Search result for

*全域*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 全域, -全域-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
全域[ぜんいき, zen'iki] (n, adj-no) the whole area; (P) #3,077 [Add to Longdo]
安全域[あんぜんいき, anzen'iki] (n) safety margin [Add to Longdo]
全域アドレス管理[ぜんいきアドレスかんり, zen'iki adoresu kanri] (n) { comp } universal address administration; global address administration [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just after 5 pm on December 24th A massive power failure has struck the capital region.[JP] 12月24日 午後５時過ぎ 東京を含む首都圏全域が 一斉停電にみまわれた模様です Until the Lights Come Back (2005)
It's possible the Visitors have been doing this all across the universe, consuming the best of every life-form they encounter to create a superior, master species.[JP] 可能性としては ビジターは同じ事を 宇宙全域でやってる 遭遇した生命体から 最上の要素を取得 Birth Pangs (2011)
The German Army has fanned out across Europe, from Poland to Serbia, Lithuania to Denmark, [JP] "ドイツ軍はヨーロッパの全域で 快進撃を続けている" "ポーランドからセルビア リトアニアからデンマークへ" The Imitation Game (2014)
If we now deployed these in 98 of the universes[CN] 把到现在 在宇宙全域设置的98台 Harlock: Space Pirate (2013)
...A citywide man hunt for the perpetrator of an attack that left one police officer seriously injured and the other dead.[JP] ...市全域で犯人を捜索中です 暴行を働いた加害者は、 逃亡しており、 警察官一人が重傷 Seeing Red (2014)
Spread out across the country like this.[JP] この国の全域に広がってる Proteus (2013)
- Gotham's entire water supply is laced.[JP] ゴッサム全域に いたっているかと Batman Begins (2005)
There's a nor'easter storm approaching the entire Eastern seaboard.[JP] ノーイースターが (温帯低気圧) 東海岸全域に接近中 Nor'easter (2012)
You are the first human being to have walked the total length of this train.[JP] 君はこの列車の全域を 歩いて渡った初の人間だ Snowpiercer (2013)
The blackout extends throughout the Kanto Plain from southern Tochigi and Gunma Prefectures through Saitama and most of Chiba Prefectures Across Tokyo and Kanagawa Prefecture in the south.[JP] 現在までに入ってきている 情報によりますと 大規模停電の範囲は 関東平野の 北から南へ拡大しつつあり 栃木県と群馬県の南部 埼玉県全域 Until the Lights Come Back (2005)
With the imperial fleet spread throughout the galaxy... in a vain effort to engage us... it is relatively unprotected.[JP] 未完成であることも 分かっています さらに帝国軍艦隊も 我々を捜索するため 銀河全域に散らばっており Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
is if you're gonna sit back and let the disagregation spread through the entire country.[JP] その間に 南部全域で 差別が廃止されてゆく The Intruder (1962)
You get your client off, and you help your boss avoid dealing with the drug that's sweeping across our city like the plague.[JP] あなたは依頼人から 手を引いて ボスが薬を扱うのを 回避しなさい 街の全域で苦しめてる Vertigo (2013)
Metro police, this is the FBI reporting.[JP] FBIから都市全域に通達する Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Meanwhile, there was another day of rioting across the city, with petrol bombs...[JP] さらなる暴動が起きました 都市全域で火炎瓶が投げ込まれ... Good Vibrations (2012)
- Look, we got a BOLO out... to field officers, law enforcement across the northeast, we're gonna find her.[JP] 支局 警察で北東部全域を 必ず見付かる The Yoga Play (2013)
No signs of human life.[JP] 惑星全域に存在しないようです Sometimes a Great Notion (2009)
Violent outbreaks have been reported across the region, as guerrilla groups battle for territory beyond the government-allocated secure zones.[JP] 安全地帯を除く全域で ゲリラ・グループとの 激しい戦いが 発生しています How I Live Now (2013)
Someone should put them to use.[JP] 北極全域で 誰かが使用すべきよ Survivor Zero (2014)
So the Vatican issued secret orders to be opened simultaneously all across Europe.[JP] だからバチカン_は... 秘密命令を発行しました... すべての欧州全域で同時に開くことができます。 The Da Vinci Code (2006)
