Search result for

*击退*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 击退, -击退-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
击退[jī tuì, ㄐㄧ ㄊㄨㄟˋ, 击 退 / 擊 退] to beat back; to repel #24,573 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I drove 'em back, baby. I drove 'em back.[CN] - 我把他们击退了，是我 Assault on Precinct 13 (2005)
All right, repel me.[CN] 好 来击退我 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
We smash them![CN] 我们击退了他们! Princess of Thieves (2001)
You couldn't repulse me more if you were made out of equal parts of shit and maggots![CN] 你不能击退我更多 如果你做出来的平等 部分狗屎和蛆虫！ Disturbing Behavior (1998)
We smash them now, drive Prince John into the sea.[CN] 我们击退了他们 把John亲王赶到海里去 Princess of Thieves (2001)
If I'm right, the antibiotics you prescribed... could box his kidneys and liver, impeding his ability to fight off the virus.[CN] 如果我是对的 那么你开的抗生素... 会封锁住肾和肝脏 阻止击退病毒的能力 Occam's Razor (2004)
- I defeated the Turks and saved the day.[CN] 我击退了土耳其军团 拯救了城镇 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
Because I couId not stop for death, he kindly stopped for me.[CN] 因为我无法战胜死神 她替我击退了 Sophie's Choice (1982)
We're gonna take positions all around the precinct, and we're gonna hold 'em off until dawn.[CN] 我们占据警署的所有紧要位置 击退他们，坚持到天亮 Assault on Precinct 13 (2005)
Yes, but it's a matter of time before we drive them out.[CN] 是 击退敌人只是时间问题而已 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
Hold this position against any assault by the enemy.[CN] 守住这个区域. 击退敌人的所有进攻 Gods and Generals (2003)
The suspects escaped in a hijacked ambulance[CN] 最后匪徒击退警员 抢走一辆救护车逃离现场 Breaking News (2004)
The same way we fought off those burly barmaids.[CN] 跟我们击退那些粗壮的酒吧女侍同样方法 Home on the Range (2004)
The shell of the horseshoe crab has warded of its enemies for millions of centuries.[CN] 几百万个世纪以来 鲎用甲壳击退它的敌人 Origins of Life (2001)
Attack and defense. Invasion and repulsion.[CN] 一方攻击，另一方防守，一方侵略，另一方击退 High Fidelity (2000)
Does sexual activity always repulse you in this way?[CN] 性行为总是这样击退你 Casualties of War (1989)
Shit. It ain't enough for even one attack.[CN] 手榴弹不够击退敌人 9th Company (2005)
And the spread of new diseases a mysterious Gulf War syndrome struck veterans...[CN] 和传播的新疾病？ 一个神秘的海湾战争综合症？ 袭击退伍军人？ WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
So, if we fire it up, we beat the comet back to Earth, but we may end up glowing in the dark.[CN] 那么，如果我们引爆核弹， 我们会击退彗星， 但是我们的生命就会 在黑暗中停止闪光。 Deep Impact (1998)
The mission is, Beat off the armed enemy.[CN] 你们的责任是： 击退所有的敌军 9th Company (2005)
You and your bullies were driven back by farmers with pitchforks.[CN] 你和那一伙土匪 被持长柄叉的农民击退。 Street Fighter (1994)
Despite a severe lack of weapons, the members of the J.C.O. called for resistance, and started fighting, to the Germans' total surprise.[CN] 反抗持续了三天 纳粹被击退 丢弃的武器被犹太人获得 Shoah (1985)
You saw off this backbench rebellion... over the finance bill.[CN] 你击退非主流的阴谋 Damage (1992)
She knows how to defeat the aliens, these filthy, rotten scum![CN] 她知道怎样击退外星人 这些无孔不入的人渣 Scary Movie 3 (2003)
Radio Paris claims the attack was repulsed with heavy losses.[CN] 巴黎电台声称进攻被击退了 且损失惨重 Au Revoir les Enfants (1987)
