Search result for

*分内*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分内, -分内-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分内[fèn nèi, ㄈㄣˋ ㄋㄟˋ, 分 内 / 分 內] one's job or duty; within one's remit #47,524 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was just doing my job.[CN] 我只是做我分内的工作 Spring Breakdown (2009)
I got this straight-up elevator off a cliff burble I must have gone up 2000 feet in a minute.[CN] 那天我搭乘了悬崖边的一股上升气流... ...我准在一分内上升了2000尺，不是说笑 Fly Away Home (1996)
Blast doors will be sealed in five minutes.[JP] 爆発ドアは5分内に閉鎖されます The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
The house band has been on for 15 minutes.[CN] 乐团 15 分内会到. Coyote Ugly (2000)
Jerry, you got a good hole. Stay in it.[CN] 杰瑞，你在你自己的位置上， 做你分内事就好 Two for the Money (2005)
I wanted to eliminate the placebo effect.[CN] 我想省略掉安慰患者这部分内容 Sports Medicine (2005)
Orthodoxy is a large part of the Christian story.[CN] 正教是这个基督教故事里 很重要的一部分内容。 The First Christianity (2009)
It seems warm enough inside, Turnip I'm going in[JP] それは暖かく、十分内側、カブらしい 私は中行くよ Howl's Moving Castle (2004)
You do your job, let me do mine.[CN] 你做好你分内的工作 我的工作让我来做 Underground (1995)
We're just a cog in a machine here.[CN] 我们做好分内之事就行 Tomorrow (2010)
Yeah, well. I don't remember it all that well.[CN] 我现在只能想起书里的部分内容 The Secret Life of Words (2005)
Next rendezvous in 6 minutes for radar erasure.[CN] 撑着点兄弟 我们会在六分内自雷达上消失 Sky Fighters (2005)
Where would we be if we only did what we were supposed to do?[CN] 我们怎么能只做分内之事呢？ Toast (2010)
I got you your job, got you a nice place to live.[CN] 我替你找了工作 给你找好地方住，这些本非我的分内事 You Kill Me (2007)
Before we get in there, you know I'm just doing my job, right?[CN] 在我们进去前，我要说 我也只是做我分内的工作 The Cell 2 (2009)
For years on end much of the Australian inland receives little or no rain[CN] 一直以来，澳洲的大部分内陆很少或从未下雨 Australia: Land Beyond Time (2002)
Thank you so much. I know you weren't supposed to do this.[CN] 真的太谢谢你了 我知道这不是你分内的事 Capybara (2008)
All I can tell you is you keep your head on straight and you do your job.[CN] 我只能跟你说 你要直面问题 做好分内事 Breach (2007)
For himself?[JP] 自分内? The Chorus (2004)
I'm just doing my job.[CN] 只是分内事了 The Crimson Rivers (2000)
Conn/Weapons: Russian missiles will have launch capability in 24 minutes.[CN] 呼叫控制室 这里是武器室 俄国导弹能在24分内发射出去 Crimson Tide (1995)
We got this part.[CN] 我们得到了这部分内容。 Eulogy (2004)
Listen I've already put her through hell marrying her to Koda.[CN] 听我说，清兵卫 我把她嫁给甲田，十分内疚 The Twilight Samurai (2002)
And we'll be done in a few minutes.[CN] 我们几分内就完事 Walk Like a Man (2007)
The water rose a foot in 20 minutes.[CN] 这水20分内上升一英尺 Hard Rain (1998)
Any bit of the backgroundyou were thinking of?[CN] 具体哪部分内情? Any bit of the backgroundyou were thinking of? Jobs for the Boys (1980)
By killing this woman, you killed the part of you attracted by vice.[CN] 通过杀掉这女人 你杀掉你被罪恶吸引的部分内心 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
Cleaning up piss and broken cribs, that's my business?[CN] 清理尿液和别摔坏的婴儿床 这是我分内的事吗？ Old Bones (2008)
Blast doors will be sealed in six minutes.[JP] 爆発ドアは6分内に閉鎖されます The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Russian missiles will have launch capability in 21 minutes.[CN] 俄国导弹能在21分内发射出去 Crimson Tide (1995)
Some of the inner material comes out and trades places with the outer material, and that turning inside out is just what happens in a stellar explosion.[CN] 部分内部物质射出来 跟外部物质对调位置 内外翻转就是恒星爆炸时的现象 Stars (2010)
Kevin, let me lock in that trade right now and get back to you in a few minutes with an exact confirmation, Kevin.[JP] すぐ取引を確定させ 数分内にご連絡します 正式な確認で、ケビン The Wolf of Wall Street (2013)
Are you telling me none of them saw her within 3 minutes of her death?[CN] 没有一部机器在她死后三分内 拍下她走到走廊尽头 Murder at 1600 (1997)
"It's only five minutes!" Tell that to Roger Bannister![CN] 就五分钟而已，跟罗杰·班尼斯特（栏杆）说啊 （第一个在4分内跑完一英里的人） Interesting (1982)
Hit the phones, man. Do some damage control.[CN] 去听电话，伙计，做好你分内的事 Two for the Money (2005)
Unless Ryback performs a miracle in 18 minutes, I have no choice.[CN] 除非赖能在18分内有奇迹出现 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
It appears to have spread to the large hilar lymph nodes in your chest and liver.[CN] 并且它已经扩散至 你大部分内脏的淋巴结上 Beginners (2010)
Arlo's waiting for a second piece to finish rendering.[CN] Arlo正在等第二部分内容做补充 Day 8: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2010)
Yeah, well, the books kind of glossed over that part.[CN] 是啊 嗯 书上都避免了这部分内容 Cursed (2005)
Robert was a gay man and he was taking an on-line course I have, a part of which entails e-mail access to me.[CN] 他是个同性恋， 他参加我举办的网路课程， 课程的部分内容是通过电子邮件进行的。 The Secret (2006)
Everything he did, he kept for himself, [JP] やること全て 自分内に留めていた The Chorus (2004)
Nobody comes out for another 18 minutes.[CN] 十八分内没人进出 Sneakers (1992)
I'll fix it. It's no longer your job.[CN] 我会处理的・不再是你分内事了 The Girl Who Played with Fire (2009)
Moreover, they were completed with the collaboration of a certain Jonas Sandberg.[CN] - 而且，他们欺骗琼那斯山伯格医生 用来补充报告的部分内容 The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)
Amanda, I'm totally sorry about that whole "you're bad at your job" thing.[CN] Amanda 我很抱歉我说了 "你没做好分内的事"这种话 Kill Jill (2010)
At the winston farmer's market in two hours and 45 minutes.[JP] - ウィンストン直売市で... ２時間と45分内に The Courier (No. 85) (2013)
By killing this woman, you killed the part of you attracted by vice and sin.[CN] 通过杀掉这女人 你杀掉你 被罪恶吸引的部分内心 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
You focus on the job.[CN] 干好你分内的事 Rendition (2007)
You can't even read most of it.[CN] 你甚至不能读它的大部分内容 American Pie Presents: The Book of Love (2009)
I can rig our frequency in 30 minutes, and wire in a crossover.[CN] 我可以在三十分内架设完毕 然后做无线电交联 Die Hard 2 (1990)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top