Search result for

*分店*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分店, -分店-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分店[fēn diàn, ㄈㄣ ㄉㄧㄢˋ, 分 店] branch (of a chain store); annex #17,072 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
分店[ぶんてん, bunten] (n) branch store; branch of a firm [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have no branches.[CN] 我们不设分店 Ghajini (2008)
You're not about to open a branch in Boca. But thank you, sweetie.[CN] 你是不用想着在博卡开分店 但还是谢谢了，甜心 Music and Lyrics (2007)
That's a local joint. Could've been more, but that's all that's left.[CN] 当地一家连锁酒吧 有好多分店 但只留下来这些 In the Valley of Elah (2007)
Sent to decide if we are to be franchise or footnote.[CN] 他将评估决定是否要投资我们开分店 Sent to decide if we are to be franchise or footnote. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
"You will inherit the Anything- Goes School of Martial Arts."[CN] 来当我的分店怎样？ 一定会好生意的 Chûgoku kara kita aitsu! Chotto hen!! (1989)
OK, there's about a thousand and two Subways.[CN] Subway的分店一大堆... Paranoid Park (2007)
See that picture? That's his third dealership.[CN] 看到那个照片了吗 那是他的第三个分店 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
This is a branch.[CN] 这里是分店？ Tai-Chi Master (1993)
Now, now.[CN] 我们正在准备开分店！ The Van (1996)
"to head of new business at the branch,[CN] 成为分店的主管 Birthday Girl (2001)
MytweIeve sub-branch has been opened forbusinessyourhoteI can get the best shop location because I got yours truIy. support[CN] 第12家分店 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }MytweIeve sub -branch has been opened 已经在你那间酒店开张营业 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }forbusinessyourhoteI Zai sheng ren (1981)
I'm saying a branch will be open here.[CN] 我是说在这里开一家分店 Station to Heaven (1984)
Dave? Cause that's my capitalization on the annex.[CN] 开分店的资金是我的 The Man Who Wasn't There (2001)
I give you and Cruz the rights to the name Molly's II, and you guys have to come up with a way to make money using that name.[CN] 我授权你和Cruz给Molly的分店命名 不过你们得想出点子 用这个名字挣到钱 Wow Me (2014)
It's incredible![CN] 沒理由，分店那批鑽石最多值三十萬 Coupe de Grace (1990)
Actually, it so happens the CFD code inspector is coming by today to sign off on our Molly's II permits.[CN] 我之所以穿成这样是因为 芝加哥消防局的检查员今天要来 签发Molly酒吧分店的经营许可证 Apologies Are Dangerous (2014)
A guy fitting the description does work in this branch.[CN] 一個符合描述的傢伙 在這家分店工作 46 Long (1999)
No annex.[CN] 没分店 The Man Who Wasn't There (2001)
ANGE, I GOT ALL THIS REALLY, REALLY GREAT STUFF AT THE 99 CENT STORE, AND I THOUGHT--WAKE UP--[CN] 我在99分店买到这些不错的东西 Dancing at the Blue Iguana (2000)
Well, I thought it was the local store.[CN] 我以为... 这不是本地分店吗 ？ Erin Brockovich (2000)
The same gun used to kill the heiress to the Ridgley furniture fortune was also used by a man exiting a Ridgley's Furniture lot two years ago.[CN] 确切来说 是家具界的帝皇之店 Furniture empire, more like. 成百上千家分店 Hundreds of stores, worth Pick Your Poison (2016)
-No, I just greet people.[CN] -在涩谷区也有分店吗？ Shall We Pas de Deux? (2016)
All right, these can be redeemed in any of our stores nationwide.[CN] 这可以在全国任一家分店进行兑换 You Kill Me (2007)
Listen, when the annex opens up, you gotta stop by.[CN] 分店开好了后, 你要来参观啊 The Man Who Wasn't There (2001)
So come on down and see me Goldie Wilson III, at any one of our 29 convenient locations.[CN] "古董钱币" 我们有二十九家分店 请来与我们接洽 Back to the Future Part II (1989)
On the 11th of April, it is alleged you went into the Erkskine branch of Superdrug.[CN] 四月11日 据称你进入Superdrug的 Erkskine分店 （Superdrug: 英国保健及美容产品零售业巨头) Most Cigarettes in a Mouth (2003)