His wrath... Undoes the wicked.[CN] 义愤击退邪恶 DragonHeart (1996)
Do you think Shaka Zulu could repel a bunch of troops with the tiny voice you're using?[CN] 你老是提到夏卡祖鲁 祖鲁要击退敌人的军队 像你这样细声行吗 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
But we could expel Godzilla.[CN] 但我们总算已击退了哥斯拉. Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
Backs him up in his tracks![CN] 被原路击退了! Backs him up in his tracks! When We Were Kings (1996)
From that vantage point, we were able to roll back the Federal lines.[CN] 凭着这些制高点，我们就能 击退联邦阵线 Episode #2.13 (1991)
Sir, we're pushing back the enemy, but there's skirmishes on every level.[CN] 我们击退敌人，但每层均有小战斗。 Street Fighter (1994)
But Sergeant Shaw heroically fought off the enemy and guided the shell-shocked survivors of the Lost Patrol across hostile terrain to safety.[CN] 但是肖中士英勇地击退了敌人 然后引领惊魂未定的 "失踪巡逻队"的幸存者 穿越敌占区抵达安全地带 The Manchurian Candidate (2004)
But if he's ready for us if he's prepared to repel boarders the odds are not good.[CN] 但，如果他准备充分... 如果他会击退登舰者... 机率便不大 Under Siege (1992)
King Uther alone would turn back the Saxon hordes... ..and Avalon would be saved by one who believed in the Goddess.[CN] 乌瑟国王将独力击退 萨克逊蛮族... ...而亚法隆 将因信奉神母之人而获救 The Mists of Avalon (2001)
The darkness has lost the fight.[CN] 邪恶被我们击退了 We Shall Overcome (2006)
We have a message from Major Whittlesey![CN] 沃特西少校给我们发来了一条消息 我们有一次的击退了德军的攻击 The Lost Battalion (2001)
I saved the world from a Kreelon invasion.[CN] 我可是击退了奎朗人 Men in Black II (2002)
Too many years fighting back tears, why can't the past just die![CN] 许多年来击退泪水 为何往事无法消逝 The Phantom of the Opera (2004)
We'll push back the Soviet armies in the north and east with a ruthless, mighty attack.[CN] 我们要全力以赴，严阵以待 ...击退正在北部和东部进攻的苏联军队 Downfall (2004)
His wrath undoes the wicked! His wrath undoes the wicked![CN] 义愤击退邪恶 DragonHeart (1996)
They know that defeating the ragtag city militia is one thing.[CN] 他们知道击退市内敌人是一回事， Street Fighter (1994)
It was a frantic attempt to beat back death.[CN] 那是要击退死神的疯狂企图 Sophie's Choice (1982)
Tell me how I stopped four sentinels by thinking it.[CN] 为何我只用念力就能击退乌贼 The Matrix Revolutions (2003)
Quick jab with the right backs up Foreman![CN] 刺拳加右拳 福尔曼被击退了! Quick jab with the right backs up Foreman! When We Were Kings (1996)
She may hold the key to defeating the aliens.[CN] 她可能知道击退外星人的方法 Scary Movie 3 (2003)
# and now i'ii...[CN] "共同击退你所有恐惧" "如今我要... If Only (2004)
It's a tenet of north korean propaganda that they can defeat us in battle, and not just on the peninsula, but here in the united states.[CN] 一个原则 朝鲜宣传机关坚持的 是他们能在战争中击退我们 不是只局限在半岛内 No Nukes Is Good Nukes (2006)
Well, first, Montgomery is definitely forcing Rommel back at El-Alamein.[CN] 首先，蒙哥马利在阿拉曼击退了隆美尔 Part V (1988)
I've been stuck in a Santa suit for two days fighting off buzzards, dentures and thugs in lederhosen.[CN] 我一直停留在一个圣诞老人套装 两天 击退秃鹰，假牙， 和打手皮裤。 I'll Be Home for Christmas (1998)
Albrecht and Gustavus will provide the major themes, while ...[CN] 可击退混乱中的敌人 艾布瑞特和格斯塔维斯会顾下大局的... The Adventures of Baron Munchausen (1988)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top