Search result for

*出声*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出声, -出声-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出声[chū shēng, ㄔㄨ ㄕㄥ, 出 声 / 出 聲] to utter; to give voice #11,327 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't make a sound.[CN] 别发出声音 Under the Sheets (1976)
That's when I started to hear that awful noise coming from the refrigerator.[CN] 然后冰箱传出声音 Ghostbusters (1984)
Keep your voice down.[CN] 在这里不要出声 Castle in the Sky (1986)
They could not tell them that is the last time they stay alive, because behind them was the German Nazis, the SS men, and they knew, the minute they will say a word, not only the wife and the women, which they are dead already, [CN] 纳粹党卫军的人 他们知道只要他们一出声 不仅仅是妻子和那些女人要死去， 虽然无论如何她们都要死去的 Shoah (1985)
I'm the one making the noise![CN] 我是出声的人！ The Suspicious Death of a Minor (1975)
Don't make such noise.[CN] 别出声 Celestine, Maid at Your Service (1974)
Make a sound from your throat, you can do it.[CN] 喉咙里发出声音 你能做到 The Living Dead Girl (1982)
You may do as you wish, as long as I have complete silence.[CN] 你们爱干什么干什么 只要绝对不出声 Tree of Knowledge (1981)
Can I read aloud?[CN] 读出声来？ Office Romance (1977)
Look, I want you two to stay up here and keep quiet.[CN] 听着，你俩留在这里，别出声 Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
- Don't make no noise.[CN] -不要出声 Raging Bull (1980)
I'll talk.[CN] 叫你别出声 Mad Mission (1982)
Alright, stay very close and very quiet.[CN] 好 紧跟着我别出声 Starcrash (1978)
Shut up! Hurry up.[CN] 别出声! Little Darlings (1980)
She says you've become strange, making a noise here all alone.[CN] 她说你变得很奇怪 一个人在屋子里发出声音 Crime and Punishment (1983)
Don't move. Not a sound.[CN] 都别出声音 The Wild Geese (1978)
If you so much as whisper, I'll slit your boss's throat.[CN] 要是你敢出声，我会撕裂你老板的喉咙 Blind Woman's Curse (1970)
Be quiet![CN] 别出声！ Submission (1976)
Which he plunged repeatedly and without motive into the body of his suitably astonished victim.[CN] 然后又漫无目的地向叫不出声的 受害者捅了一刀又一刀 Murder on the Orient Express (1974)
We never make a sound.[CN] 他们从不发出声音 Shogun Assassin (1980)
Don't you worry, not this time![CN] 放心 这次他绝不会发出声音的 Mad Mission (1982)
Him! You can hear even his breathing from a mile away.[CN] 他就连呼吸都会发出声音的 Mad Mission (1982)
Shut up and stop arguing. It could damage our good kinship.[CN] 不要顶嘴，不要出声再讲就会伤兄弟感情 The Millionaires' Express (1986)
You're used to the kind with shopping bags walking through Central Park... with the surgical masks on, muttering.[CN] 你以前拿着购物袋 走过中央公园 戴着外科口罩，发出声音 Annie Hall (1977)
If you're such a big deal, why did you come looking for me?[CN] 你以为你不出声就行了？ 这么了不起，以后就别上来找我！ Shanghai Blues (1984)
See, not a sound to the end![CN] 你看 他连死都不出声的 Mad Mission (1982)
What happened after the sound of furniture moving?[CN] 在那移动家具 发出声响之后发生了什么？ 10 Rillington Place (1971)
Hiss off.[CN] 不要出声 Octopussy (1983)
Quiet![CN] 别出声! Stalker (1979)
- But he knows the other guys voice.[CN] -但他认得出声音不同的 Heaven Can Wait (1978)
Do you think he'll sing a note for me? Why not?[CN] 它会为我发出声音吗？ Death on the Nile (1978)
Keep quiet[CN] 不要出声 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Keep quiet Kidnap (1974)
And then, shut up.[CN] 然后别出声 The Cousin (1974)
Triebig...[CN] - 长官？ 你辨认出声音了吗？ Cross of Iron (1977)
Just telling you what I heard.[CN] 所以我没有出声呀 Eastern Condors (1987)
Any second now.[CN] 随时会出声 Say Anything... (1989)
Why do you guys remain silent?[CN] 各位何以不出声了 The Heroic Ones (1970)
Hush![CN] 别出声! Malicious (1973)
It's probably all you can do to keep from laughing out loud.[CN] 可能你只是憋住别笑出声来 Private Lessons (1981)
Can't even make a sound, huh?[CN] 发不出声音嘛？ One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
- Keep calm, now![CN] - 现在别出声！ Submission (1976)
Don't make a sound![CN] 别出声! Lisa and the Devil (1973)
Don't move unless I say. Don't make a sound unless I say.[CN] 不能动除非我允许 不能发出声音除非我允许 The Terminator (1984)
I know there's no sound.[CN] 我不想你们发出声音 Under the Sheets (1976)
Don't make a sound![CN] 别出声 Blind Woman's Curse (1970)
- Not if you're quiet.[CN] - 你想吵醒她吗？ - 如果你不出声就不会 Submission (1976)
All right, don't make no noise.[CN] 好, 不要出声 Raging Bull (1980)
They've, uh -They've made this announcement.[CN] 他们作出声明 The Man Who Fell to Earth (1976)
Don't show yourself no matter what you hear![CN] 先躲起来，别出声 Game of Death (1978)
Quiet![CN] 别出声! The Legend of Paul and Paula (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top