Search result for

*决心*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 决心, -决心-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
决心[jué xīn, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ, 决 心 / 決 心] determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind #3,446 [Add to Longdo]
下决心[xià jué xīn, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ, 下 决 心 / 下 決 心] determine; resolve #14,129 [Add to Longdo]
有决心[yǒu jué xīn, ㄧㄡˇ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ, 有 决 心 / 有 決 心] determined [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The American planners were never keen on the operation, but President Roosevelt was determined to get his ground forces into action against Hitler in 1942.[CN] 美国(战争)规划者们 从不热衷于(策划)行动, 但罗斯福总统决心在1942年将他的 地面部队投入与希特勒的作战中 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Your sincerity is important, your desire to cooperate fully.[CN] - 你的诚挚很重要。 - 还有你肯完全合作的决心。 The Front (1976)
Stalin was determined to defend the city.[CN] 斯大林已决心要守卫这座城市 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
I've made up my mind, you know?[CN] 我决心已定 你知道吗? A Girl in Australia (1971)
This together with other hints I got should have made my decision to go to Hitler immediately or to Himmler and to ask them what is going on and to take my own steps.[CN] 这事以及我得到的其他暗示 本应使我下定决心 立即去找希特勒或希姆莱 并问他们正在发生什么事 并采取我自己的措施 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
(narrator) Patriotic films had no difficulty in giving the impression that determination and a diet of raw carrots could overcome the law saying you cannot see in the dark.[CN] 爱国影片在给人留下 只要精心策划, 有决心和吃一点生胡萝卜 就能克服你无法在黑暗中看见东西的规律 这种印象方面毫无困难 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
But hell bent on revenge.[CN] 但仅仅这次决心复仇... The Satanic Rites of Dracula (1973)
I am determined this time.[CN] 这次我下决心过 Burnt Offerings (1976)
He never, never had the will that he must see with his own eyes what the war was.[CN] 他从来, 从来没有那种决心 那就是他必须 用他自己的眼睛来看看战争是什么样子的 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
I didn't know you were at this point... are you sure Charlotte?[CN] 我不知道你们在这时候... 你下定决心了 夏洛特? Candido erotico (1978)
I hesitated long before I wrote this... bla-bla...[CN] 我久久下不了决心给你写信 听着，还有呢 Office Romance (1977)
Having gone into Salerno with not enough troops - no commander ever has what he thinks he ought to have - l was determined that if I was to be the commander going into Anzio, or be the overall commander, that we should not go in on a shoestring.[CN] 经历了在没有足够部队的情况下进攻萨莱诺... 指挥官没有他认为他应该有的任何东西... 我决心如果我成为进攻安齐奥的指挥官, Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
And the sooner we all make up our minds about that, the better.[CN] 对此 我们全都越快下定决心, 就越好 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
(narrator) ln April 1943, the Jews in the Warsaw ghetto rose, led by young men and women who knew the truth about resettlement, and determined to fight.[CN] 在1943年4月, 华沙犹太人聚居区的犹太人起义了, 由知道了重新安置真相, 并决心战斗的年轻男女率领, Genocide: 1941-1945 (1974)
Unless a reputable bank wereto take overthe contract from Bradley with a viewto participating in a project which Her Majesty's Government is determined to make profitable.[CN] 除非有一个信誉好的银行 Unless a reputable bank wereto take overthe contract 以参与工程为名接手布莱利的合约 from Bradley with a viewto participating in a project 表明政府有决心 which Her Majesty's Government is Jobs for the Boys (1980)
We could sit around here all day, talkin', passing' resolutions, makin' clever speeches.[CN] 我们可以整天坐在这儿， 谈论啊，下定决心啊， 发表精彩的演说啊。 Life of Brian (1979)
I disclosed my shame to expose his evil substance[CN] 我决心把自己的耻辱写出来 Sweet Revenge (1977)
Boys gotta make up your mind if you want your cookies.[CN] 如果你们想要酬劳，就得要下决心 McCabe & Mrs. Miller (1971)
I've decided... I'm going![CN] 下定决心了 我走 Under the Sheets (1976)
