Search result for

*决定性*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 决定性, -决定性-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
决定性[jué dìng xìng, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] decisive; conclusive #12,063 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that's the basis of my conclusive evidence.[CN] 是我决定性证据的基础 Call Northside 777 (1948)
The Americans were not convinced, preferring to focus on the decisive blow across the English Channel.[CN] 美国人未被说服, 他们更倾向于集中力量越过 英吉利海峡发动决定性的一击 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Please note, Kelly has a cut on the eyebrow. This can be crucial.[CN] 注意了, Kelly 的眼眶受伤了 这可能是决定性的 Champion (1949)
I know the crucial moment has come.[CN] 但我如今知道 我一生中最决定性的时刻已然来到 Fanny and Alexander (1982)
It was no chance choice of Auchinleck's that the decisive battle for Egypt should be fought here at El Alamein.[CN] 争夺埃及的决定性战役应该在这里, 阿尔 -阿拉曼打响, 并不是奥金莱克的偶然选择 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Quite final.[CN] 是决定性的 The Norwood Builder (1985)
ln July, in perhaps the most decisive battle of the Desert War, [CN] 七月, 在可能是沙漠战争中最具决定性 的战役(第一次阿拉曼战役)里, The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
And that is final.[CN] 这是决定性的 The Norwood Builder (1985)
Hitler preferred to destroy the Russian forces in the south first, hoping for a decisive battle there.[CN] 希特勒更倾向于先摧毁南方的俄国部队, 希望那是场决定性战役 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Our decision is definitive.[CN] 我们的决心是决定性的 Happy End (1967)
To capture the Russian capital without delay, the generals argued, would be decisive.[CN] 立刻夺取俄国首都, 将军们争辩说, 将会是决定性的 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
The Stop Ghostwood campaign is a determined effort to keep the rabid development interests from trying to turn our beautiful Northwest forests into a monstrous amusement park.[CN] 『停止格斯伍』作战计划 对那些企图 把我们美丽的西南森林 变成畸怪大型游乐场 相关的急剧发展 起到决定性的影响 Episode #2.17 (1991)
- The Battle of Midway.[CN] 最具决定性的战役 中途岛之战 Part II (1988)
They fail to realize that biological and chemical weapons will greatly affect the future of Japan.[CN] 却不知道生物化学武器 对今后大日本帝国前途 将起决定性的作用 Men Behind the Sun (1988)
The revolt in the desert played a decisive part in the Middle Eastern campaign.[CN] 沙漠的叛乱事件... 在中东局势中 扮演着决定性的角色 Lawrence of Arabia (1962)
Please remember, there is no last word in diplomacy.[CN] 记住,外交上 是没有什么决定性言语的 Tora! Tora! Tora! (1970)
If you were seen to be taking decisive measures...[CN] 可如果您在采取决定性措施... If you were seen to be taking decisive measures... The Challenge (1982)
All this will take precious time that will prove crucial to the outcome of the battle.[CN] 这一决定所浪费掉的分分秒秒 事后被证明对战役的结局起了 决定性的作用 Part III (1988)
With a number so reduced of submarines any decisive success in the Battle was impossible terms Atlantic it.[CN] 只有这么少数量的U型潜艇, 要在大西洋战役中取得任何 决定性的胜利当然都是不可能的 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
It was expected, but not equipped, to win a decisive battle alone.[CN] 它被期望, 却没被装备好, 独自赢得一场决定性战役 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
If you have conclusive evidence, present it.[CN] 如果你有决定性的证据, 那就请出示 Call Northside 777 (1948)
The Norway debate was the only decisive debate I ever attended during my 34 years as a member of the House of Commons because it was the only division which definitely brought about the fall of a government.[CN] 关于挪威的辩论是我作为下议院议员的34年里 所参加的辩论中唯一具有决定性意义的一次 因为这是绝对是唯一让这个政府 倒台的决定性分组表决 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
And Franklin Roosevelt will be able to continue his all-important "Germany First" Doctrine so crucial to the final conclusion of the war.[CN] 而罗斯福则得以继续实施 他那"德国优先"的重要战略 并因此对战争的结局产生 决定性的影响 Part III (1988)
This is the deciding round[CN] 这个是决定性的回合 Hong Kong, Hong Kong (1983)
admiral, our first strike must be decisive.[CN] 我们必须在首次攻击时取得决定性的胜利 Midway (1976)
They could hardly be called conclusive.[CN] 这些不能称为决定性的 Call Northside 777 (1948)