Luckily, Anna and the Visitors wasted no time using their Blue Energy reactor at the Concordia site to turn power back on across the affected areas within minutes.[JP] しかし幸いな事に アンナとビジターが間髪を入れず コンコーディア拠点の ブルー エネルギー炉を活用し ものの数分で全域の電力を回復 Devil in a Blue Dress (2011)
You will park your ships in a blockade formation then deploy search vehicles and landing parties to run down every lead.[JP] 封鎖体制を敷き 車両と隊を全域に配備 Star Trek Into Darkness (2013)
He's got the entire east coast under his command.[JP] 海岸の東全域は 彼の配下だ Full Metal Zombie (2014)
Jake, all of Dallas is gonna be closed down.[JP] ジェイク ダラス全域が閉鎖される The Day in Question (2016)
All to be shipped across Europe in less than a week.[JP] 全てが一週間も経たないうちに 欧州全域に出荷される Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
The entire Middle East.[JP] 中東全域 A Red Wheelbarrow (2013)
Put out a statewide alert for the apprehension of Reede Smith and Gail Bertram.[JP] 州全域に　リード・スミスとゲイル・バートラムの 逮捕命令を手配して The Great Red Dragon (2013)
I want every cop on the Eastern Seaboard looking for that thing.[JP] 東海岸全域の警察に探させろ The Good Soldier (2011)
Ten years from now, that's all there'll be.[JP] 10年後は全域が砂漠だ Automata (2014)
Systems are failing shipway, Captain.[JP] 船体全域でシステムが落ちています 船長！ Star Trek Beyond (2016)
That whole neighborhood has been bombed out.[JP] この付近 全域 爆撃されてる Through the Looking Glass and What Walter Found There (2012)
Violence continues across Pakistan in the capital of Islamabad following the assassination of President...[JP] 暴動は　パキスタンの全域で続いています イスラマバードの首都 大統領の暗殺に 続き... G.I. Joe: Retaliation (2013)
Now the entire North has risen up against us.[JP] おかげで北部全域が敵に回った The North Remembers (2012)
Hey, Captain, sounds like the whole city is dark.[JP] 市全域で停電のようです 今　状況を確認しています Snow Angels (2013)
Hey, Yasu! as no rail lines can be used.[CN] 九州全域的国铁私铁各线 已经全面瘫痪 Nihon chinbotsu (2006)
That's me. I basically run the place, you know.[CN] - "全域通行证" 就是我，这里全靠我来维持正常运行 28 Weeks Later (2007)
I'm going to need direct access to your live feed citywide.[JP] あなたが管掌する市内全域のカメラを 直接使用させて頂き Fast & Furious 6 (2013)
Kira's men will have taken over this entire region.[JP] 吉良の軍勢が 全域を押さえている 47 Ronin (2013)
Busan is now one big family.[JP] これでめでたく釜山全域が ひとつの家族になった Friend 2 (2013)
Hassan is a major player, funding terror throughout the middle east, and if he's calling new york, we need to pay attention.[JP] 〈ハッサンは重要人物で〉 中東全域のテロ支援者 彼がNYに居るなら 警戒すべきだ No Good Deed (2012)
This is Control. Put out a park-wide alert.[JP] 園内全域に 警報を Jurassic World (2015)
Magnets to full field.[CN] 全域磁效应 Angels & Demons (2009)
APB's statewide, but it's been... 19 hours.[JP] 州全域に広域手配したけど, もう発生から... 19時間だ. Pilot (2008)
And I am the adjudicator For every vampire territory in north america.[JP] 北米全域のヴァンパイアを 裁く権限を持っている I Don't Wanna Know (2008)
I'm looking at multiple murders across multiple states.[JP] 全域の殺人事件を見てるが Proteus (2013)
All of Shaw County remains under a severe thunderstorm warning.[JP] ショー郡全域に 暴風特別警報が出ています Into the Storm (2014)
Now, How long before Black Creek is bought up?[JP] ブラック・クリーク全域を 買収するにはどの位の時間が？ The Salvation (2014)
Their fossils have been found in the tens of thousands, all over southern Europe.[JP] 彼らの化石は一万年に亘って 南ヨーロッパの全域で発見されています。 Shiizakana (2014)
And I'm now the head of sales of the entire east coast.[JP] 東海岸全域の 販売代表だ Flowers in the Attic (2014)
Blackout is still in effect throughout the London area.[JP] 現在ロンドン全域が停電しています。 Captain America: The First Avenger (2011)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
全域アドレス管理[ぜんいきアドレスかんり, zen'iki adoresu kanri] universal address administration, global address administration [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top