Search result for

*其他*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 其他, -其他-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
其他[qí tā, ㄑㄧˊ ㄊㄚ, 其 他] other; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above #273 [Add to Longdo]
任何其他[rèn hé qí tā, ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧˊ ㄊㄚ, 任 何 其 他] any other [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why weren't you turned to stone just like everybody else?[CN] 你为什么没像其他人一样变成石头? Return to Oz (1985)
There is no other source.[CN] 没有其他地方 A Room with a View (1985)
Tell me, why do Zorin's horses... beat others with far superior bloodlines?[CN] 为何佐伦的马... 能击败其他优良血统的马匹？ A View to a Kill (1985)
But it could have been others.[CN] 但也可能是其他人 Wings of Desire (1987)
The rest - to be chained in sections by the legs from now on.[CN] 其他的，从现在起分组用链条串起来 Part VII (1988)
Let's see the rest of it.[CN] 让我们看看其他地方 Ghoulies II (1987)
I'll get the other key.[CN] 快去找其他把鑰匙過來 In a Glass Cage (1986)
One.[CN] 没有其他的, 就我一个人 Shoah (1985)
Bill, you have to alert the others[CN] 傻标，你还没有通知其他办事人啊 Prison on Fire (1987)
- The Jews! - Yes, the Jews. - Ja.[CN] 收留和清洗波兰人 还有其他人的地方 Shoah (1985)
I don't think you'll have to worry about meeting any other Gumps up here.[CN] 我不认为你在这里会碰见其他麋鹿. Return to Oz (1985)
The others, they didn't embarrass me.[CN] 其他人看倒是无所谓 Insignificance (1985)
Could you put some of the rest of me together again?[CN] 你能把我身体的其他部分组装好吗? Return to Oz (1985)
Where are the other dead people?[CN] 怎么没人教我们？ 我是说，世界上其他死人呢？ Beetlejuice (1988)
Sonja got them, regards from everyone.[CN] 都算是生活必需品，索尼婭給你準備的，其他人當然也幫了忙 Rosa Luxemburg (1986)
- François, like everyone else.[CN] 佛朗索瓦, 像其他人一样 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
He had a tin leg made, but then a witch enchanted his axe, and he kept on cutting off the other parts of his body until he was all made of tin.[CN] 他做了一个锡假腿, 但是一个女巫给他的斧头下了咒, 让他一直砍掉身体的其他部分 直到他完全变成锡做的 Return to Oz (1985)
- Navy guys and Jews who left the plane when the other hijackers came on.[CN] 两个美国海军和所有犹太人，在其他劫机者上来时 都被带下飞机了 The Delta Force (1986)
I learned lots of other spells.[CN] 其实奶奶 还教了我很多其他的咒语 Castle in the Sky (1986)
The tin woodsman used to be made of flesh, like everybody else, but then he cut off his leg.[CN] 铁皮人 以前是血肉之躯, 像其他人一样, 但是他砍下了他的腿. Return to Oz (1985)
Now, look, you leave me no alternative.[CN] 我没其他选择！ A View to a Kill (1985)
- No other man - Night and day[CN] 没有其他的男人 夜以继日 New York Stories (1989)
Check on the others![CN] 去抓其他的人 Changeling (2008)
Everybody's talking at once. No one hears a word the other is saying, [CN] 所有人都在同时说话 没有人能听清其他人在说什么 The Making of Fanny and Alexander (1984)
You wanna know what else?[CN] 你想要知道其他的吗？ Pirates of Silicon Valley (1999)
I'd never seen anything else.[CN] 但事实是, 我没有 我没看见其他任何事情 Shoah (1985)
We will blaze a path into battle for others to follow.[CN] 我要开出一条战线让其他人跟随 Heartbreak Ridge (1986)
Anything but that.[CN] 除了这个其他都无所谓 Kalifornia (1993)
The others were killed at once.[CN] 工人都被锁上 其他人就被马上处死 Shoah (1985)
I separated him from his companions and I took him to another room.[CN] " 我把他帶到其他的房間 " " 和他其他的同伴隔離 " In a Glass Cage (1986)
- How about other than Ralph?[CN] 除了拉芙的其他人呢 Short Cuts (1993)
He can play with the other boys now.[CN] 他可以和其他孩子一起 My Left Foot (1989)
Nobody else ever did.[CN] -没有其他人了解他 My Left Foot (1989)
The other van's coming!"[CN] "快点,其他的车就要到了！" Shoah (1985)
What ifyour other earwere to fall off?[CN] 什么ifyour其他 earwere脱落？ My Boyfriend's Back (1993)
Different from my other heads.[CN] 和我其他的头不一样. Return to Oz (1985)
Just a breed apart.[CN] 只是与其他人不一样 A Perfect World (1993)
Well, doesn't everyone?[CN] 是呀，其他人不摔吗？ Appointment with Death (1988)
There's nowhere to go.[CN] 我们根本没有其他落脚之处 Ravenous (1999)
If you go away with all these people it'll be too obvious.[CN] 你在这么怆悴的时间带这么多人走 会惊动其他的军队 Peking Opera Blues (1986)
How is it you succeed with breeding bloodlines... that other experts consider inferior?[CN] 你如何能成功繁殖... 其他专家认为是 低劣品种的马匹？ A View to a Kill (1985)
Where are the others?[CN] 其他的人呢？ The Delta Force (1986)
Well... is that it? Any other business?[CN] 还有其他事吗 Rogue Trader (1999)
You just can't go around eating other people's corsages![CN] 你不能到處吃 其他人的胸花！ Harry and the Hendersons (1987)
Anyway, I'd just like to say that I feel with your participation, this mission has a better than average chance to succeed where others have failed.[CN] 无论如何，我想说的是 此次任务因为你的参与 会比其他人成功的机会大多了 Rambo: First Blood Part II (1985)
I'll have to check for vacancies[CN] 我要调查一下其他牢房有没有位 Prison on Fire (1987)
Are there any other robots here?[CN] 难道没其他机器人了吗？ Castle in the Sky (1986)
I have no other answer.[CN] 我没有其他办法 From Time to Time (2009)
There are other forms of intelligence on Earth, Doctor.[CN] 地球上还有其他形式的生命 博士 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I just wonder why, um... would my watching have embarrassed you whereas the others didn't.[CN] 为什么我看你会不好意思 其他人看就不会 Insignificance (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top