But, after I get me a couple of more dealerships, [CN] 但是 在我开了更多的分店之后 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
He's the one who taught me all about coffee.[CN] 这是敷岛先生开的咖啡店中的 其中一家分店 Bakêshon (2015)
It is the most recent addition to our burgeoning empire.[CN] 我们近期打算在这里为生机勃勃的酒店帝国开家分店 It is the most recent addition to our burgeoning empire. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
He's thinking about canceling the annex.[CN] 分店他不想开了 The Man Who Wasn't There (2001)
Did you borrow from the branch manager?[CN] 是向分店長借的錢嗎？ And Then (1985)
We're not a franchise. There's only this branch[CN] 只有一家分店. The Bubble (2006)
We're opening' another store over there on carson, [CN] 卡森城那儿要开一家分店 叫做: The Man Who Wasn't There (2001)
Or I can open a branch at the Azrieli Mall[CN] 或者我可以在Azrieli购物中心开分店. 我昨天去过那里. 他们一家都没有. The Bubble (2006)
Now our plan is to turn Molly's II into a mobile go anywhere business that can supply everyone from tailgaters at soldier field to students at UIC.[CN] 现在我们计划将Molly's酒吧分店 发展成移动业务 这样一来 士兵球场的司机 州立大学的学生都可以享受服务 Wow Me (2014)
Always a fantastic crowd.[CN] 200) }谢谢 200) }Thank you. 200) }我每周两次去你的沃基根分店 The Founder (2016)
I couldn't imagine that, the establishment of Po Chi Lam in the America a year ago, would pave the way for tragedy.[CN] 想不到一年前来美国开宝芝林分店 原来是为了这场浩劫铺路 Once Upon a Time in China and America (1997)
Yeah. More than 70 shops. Oh.[CN] 是的，超过70家分店 What Just Happened (2008)
I would like to open a cake shop for her. If the business goes satisfactory, I'll open more branches.[CN] 我打算开一间饼店让她打理 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }I would like to open a cake shop for her. 分店会开完一间又一间 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }I'll open more branches. Gau lung wong hau (2000)
At their Philadelphia store I had refused... to cross a picket line blocking their entrance... and instead I had brought the protesters... inside with me to my reading.[CN] 在他们的费城分店 我拒绝跨过封堵入口的围绳 而是带着门外的示威者 The Big One (1997)
You should come by and take a look.[CN] 200) }Have you been to a McDonald's? 200) }芝加哥区域我已经有3家分店 200) }Because we've got 3 right here in the Chicagoland area The Founder (2016)
The more I think about it, the more I like the idea of you two guys getting in on Molly's II.[CN] 我越琢磨 越觉得你们俩入伙Molly's的分店 是个不错的想法 Wow Me (2014)
The dress she wants is Amsale. They have a store in Chicago.[CN] 她喜欢艾母塞尔牌的，只有在芝加哥才有分店。 American Wedding (2003)
OZ supports a lively business environment as well, and companies worldwide have set up branches inside OZ.[CN] OZ对商业环境的支持也是万无一失的 全世界所有的企业都在OZ里开有分店 Summer Wars (2009)
That resulted in Borders refusing to let me speak... at my scheduled appearance the following week... in their New York store.[CN] 结果柏德思方面拒绝让我 按计划在他们的纽约分店 发表演讲 The Big One (1997)
If you open another shop, remember to get the stock from us[CN] 你再开分店，记着和我们拿货 Gangster Payday (2014)
When will we open a branch?[CN] 什么时候开分店？ { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }When will we open a branch? Gau lung wong hau (2000)
But, dude, tell me what's going on with your app.[CN] 恭喜 有很多分店 Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
Branch stores in London and NY for emergency repairs.[CN] 在伦敦和纽约的分店 是精细织补的 Rififi (1955)
I'm told that beside these old alleys where Chinese Communism was born, there is now a branch of Harvey Nichols.[CN] 有人告诉我说在共产主义曾经诞生的老巷子旁， 有一家 哈维尼柯斯 的新分店。 Full Circle with Michael Palin (1997)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top