Since his defeat in Normandy, Hitler had been planning a major counterattack, hoping not just to halt the Allies before they reached the Rhine, but to turn them back so decisively that they would want to sue for peace -[CN] 自从他在诺曼底战败以来, 希特勒 就一直在计划发动一次主要的反攻, 希望不只是在盟军到达莱茵河前止住他们, 而是要如此决定性地把他们赶回去 以至于他们会想要乞求和平... Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
When did you decide to have intercourse, in the car or before?[CN] 你们什么时候决定性交, 在车里还是之前? Interrogation (1989)
I don't know what, but we must do something... something challenging, serious, compromising, and definitive... and I feel we must do it together... we must get used to the silence.[CN] 我不知道 但我们必须做点事... 有挑战性的 严重的 不可告人的 决定性的事... 而且我感觉我们必须一起做... Body of Love (1972)
And your presence could be decisive.[CN] 你的出面可能有决定性意义 The Possessed (1965)
That would produce two dynamic effects. One:[CN] 这会有两个决定性的效果 The Ugly American (1963)
Between 1025 hours and 1030 hours, on this fateful morning of June 4, 1942, three Japanese carriers, with their full complements of aircraft, are reduced to smoking flotsam.[CN] 在一九四二年六月四日这个决定性的早晨, 仅仅经过十时二十五分到十时三十分 这短短五分钟的时间, 三艘日本航空母舰, Part III (1988)
Time was not on Hitler's side if he was to achieve his decisive victory before winter.[CN] 时间不在希特勒这边 如果他要在冬天前取得 他的决定性胜利的话 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
For Hitler, she was one smashing victory.[CN] 对希特勒来说, 这是一次决定性的胜利 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Conclusive evidence of new, unbelievable atrocities.[CN] 都是决定性的证据 证明存在新的、难以置信的暴行 Part II (1988)
Life-affirming characters, that's my specialty.[CN] 生活决定性格 这是我的专业 Pink Flamingos (1972)
In May, that one was given that would come to be the decisive battle around Naval Convoy ONS-5.[CN] 在5月 围绕护航船队"ONS -5" 发生了将被证明是决定性战役的一场战斗 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
You're an M.D., a talented surgeon who knows blood chemistries and you're single... the "Odd Man Hypothesis."[CN] 你是一个懂血液化验的医生 你是单身汉 是起决定性作用的人 The Andromeda Strain (1971)
The medical facts here are ultimately inconclusive.[CN] 医学事实在法庭上不是决定性的 A Few Good Men (1992)
And the opinion of the expert was the determining factor.[CN] 砖家意见起了决定性作用 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
Any foreign military attaché could see what was happening, but the world did nothing decisive, and in March 1935 Germany announced conscription - a peacetime army of half a million men.[CN] 任何外国武官都能看到正在发生的事, 但世界没做出什么决定性的反应, 1935年3月德国宣布征召... A New Germany: 1933-1939 (1973)
In the interests of the Reich - in this planned thousand-year Reich - in its first decisive great war after the takeover of power, they must do their duty.[CN] 为了帝国的利益... 为了这个计划好了的千年帝国... 为了接管权力后的第一场决定性大战, Genocide: 1941-1945 (1974)
ln Africa, air superiority was all decisive.[CN] 在非洲, 空中优势是决定性的(因素) The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
It is conclusive evidence... that supports the petition of Frank Wiecek.[CN] 这是个决定性的证据... 可以支持弗兰克・理查柯的申诉 Call Northside 777 (1948)
You know what I mean?[CN] 最有决定性,你知道吗? { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You know what I mean? Biao jie, ni hao ye! (1990)
The eyes of Hitler were directed every day to the Russian front - the deciding front - and our role was not so important.[CN] 希特勒的眼睛每天都盯着俄国前线... (齐格弗里德·韦斯特法尔将军 隆美尔的参谋长) 决定性的前线... 我们的角色并不是那么重要 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
Very good. What do you mean?[CN] 有件决定性的事将揭开案件谜底... Giallo a Venezia (1979)
Gruska and Decker contradict it. But it's inconclusive evidence.[CN] 格拉斯卡和德克尔的说法与她的矛盾, 但那不是决定性证据 Call Northside 777 (1948)
Japan's navy had sought a decisive battle with America's navy, a battle that would decide once and for all mastery of the Pacific.[CN] 自从珍珠港事件以来, 日本海军就在寻求和美国海军 打一场决定性战役, 一场永远决定太平洋统治权的战役 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
This is the final proof of the fact that instead of seeking beauty, a woman seeks something else in love.[CN] 这是决定性的事实证据 女人爱情寻找的不是美丽 而是别的东西 My Twentieth Century (1989)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top