“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

*危急*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 危急, -危急-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
危急[wēi jí, ㄨㄟ ㄐㄧˊ, 危 急] critical; desperate (situation) #14,952 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
危急[ききゅう, kikyuu] (n) (1) emergency; (2) endangerment (of a species); (P) [Add to Longdo]
危急種[ききゅうしゅ, kikyuushu] (n) vulnerable species [Add to Longdo]
危急存亡[ききゅうそんぼう, kikyuusonbou] (n) life-and-death matter; an emergency or crisis where survival is threatened [Add to Longdo]
危急存亡の秋;危急存亡の時[ききゅうそんぼうのとき, kikyuusonbounotoki] (n) crisis; critical moment; critical time [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She provided for an urgency.彼女は危急の事態に備えた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Right, it was a serious crisis.[CN] - 对, 很危急. Kidnapping, Caucasian Style (1967)
Those responsible for the present state of Singapore's defenses must now have finally awakened to a reality fraught with the utmost peril.[CN] 那些一手造成新加坡现状的人 现在必须猛醒了，情况已经万分危急 Part I (1988)
- At this critical hour.[CN] 在这危急的时刻 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
She volunteered to leave the safety of the Bureau to enter the experiment herself.[CN] 在危急关头 你母亲做了 In a moment of need, your mother did something 一件从没有人做过的事情 that no one had done before. Allegiant (2016)
Quake.[CN] 情况危急 Ghost Rider: The Ghost (2016)
Our motherland is in danger and I have to go...[CN] 我们的祖国处在危急的时刻, 我必须奔赴战场... I Remember You (1985)
Where is your conscience?[CN] 你为什么要浪费全国人民的时间 非挑眼下这个危急关头 Chapter 52 (2016)
She's still in hospital, but she's off the critical list.[CN] 她还待在医院 不过已经不在危急名单上了 Amarcord (1973)
I feel the same.[CN] 如今我们在与看不见的敌人做斗争 情况十分危急 The Age of Shadows (2016)
Why give us permission if you're sending him out to die?[CN] 目前海况危急 The Finest Hours (2016)
Kaplan, who was removed to the Rapid City Hospital in critical condition has been tentatively identified as an employee of the federal government.[CN] 情況危急的卡普蘭 被送到拉皮德市醫院... 他被初步確認為聯邦政府的僱員 North by Northwest (1959)
But there were men with better motives, men who saw that times were critical... and wanted a man's part.[CN] 他们看到了时机很危急 Doctor Zhivago (1965)
"For aiding Detective Mark Dixon in a time of danger." Yes.[CN] "在危急时刻帮助马克狄克逊警探" Where the Sidewalk Ends (1950)
Malnutrition, typhus.[CN] 情况危急、 Part XII (1989)
How does it feel to do something that must be done?[CN] 越是危急的时候越会开玩笑 Episode #1.9 (2016)
It's dangerous; Fujimoto might have a gun.[CN] 情况十分危急, 藤本身上有枪 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
Wow![CN] 吉塔情势危急 Dangal (2016)
In critical moments you always destroy preparatives.[CN] 在危急时刻你总会打乱计划 The Illumination (1973)
Need shall drive him.[JP] 危急に駆られ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
This is our most desperate hour.[CN] 这是最危急的时刻 Star Wars: A New Hope (1977)
Because one knew from experience how magnificent the Germans were at retrieving critical situations.[CN] 因为你凭经验会知道 德国人在 扭转危急局势方面有多么了不起 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
For a while last night, it seemed to be touch-and-go.[CN] 昨晚那段时间， 可以说是情势危急 High Society (1956)
As for our tanks, we'll use them Only at the critical juncture.[CN] 我们的坦克只有在 最危急的时刻才能出动 Goryachiy sneg (1972)
I recommend we move in now.[CN] 美国商业在危急中 Water (1985)
It's a very fast and efficient way to move through the jungle.[CN] 形势万分危急 Jungles (2016)
I can't keep the job open more than some time and here autumn is an absolutely critical time.[CN] 我不能把工作拖到 那个时候，这的秋天 是个绝对危急的时刻 The Illumination (1973)
In the most critical moment.[CN] 就在这最危急的关头 Flirting Scholar (1993)
We're witnessing the lousy end to a filthy, lousy operation to save Mundt's skin.[JP] 僕たちは ムントの危急を 救うための 証人だったんだ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Despite the hard work of the police, the situation remains very dangerous.[CN] 除非警方强行突入, 否则情况依然很危急 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
In a risk situation, I believe you'll go right down the line.[CN] 我相信在危急的时候 你会一马当先 The Parallax View (1974)
Why?[CN] 禁止对她使用任何暴力手段 除非情况危急而不得已自卫 XXV. (2016)
Critical, but her cardiac output is good.[CN] 比较危急 但她的心输出量还不错 The Thing with Feathers (2016)
Captain Bogomil is alive, though he is in critical condition.[CN] 博戈米尔队长虽然生存 但是情况危急 Beverly Hills Cop II (1987)
- Are you proud? - It's impossible to find a date.[CN] 危急的时候得显得危急 才是危急嘛 Episode #1.9 (2016)
In this moment of danger we must thrust out our chests and be fearless[CN] 在这危急的时刻 我们要挺起胸膛，不用畏惧 A Chinese Ghost Story II (1990)
Things are getting dangerous now.[CN] 現在事態危急，你聽我說 Spiritual Kung Fu (1978)
Fats knew the game was in the clutch, so he had to do something to stop you.[CN] 肥子知道赌局危急紧张 所以必须略施小技来挡你 The Hustler (1961)
I am a prosecutor with the Special Investigations Dept.[CN] 目前状况危急 Master (2016)
At a time like this how can anyone call on a man who is so old?[JP] こ の危急 存亡の と き に War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Daniel, just give him what he wants.[CN] 情况危急 好吧 好吧 Little Boy Lost (2016)
Well, you can tell her daughter that things are looking better now.[CN] 除了情况危急 琳达有什么进展吗 By Dawn's Early Light (2016)
So then, you wish to provide us with something to assist in our fight, is that correct? Yes.[JP] では改めて米国の知見を 日 本国危急の事態に堤供したいと Shin Godzilla (2016)
We have a dangerous situation out on Nimbus III.[CN] 幻云星三号出现危急的情况 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
The Secret Service agent that was killed protecting the president was Edward Meechum.[CN] 据悉 总统目前情况危急 Chapter 43 (2016)
It's urgent I reach Frederic Downing from WilPharma.[JP] 私が危急の時はウィルファーマの フレディリック・ダウニングに連絡して下さい Resident Evil: Degeneration (2008)
I didn't see you come up with an idea when the chips were down.[CN] 危急关头我没看见你出一个主意 Calamity Jane (1953)
♪ Like a pair of needle-nose pliers ♪[CN] *我知道危急关头你会美救英雄* Toby or Not Toby (2016)
This is what the law calls an exigent circumstance.[JP] これは　法律が危急事態と呼ぶ状況だ Pilot (2009)
And they are here, sir, then my replacement is already with the Company.[CN] 这里形势危急，正需要你 Cross of Iron (1977)
Exigent circumstance allows us to pursue a suspect onto private property without obtaining a warrant.[JP] 危急事態において我々は　令状無しで個人の所有地に入り 容疑者を追跡することが許されている Pilot (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
危急[ききゅう, kikyuu] Notfall, Krise, drohende_Gefahr [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top