Search result for

*发疯*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 发疯, -发疯-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
发疯[fā fēng, ㄈㄚ ㄈㄥ, 发 疯 / 發 瘋] go mad; go crazy; lose one's mind #15,800 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I let her. She was half crazy.[CN] - 是我让她来的，她快发疯了 For Whom the Bell Tolls (1943)
As long as we don't roll on the floor... and give the butler hysterics, we'll be cooking on the front burner.[CN] ...以及对男管家发疯 我们还是很不错 The Palm Beach Story (1942)
That makes me mad.[CN] 这会让我发疯的。 Silverado (1985)
If I don't find her soon, I'll go crazy.[CN] 我要再找不到她 我会发疯 It Happened One Night (1934)
Crazy old cluck.[CN] 发疯的老笨蛋 Cry of the City (1948)
That's what made me mad...[CN] 正因此，那让我发疯 The Decline of the American Empire (1986)
Listen.[CN] 喏，这一段能让你发疯，听着 Strange Cargo (1940)
I asked him to leave and he went crazy on us.[CN] 我叫他离开，他就发疯。 Silverado (1985)
Queer story, that young Oxford chap he had with him going mad.[CN] 一个古怪的故事， 和他一起的那个哈佛大学毕业年轻小伙发疯了 The Mummy (1932)
- Ma, they comes a time when a man gets mad.[CN] 总有一天我会发疯的... The Grapes of Wrath (1940)
- You'll be caught. - You mustn't do this, Frederico.[CN] 你别发疯了我没有 A Farewell to Arms (1932)
This jungle heat does crazy things to your mind.[CN] This jungle heat does crazy things to your mind. 这丛林闷热得实在让人发疯 Strange Cargo (1940)
Are you crazy?[CN] 是不是发疯啦？ My Father is a Hero (1995)
Over the years, it's driven him mad.[CN] 这么多年来以来, 弄得尹上校要发疯一样. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
He could drive us crazy.[CN] 他可以令我们发疯 Lord of Illusions (1995)
He hasn't forgiven you. He's made you mad.[CN] 祂没有原谅你，祂让你发疯 Ladyhawke (1985)
I told you he'd be furious![CN] 我告诉过你他会发疯的！ Pinocchio (1940)
Tod's wild, he's insane![CN] -托德发疯了 The Woman on the Beach (1947)
Why are you yelling at me?[CN] 我没有发疯我很正常 Episode #1.8 (2004)
I'll go crazy if I do![CN] 如果我再想，我会发疯的 Gone with the Wind (1939)
If she thought anyone'd go for her... she'd walk down the street naked![CN] 你们再不告诉我，我要发疯了 我们本来不想告诉你 Gone with the Wind (1939)
- But you're not mad.[CN] -你没有发疯 Gaslight (1944)
You're afraid you're going out of your mind.[CN] 你害怕自己会发疯 Gaslight (1944)
Some chick was locked in there by her mother and went crazy.[CN] 以前有个女孩被她妈妈关在那里面 她发疯了 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Well, if the maid were here, she'd really blow her top.[CN] 如果有女佣在这里她真的会发疯的 The Street with No Name (1948)
He was pretty mad when he got up.[CN] 他气得发疯。 Silverado (1985)
I thought I'd go crazy with mine.[CN] 我差点疼得发疯 Double Indemnity (1944)
If he wasn't crazy, he would be by the time ten of those babies got through psychoanalyzing him.[CN] 如果他没发疯，等经历了十位... 这样的医生折磨后, 他可能就已经疯了 His Girl Friday (1940)
But that aunt Agatha, she's a holy terror. She almost talked me to death![CN] 但那个阿加莎婶婶 太恐怖了 唠叨的人发疯了 The Whole Town's Talking (1935)
I never thought he was cracked.[CN] 我从来没想过他居然发疯了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It has made me mad.[CN] 都害得我发疯了 Hamlet (1948)
He's been driving me crazy.[CN] 他一直在逼我发疯 Pitfall (1948)
It shall be so. Madness in great ones must not unwatched go.[CN] 理应如此 大人物发疯更得要留神 Hamlet (1948)
♪ On his grave rained many a tear? By heaven, thy madness shall be paid by weight till our scale turn the beam.[CN] 我发誓 要害你发疯的人 Hamlet (1948)
That would be a bit over his head.[CN] 他会发疯的 Foreign Correspondent (1940)
It drove them crazy with lust[CN] 爱欲使他们发疯 Quai des Orfèvres (1947)
- How about you? Still drinking?[CN] 就这么晚去钓鱼 你发疯了 Notorious (1946)
I've got to say something or go crazy.[CN] 我定要谈谈，否则要发疯 Foreign Correspondent (1940)
I'm not mad am I prophecer.[CN] 我没发疯吧？ Haunted (1995)
- My mind is going.[CN] -我快要发疯了 Gaslight (1944)
You'll go mad.[CN] 那是咸水，莫尔，你不能喝， 喝了你会渴得发疯 Strange Cargo (1940)
That will make him mad![CN] 哦，这会让他发疯的！ Pinocchio (1940)
You've gone out of your mind...[CN] 你已经发疯了... Mournful Unconcern (1987)
- You're crazy.[CN] -你发疯了 Lifeboat (1944)
Are you out of your mind?[CN] 你没发疯吧？ If These Walls Could Talk 2 (2000)
Your mother was mad.[CN] 你母亲发疯了 Gaslight (1944)
It drove 'em plain loco.[CN] 这会让他们发疯 3 Godfathers (1948)
He was mad enough to kill me, and I was terrified.[CN] 他发疯到可以杀了我 我好怕 Dead Reckoning (1947)
I'm here to prove to you that you're not.[CN] 我是来证明你没有发疯的 Gaslight (1944)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top