Hitler was determined it should never rise again.[CN] 希特勒决心 它再也不会发生起义 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
And so, dear friends, I ask you to adhere to the decision of the National Committee for Liberation and turn your arms over to us.[CN] 亲爱的朋友 我要求你们跟随 委员会的决心 请上缴武器 1900 (1976)
- We are resolved, my lord.[CN] -我们下定决心了 陛下 Macbeth (1971)
I've made up my mind.[CN] 我决心已下 Frank & Eva (1973)
True to my promise, [CN] 下定决心 Love on the Run (1979)
I've made up my mind[CN] 我下定决心 The Fruit Is Ripe (1977)
The Americans had to contest every yard against an enemy determined to fight to the death.[CN] 美国人不得不与一支决心 战斗到死的敌人争夺每一码 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
He was determined to get there before anyone else, and he did.[CN] 他决心赶在其他人之前到达那里, 他做到了 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
I may be crazy, but I've decided to defend him.[CN] 我也许疯了 但是我已经下了决心 Love on the Run (1979)
He was determined to succeed with new tactics and new bombers.[CN] 他决心用新战术和新轰炸机来取得成功 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
The spring, the head, the fountain of your blood is stopped, the very source of it is stopped. Your royal father's murdered.[CN] 你去问一声公爵， 他是不是仍旧保持着原来的决心， Great Performances (1971)
You got to make up your minds.[CN] 你们得下决心 Jaws (1975)
They live very happily for some time.[CN] 经历过种种波折 女人下决心追随他 Emmanuelle 3 (1977)
One more time express determination for the final victory.[CN] 我要再次表达取得最终胜利的决心 Japan: 1941-1945 (1974)
Now put your hand on my breast.[CN] 我已经下定决心不会哭泣 Scenes from a Marriage (1973)
It means she's inherited her mother's determination. That's what it means.[CN] 这表示她遗传了妈妈的决心 就是这个意思 All That Jazz (1979)
He was determined to broaden the horizons of the film musical.[CN] He was determined to broaden the horizons of the film musical. 他决心拓宽歌舞电影的领域 That's Entertainment! (1974)
I've decided, I'm going. I'm going.[CN] 下定决心了 我走 我走 Under the Sheets (1976)
Oskar resolved to find out.[CN] 奥斯卡下定决心去查明 The Tin Drum (1979)
But like any other young hopeful, I was determined that somehow and someday I'd measure up.[CN] But like any other young hopeful, I was determined... 但是，如同其他希望成功的年轻人一样， 我下定决心 ...that somehow and someday I'd measure up. That's Entertainment! (1974)
And he decided to approach me.[CN] 他下决心搭讪我 X-Rated Girl (1971)
Well, you settle it![CN] 好吧你下决心吧 Lovefilm (1970)
Leningrad felt in little time the determination of the new commands.[CN] 列宁格勒很快感受到了新团队的决心 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Make your choice.[CN] 下定决心 Live and Let Die (1973)
Hitler knew supply would be the Allies' main headache, hence his determination to hang on to the Channel ports as long as possible and, when finally yielded, to see they were destroyed utterly.[CN] 希特勒知道补给将是盟军的主要头痛问题, 所以他决心坚守这些(英吉利) 海峡的港口尽可能长的时间 而且, 当最终(被迫)缴出(这些港口)时, 确保它们被彻底摧毁 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
-You're gonna go ahead?[CN] -你真决心要出？ -全力以赴 The Towering Inferno (1974)
Chief of the Imperial General Staff, came to Casablanca determined to have their way. They got it.[CN] 带着一定要按他们方案行动的决心 来到卡萨布兰卡 他们如愿了 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
You decided to err all alone a long time ago.[CN] 你早就决心已下 Candido erotico (1978)
Churchill grew in admiration of the great fundamental qualities of Bevin - his single-purposeness and the obvious desire, determination, on the part of Bevin, to suppress all party-political considerations.[CN] (特雷弗·伊文斯爵士 ) 丘吉尔对贝文 了不起的基本素质, 他的一门心思达成目标 以及贝文对压制所有的 党派政治考虑的明显愿望和决心 感到日益敬佩 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
I expect each one of you... to show resolve and discipline... a self-denial worthy... of the grandeur and dignity of our struggle.[CN] 我期待你们每一个人... I expect each one of you... 去表现出决心和纪律... Rain over Santiago (1975)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top