Search result for

*华而不实*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 华而不实, -华而不实-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
华而不实[huá ér bù shí, ㄏㄨㄚˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ, 华 而 不 实 / 華 而 不 實] flashy #42,417 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They are shaping me into something gaudy... something lethal.[CN] 他们把我塑造成了华而不实... 致命的东西 Watchmen (2009)
Not cheap.[CN] 华而不实的骗子 The Towering Inferno (1974)
Look at her. What am I supposed to do with the bauble of a woman?[CN] 看看她，我要怎么和这个华而不实的女人相处 Easy Virtue (2008)
You are arrogant. You are pompous.[CN] 你很傲慢，你很华而不实. The One with Phoebe's Rats (2003)
He does lots of other useless things.[CN] 华而不实的行为太多 The Great White Tower (1966)
Yes, the thing in the park was a bit garish and obnoxious, but that's you.[CN] 没错 公园里的那件事 的确有点华而不实 但那就是你 Surviving Christmas (2004)
To suggest that we haven't refuted the very basis of socialism is fallacious and specious.[CN] 暗示我们没有反驳社会主义的根本 是华而不实的辩护 Rocket Science (2007)
I thought it felt a bit gouched..[CN] 我认为这是华而不实的东西 poenerig。 10 Rules for Sleeping Around (2013)
There are still artists right now that view a backup singer as eye candy.[CN] 现在仍然有艺人 认为伴唱歌手华而不实 20 Feet from Stardom (2013)
Yours is in the mail, slick.[CN] 你是在邮件，华而不实。 Ceremony (2010)
That Himmler, such a pompous buffoon.[CN] 那个希姆莱 真是个华而不实的小丑 Downfall (2004)
Everything else is window dressing.[CN] 才是解决办法 别的都是华而不实的 Chapter 9 (2013)
You're wisecracking with paint.[CN] 你的技巧华而不实 Design for Living (1933)
Tinsel .[CN] 这华而不实. Les Profs (2013)
Yes, he is very pompous and self- centered. He looks like a fanatic.[CN] 毫无疑问 充满了这些东西， 都是些华而不实的东西 Fellini's Casanova (1976)
Our Omega-3 slick will take them down.[CN] 我们的Omega -3华而不实的取下来。 Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)
Henry, is this good war-making or is it just a showy stunt?[CN] 亨利，这到底是漂亮的一招 还是一次华而不实的表演？ Part II (1988)
- I think your argument is specious.[CN] - 我认为你的论点华而不实 Occam's Razor (2004)
What the hell is this?[CN] 这到底是什么？ 华而不实！ Once in a Summer (2006)
What's it gonna be, slick?[CN] 它是什么会，华而不实？ Beneath (2013)
Nice picture, but I don't need it. We've met.[CN] 包装精致 但华而不实 山水有相逢 哼哼 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
It's much better to built it out of prefectly fitting stones without moulder, that degrades and decays and has to be mantained, [CN] 比起华而不实的外观还是经得起 风吹雨打的结构来得结实 Chariots, Gods and Beyond (2009)
He does too many showy acts.[CN] 也就是华而不实的行为太多了 The Great White Tower (1966)
It's no purple mantle or Andalusian shawl... which would only be inadequate to the contingent necessity.[CN] 不是帝王披风或精致披肩... 那只是无法应急的华而不实 Body of Love (1972)
He was captivated by how she walked, her childlike and sensual face, her slightly gaudy elegance, and her divine waist.[CN] 女孩的步态，天真浪漫的脸蛋儿 华而不实的优雅 还有那纤细的腰 Le Plaisir (1952)
Not that you're garish and obnoxious, it's just that you do things in a big way.[CN] 不代表你华而不实 只是你以大手笔的方式做事 Surviving Christmas (2004)
- When we first met, you know I thought you were pompous and arrogant and obnoxious.[CN] 哦，我们初次见面 我认为你华而不实, 傲慢并且很讨厌 The One with Phoebe's Rats (2003)
I changed you.[CN] 我要改变你， 用你那种华而不实的方法， 你以为你变不了 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
- Kind of gaudy.[CN] - 有点华而不实 Moonstruck (1987)
What pompous rubbish.[CN] 华而不实的垃圾 Part VI (1988)
Alone against the power of the revolutions state'.[CN] 让他们独自抗拒革命政权的威力。 华而不实。 Battle of Warsaw 1920 (2011)
I must say, Wright, You're a slick.[CN] 我必须说，赖特， 你是一个华而不实的。 Love and Honor (2013)
- Congrats. Huh! Congrats.[CN] 恭喜 华而不实 Rules of Engagement (2000)
The gimcrackery of the beautification is falling apart in the harsh weather.[CN] 美化行动的那些华而不实的装饰 在凄风冷雨中变得残破不堪 Part X (1989)
It's a pompous shack, just like him.[CN] 有点华而不实，和他一样 8½ (1963)
Now, I'm not talking about cash and all that flashy stuff.[CN] 我现在不是在讲钱 或者其他华而不实的东西 Rates of Exchange (2009)
It would take more than a few cosmetic changes.[CN] 我们不只是华而不实的改革 这是有针对性的 Beauty & the Briefcase (2010)
Therefore, thou gaudy gold, I will none of you.[CN] 因此 你这华而不实 的金子 我不选你 The Merchant of Venice (2004)
Reason number two:[CN] 原因二 我干吗要买张 华而不实的咖啡桌? Absolution (2010)
IT'S GONNA BE SLICK.[CN] 它会是华而不实的。 The Mine (2012)
He resorted to his own flashy crowd-pleasing steps.[CN] 他在跳他那华而不实、哗众取宠的舞步。 Strictly Ballroom (1992)
You are a pompous old dinosaur that's outlived his time.[CN] 你是一个华而不实的恐龙 这就是活得比他的时间。 Jayne Mansfield's Car (2012)
Like that wouldn't attract any attention.[CN] 仿佛那是不是超级华而不实。 Abner, the Invisible Dog (2013)
Her husband was a slick operator.[CN] 她的丈夫是一个华而不实的运营商。 Blue Jasmine (2013)
Dirty pink. That's dishonesty, fecklessness.[CN] 华而不实 百无一用 Red Scare (2009)
You think you slick.[CN] 你觉得你华而不实的。 The Coalition (2012)
Louis and his big ideas.[CN] 路易斯和他的远大理想都是 华而不实 脱离现实 Too far off the earth to pick out the details. Perestroika: Beyond Nelly (2003)
Yeah, I'm just like him. Except for the angry, bitter, pompous cripple part.[CN] 当然 我也很喜欢他 除了他容易发怒 总是怀恨在心 华而不实而且还是个瘸子 Poison (2005)
No, you have to act Mr. Pompous for the ladies.[CN] 不，你不在再女士们 面前表现你的华而不实 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top