Bangkok Top 13 Pizzas : ร้านพิซซ่าเจ้าเด็ดในกรุงเทพฯ ที่ต้องลอง “A pizza slice a day keeps sadness away.” – Jet Pascal. คำพูดที่ว่า พิซซ่า 1 ชิ้นต่อวันช่วยทำให้ความเศร้าหายไป น่าจะเป็นคำพูดที่หลายๆ คน เห็นด้วยไม่มากก็น้อย เพราะพิซซ่านั้น เป็นอาหารที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากกันทั่วโลก และเป็นอาหารยอดฮิตสำหรับงานปาร์ตี้ทั้งหลายในทุกโอกาส มีร้านอาหารมากมาย ที่มีพิซซ่าเป็นหนึ่งในเมนู เครื่องเคียงที่เติมลงไปบนแป้งแผ่นบางๆ ที่เป็นที่รักของหลายๆ คนนี้ มีตั้งแต่วัตถุดิบที่เรียบง่ายอย่างซอสมะเขือเทศและชีส ไปจนถึงวัตถุดิบหรูหรา อย่างเห็ดทรัฟเฟิล หรือแฮมราคาแพง Bangkok Best…
Bangkok Top Burgers : แนะนำ 10+1 ร้านเบอร์เกอร์ในกรุงเทพฯ ที่อร่อยจนต้องยอมอ้วน อาหารง่ายๆ ที่เคยถูกตราหน้าว่าเป็น Junk Food หรือ อาหารขยะ ที่มีวัตถุดิบหลัก เป็นขนมปังสอดไส้เนื้อบด ที่เรียกกันว่าแฮมเบอร์เกอร์นี้ ได้มีชื่อเสียงที่เปลี่ยนไป และได้รับความนิยมมากขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา Bangkok Best Burgers Bangkok’s burger scene has been elevated by a good extent during the past decade, with a great deal…
แผนที่แสดง 100 อันดับ บริเวณการเกิดอุบัติเหตุที่มากที่สุดในกรุงเทพฯ จากข้อมูลย้อนหลัง ประเทศไทยของเรามี อัตราการเสียชีวิตจากการจราจรเป็นอันดับ 1 ในทวีปเอเชีย และอยู่ในอันดับต้น ๆ ของโลก โดยมีอัตราการเสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนนสูงถึง 32 คนต่อประชากร 100,000 คน ในปี 2562 (อ้างอิงสถิติจากองค์การอนามัยโลก World Health Organization) และหากมองในระดับจังหวัด กรุงเทพฯ …
El Willy ร้านอาหารสเปนสุดฮ็อต เจ้าของสโลแกน Happy Spanish Kitchen หนึ่งในร้านอาหารสเปนในกรุงเทพฯ ที่หลายๆ คนน่าจะลงความเห็นตรงกัน ว่าฮ๊อตและคิวยาวที่สุดในช่วงนี้ น่าจะต้องมีร้าน “El Willy” อยู่ในลิสต์ด้วยอย่างแน่นอน ร้านอาหารสไตล์ Tapas หรืออาหารจานเล็กๆ ที่มักนิยมรับประทานพร้อมไวน์ ซึ่งนำเอาความร่วมสมัยและความสนุกสนานมาเพิ่มเติมให้แก่สูตรอาหารสเปนแบบดั้งเดิมนี้ นำทีมโดยเชฟ Willy Trullàs Moreno ผู้ที่นำคอนเซปต์ ‘Sexy Tapas Cuisine’ มาเปิดที่กรุงเทพฯ เป็นสาขาที่สอง ต่อจากเมืองเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน One of the hottest Spanish Restaurant in…
Stealth Wealth หรือ Quiet Luxury รวยแบบไม่ตะโกน เทรนด์ใหม่ที่กำลังมาแรง What is quiet luxury? “Stealth Wealth” หรือ “Quiet Luxury” แปลอย่างง่ายๆ ว่าเป็นสไตล์การแต่งตัว “หรูแบบไม่ต้องโชว์โลโก้ แพงโดยไม่ต้องตะโกน” คือการแต่งตัวด้วยเสื้อผ้า หรือเหล่าแฟชั่นไอเท็มที่เน้นการตัดเย็บด้วยความประณีตเนี้ยบกริบเป็นหลัก และใช้วัสดุเนื้อผ้าในการตัดเย็บคุณภาพสูงพร้อมกันนี้ก็ต้องมีความเรียบง่าย ดูดี และไม่ฉูดฉาด ภาพรวมที่ออกมาจึงทำให้เทรนด์นี้เปรียบเสมือนเหมือนเป็นแฝดคนละฝาของแฟชั่นแบบมินิมัลนั่นเอง ซึ่งจะแตกต่างจากเมื่อก่อนที่จะเสื้อผ้าหรือกระเป๋าจะแสดงถึงความคลั่งไคล้ในการสวมโลโก้ขนาดใหญ่ของแบรนด์หรู หรือสีสันจัดจ้าน ในส่วนของราคาค่าตัวของแต่ละชิ้นถึงแม้ว่าจะเรียบง่ายแต่แน่นอนว่ามูลค่าการซื้อขายสูงลิบลิ่ว โดยส่วนใหญ่แล้วคนที่นิยมเทรนด์ quiet luxury นี้คือ กลุ่มคนมีฐานะที่พยายามทำตัวกลมกลืนกับคนทั่วไปด้วยการแต่งตัวแบบมินิมัล ไม่แคร์ว่าคนอื่นจะรู้หรือไม่ว่าตัวเองใช้แบรนด์หรู Style ในรูปแบบ Quiet Luxury…
