Can't figure out this damn time line or these shards ofcardboard.[CN] 我想不出时限 也想不出这些纸的含意 The Bone Collector (1999)
Well, you can argue me on smart and worldly, but I think you're beautiful and lovely, and there's nothing you can say that'll change my mind.[CN] 你可以和我争论聪明和世故的含意 但我觉得你漂亮可爱 无论你说什么都不会改变我的看法 Better Living Through Chemistry (2014)
--I think it has a lot to do with pain and self-flagellation both literally and metaphorically.[CN] - -我想这里头有很多痛苦跟自笞(自我鞭刑)... ...不管是字面上还是含意里皆是如此 London (2005)
Do you get the meanings of mahjong and English letters?[CN] 那些麻将牌和拉丁字母的含意呢 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
It's an unconscious gesture with a specific meaning.[CN] 是种带有特定含意的下意识手势 Love Always (2009)
No, that doesn't make any sense.[CN] 不，那并不具任何含意 Something Nice Back Home (2008)
Tell me before I ride off in the sunset[CN] 有一件事 我弄不清含意 Evita (1996)
I hope sometime without... Meaning to or...[CN] 我希望，有时， 没有什么含意... Long Day's Journey Into Night (1962)
Bomb has such negative connonations.[JP] 爆弾に否定的な含意がある Brick Mansions (2014)
I never understood the phrase, "Pearls before swans."[CN] 我从来弄不懂 "给天鹅看珍珠"的含意 Bicentennial Man (1999)
What does she mean, "Tarried too long to savour its joy?"[CN] 她說"蹉跎歲月暗悲傷"有何含意？ Love in Thoughts (2004)
It was a figure of speech. You shouldn't take things so literally.[CN] 但要了解别人说话背后含意 Edward Scissorhands (1990)
It's like some kind of code or puzzle we have to figure out.[CN] 它们像是密码或字谜什么的， 我们得知道它的含意 Cubeº: Cube Zero (2004)
- What's the meaning?[CN] - 什么含意? Casanova 70 (1965)
But they do. That's a bit of luck.[CN] 他们的确有其含意 要靠点运气 Live and Let Die (1973)
I even can not understand the meaning of "Tanabata" and "Tyoto" .[CN] "七夕 京"的含意... Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
My wife, Miranda, she knows stuff, John stuff what ain't exactly Christian, if you get my meaning.[CN] 我的妻子 米兰达 她知道些东西 约翰 那些东西都不是基督徒理解的 如果你理解我的含意 Messengers 2: The Scarecrow (2009)
And you stay here and shop for an entirely Puttanesca-free dinner.[CN] 你们继续留在这里 买一餐不含意大利面的晚餐 A Series of Unfortunate Events (2004)
On collaboration, interpretation, subtext.[JP] 共同制作とは 解釈のあり方は 含意は The Song (2013)
Two words you may have overheard which cannot have any significance to you or anyone in your organisation.[CN] 你无意中听到这几个字 你和组织中的任何人不可能明白其中含意 Goldfinger (1964)
Maybe it means something.[CN] 真是完美得有趣，也许有含意 A Common Thread (2004)
- You gotta support her.[CN] 了解它的含意吗？ 你得养活她 是，长官 Flight of the Intruder (1991)
- Should I take a hint? - No.[CN] 当中有什么含意？ The General's Daughter (1999)
Do know what that fucking means, mate?[CN] 你知道那他妈的代表什么含意吗，老弟？ London (2005)
Officially, the church will not take any position on the religious implications of these phenomena.[CN] 教会对这事件的宗教含意不会表态 Ghostbusters (1984)
- So the text can contain...[CN] 所以语句的含意 Scarlet Innocence (2014)
He knew what that meant. We didn't.[CN] 他知道其中的含意 但我们不知道 The Big Red One (1980)
Does that make any sense?[CN] 那是否具有任何含意？ Something Nice Back Home (2008)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
含意[がんい, gan'i] implication, IF-THEN operation, conditional implication (operation) [Add to Longdo]
含意素子[がんいそし, gan'isoshi] IF-THEN gate, IF THEN element [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top