Search result for

*半空中*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 半空中, -半空中-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
半空中[bàn kōng zhōng, ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ, 半 空 中] in mid air; in the air #25,648 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe you should jump up into midair and do it.[CN] - 你或许应该跳到半空中来操作 The Gang Gets Whacked: Part 1 (2007)
-Once it's in midair, can it be stopped?[CN] -如果在半空中，它能被停下来吗？ Night Train to Munich (1940)
That chair broke in mid air.[CN] 那把椅子在半空中断了 That chair broke in mid air. It Follows (2014)
I want the man to get... what he deserves.[CN] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }搖身一變夜叉婦 { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }綠發倒豎半空中 The Iron Crown (1972)
Seeing the chicken struggling for its life in midair...[CN] 看见小鸡在半空中拚命挣扎 Goddess of Mercy (2003)
It bounced my car 200 feet in the air.[CN] 它把我的车炸到半空中 Evolution (2001)
He tripped over a pencil box Flew up in the air[CN] # 他绊到一个铅笔盒, 飞上了半空中 # Jonah: A VeggieTales Movie (2002)
- Swinging, flying. I was in the air.[CN] 荡呀 飞呀 在半空中 Tarzan (1999)
Plane blows up midair, mission accomplished for the terrorists, hundreds of casualties, but nobody dies.[CN] 飞机在半空中爆炸 恐怖主义者的任务完成 上百人的事故 但是没人会死 A Scandal in Belgravia (2012)
This tendril of a passion flower seems to flail aimlessly in midair, but in fact it's searching for an anchor point.[CN] 这株西番莲的卷须 看似漫无目的地在半空中乱挥 其实它在找一个着力点 Plants (2009)
Dr. Lesh! It's my handwriting! It came right out of thin air![CN] 莱许博士 是我的笔迹 它从半空中掉下来 Poltergeist (1982)
We're not on the ground floor. A lot of this floor is missing. Just don't move, okay?[CN] 你现在半空中 离地面很高 所以千万别动！ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
I sure hope you're right. I don't want to find out I'm in trouble...[CN] 希望你是对的，我可不想半空中才发现问题如麻 Fly Away Home (1996)
We've just received word that the inaugural flight of the Genesis space shuttle is experiencing a midair emergency.[CN] 我们刚得到消息 "创世纪"太空梭在空中遇到问题 ...半空中遇到紧急情况 Superman Returns (2006)
Mating takes place in mid-air.[CN] 交配发生在半空中。 More Than Honey (2012)
(sighs) I mean, in your experience, as a rule, beds don't float in midair, right?[CN] 我是说 就你的经验来看 一般来说 床都不会 在半空中漂浮的 对吧? Whatever Possessed You (2007)
Sometimes I wake up in mid-air.[CN] 有时候我醒来到了半空中 Robert's Divorce (2000)
I ruled out a midair rescue. We can do nothing while the plane's in the air.[CN] 空中救援太困难 在半空中行不通 Air Force One (1997)
Oh, keep it up because... You know what?[CN] 把手放在半空中， 因为 Untamed Heart (1993)
Yeah.[CN] 是的，如果你跳到半空中抓住 一根通电的电线... The Gang Gets Whacked: Part 1 (2007)
Kicking. Without even moving.[CN] 在半空中 一动不动 Hell House (2006)
I, Jefferson J. Berk will suspend a person in midair.[CN] - 我, Jefferson J. Berk... ...将会把一个人悬吊在半空中. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
The tail section broke off when we were still in the air.[CN] 我们在半空中的时候 机尾就完全断裂 The Moth (2004)
And I indeed danced with a trunk in my hands just like Chang Hongqing playing sword in front of the women soldiers[CN] 我也經常手舉樹枝跳到半空中 就像洪常青在娘子軍 哥們面前舞大刀那樣 Samsara (1988)
He can jump from mid-air. Does this surprise you?[CN] 他能自己从半空中跳下来 这不让你吃惊吗? Ruby & Quentin (2003)
Well, that would be more than enough to incapacitate me so you could hoist me up into the air.[CN] 这足以使我丧失行为能力 然后你把我拉到半空中 Ghosts of the Past (2013)
Ithink they'll land at the Modern Art Museum![CN] 到时鲤鱼都会飞到半空中 L'ultimo capodanno (1998)
Like he'd dropped out of the sky.[CN] 他简直就像是 从半空中掉下来的一样 The Green Mile (1999)
I even heard the phone but I was already in the air.[CN] 我还听到铃声了呢，可是那时候我已经在半空中了 The Elementary Particles (2006)
You mean meters in midair ...[CN] 你的意思是在半空中米... Simply Irresistible (1999)
Gus could spot talent from an airplane.[CN] 葛斯從半空中就能看出一個人的天分. Trouble with the Curve (2012)
- Mm-hmm. I left him hanging around the American Express.[CN] 我留他懸在美國運通大樓的半空中 Charade (1963)
You're right there, Nino. The last moments of your life.[CN] 你在半空中，生命就快要结束 Holy Man (1998)
- She was suspended in midair by something not of this Earth![CN] - 她是被不属于这个世界的什么东西... - ... 悬在半空中的！ An American Haunting (2005)
Oh, I am ready to not be up high.[CN] 啊，終于不用挂在老高的半空中了 Up (2009)
I hung there for a long time, terrified.[CN] 我被挂在半空中很久 慌张失措 Immortality (1998)
- You were in the air.[CN] - 你刚才漂浮在半空中. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
- In the air, yes, I know.[CN] 半空中? 然后呢? Tarzan (1999)
He's halfway down.[CN] 乘客出来了 在半空中往前荡 He's halfway down. The Hunt for Red October (1990)
Another time I had a vision of students playing music and another time I saw myself floating in mid-air[CN] 还有一次看到学生辛辛苦苦的练琴 还有一次我飘在半空中 Love in Disguise (2010)
But I was flying.[CN] 但我仍悬在半空中 Seven Sins Forgiven (2011)
It broke off in mid-flight. Everyone who was in the rear of the plane is gone.[CN] 机尾在半空中解体 那里的乘客都不幸丧生 Walkabout (2004)
For you two, circling above it at 500 feet, it's imperfect.[CN] 你们在半空中只是不如意 Black Hawk Down (2001)
But our bird got shot out of the sky before we even saw the airstrip.[CN] 但我们的飞机在半空中被击落 当时离他们的基地还远着呢 The Odyssey (2013)
Do the trees in Flutterfield really come alive, snatch the fairies in midair, and devour them?[CN] 是不是翩翩原野的树真的张牙舞爪 抓住半空中仙子 一口吞下他们？ Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
That guy was just floating in the air.[CN] 那个人浮在半空中 Wristcutters: A Love Story (2006)
His young, beautiful torso dangling in midair, with only a rope between him and mortality.[CN] 他年轻的生命在半空中摇晃着 和死亡只有一线之隔 Washington Square (1997)
I don't know! We're floating![CN] 不晓得，我们浮在半空中 Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002)
You know, I'm about to jump out of a plane.Halfway down.[CN] 我是说 我要从一架飞机里跳下去了 从半空中跳 The First Day of the Rest of Your Life (2012)
Above sea level.[CN] 浮在半空中 Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top