Search result for

*僕達*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 僕達, -僕達-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
僕達;僕たち[ぼくたち, bokutachi] (n) (uk) we [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Suppose your father saw us together, what would he say?あなたのお父さんは僕達が一緒にいるのを見たら何と言うでしょう。 [ M ]
She began to sing, and we chimed in.彼女が歌い始め、僕達もいっしょに歌った。 [ M ]
Our team fought off all the others.僕達のチームはほかのチームをすべて破った。 [ M ]
Let's all make our glory days.僕達の栄光の日々に乾杯！ [ M ]
We were satisfied with the delicious food.僕達はおいしい料理に満足した。 [ M ]
We saw Mac make a fantastic shot.僕達はマックがすばらしいシュートを決めるのを見た。 [ M ]
We bought new uniforms to wear at the game.僕達は試合で着る新しいユニフォームを買った。 [ M ]
We played around the farm.僕達は農場の近くで遊んだ。 [ M ]
We are disgusted by his bad manners.僕達は彼の無作法にはうんざりしているのだ。 [ M ]
We watched them score one basket after another.僕達は彼らが次々と得点するのを見た。 [ M ]
We had our photo taken on the beach.僕達は浜辺で写真を撮って貰った。 [ M ]
He doesn't like us.僕達を好きじゃないのに。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prepare for our arrival.[JP] 僕達の到着を準備して Rookies (2008)
There I engaged to inoffensive pointed out to him the certain evils of his choice of your sister as a prospective bride.[JP] 僕達は 姉上が妻には ふさわしくないと彼に指摘し Episode #1.4 (1995)
No, not for you... they're looking for us.[JP] いや、パパじゃなくて 僕達を探している Babel (2006)
We're upper deck.[JP] -　僕達は上の方 The Pursuit of Happyness (2006)
They don't have time to notice us.[JP] 僕達を気づかないと思う Destroy Malevolence (2008)
- Where are we, anyway?[JP] - ところで僕達どこなのかな？ Finding Nemo (2003)
If Dad were here, he wouldn't make us go.[JP] もし　パパがいたら　僕達を 行かさないだろう The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
[ That forest where we first met, ] [ still... ][JP] （誠人の声） 僕達が出会ったあの森が （誠人の声） 今もまだ Heavenly Forest (2006)
Oh, thank you very much, ma'am, but, uh, we don't need a grief counselor.[JP] ありがたいんですけど... . 僕達にはカウンセラーは 必要ありません Red Tide (2008)
We'll be the judge of that.[JP] 僕達が判断を下す Rookies (2008)
So does this mean that we can still be friends?[JP] つまり　僕達はまだ友人だという事？ The Quiet American (2002)
Of course we are![JP] 僕達は大人だよ Fantastipo (2005)
Fond de I'Etang is where we're stuck, just our luck[JP] "池の底"は僕達がいる所 The Chorus (2004)
I don't want anything I say taken the wrong way.[JP] ー　いや　僕達は精神的なつながりを... Insomnia (2002)
Don't step in the fire. We're cavemen.[JP] 火を踏みつけるな 僕達は洞窟人だ The Pursuit of Happyness (2006)
You may not be interested in what Marilyn and I are doing but we have a real shot at getting our work into AD next month.[JP] 僕とマリリンのやっている事に 興味が無い事はわかってる... ...だが来月僕達の仕事が ADに掲載されるんだ - ADって？ Brewster's Millions (1985)
I think, if any of us imagined, really imagined what it would be like to go into a tree at 150 miles an hour we would probably never get into the cars at all.[JP] いつも僕達はイメージするんだ、 リアルなイメージを... . ２５０kmのスピードで、 森の中に突っ込んでいくような Grand Prix (1966)
It means that we're not going to the game.[JP] その意味は、 僕達はゲームへ行かない事さ The Pursuit of Happyness (2006)
- It's about our summer together, isn't it? - It is. - About all of us.[JP] 僕達の物語だね Finding Neverland (2004)
When we got married, Monique and I Delvaux had just started competition and I began testing cars.[JP] 僕達が結婚して、 モニークと僕だが... デルヴォーは車の競技会を始め 僕は車をテストし始めた Grand Prix (1966)
All we need to do is present him with something he can't resist, [JP] 僕達がやるべきことは エサを用意することだ 彼がガマンできずに Red Hair and Silver Tape (2008)
after work we just went to the beach.[JP] 次の日、仕事の後．．． 僕達はビーチへ行った The Pursuit of Happyness (2006)
I said possibly we're going to the game.[JP] たぶん、 僕達はゲームへ行くと言った The Pursuit of Happyness (2006)
probably" means there's a good chance that we're going.[JP] 違うよ、"probably"は僕達が 行く可能性は高いよ The Pursuit of Happyness (2006)
Oh, but how can that be, 'cause we-- that can't be-- we just--[JP] でも　何で分かるんです− 僕達夕べ・・・ Son of the Mask (2005)
So we're like superheroes?[JP] 僕達はスーパーヒーロー？ Frailty (2001)
I guess they want us to go to sleep.[JP] たぶん、僕達を眠らせたいのだ The Pursuit of Happyness (2006)
Why are our things here?[JP] なぜ僕達の物がここにあるの？ The Pursuit of Happyness (2006)
I only wanted a gun to protect us.[JP] ただ　銃が欲しかった 僕達を守るために Seraphim Falls (2006)
- We're going to see him. - Come on.[JP] - 僕達、赤ちゃんを観に行くんだ！ Bambi (1942)
We're all alone, aren't we?[JP] ホントに僕達だけ？ Halloween (1978)
Right, I'm leaving.[JP] いいだろう 僕達は出て行く Shaun of the Dead (2004)
That maybe happiness is something that we can only pursue.[JP] それは、たぶん僕達が追求できる 唯一の物が幸せだから The Pursuit of Happyness (2006)
All of us.[JP] 僕達全員が Grand Prix (1966)
[ Sighs ] To some nice women. Beautiful women too. I mean, you and I would be crazy for these women.[JP] 僕達がすごく憧れるような きれいで素敵な女性だったけど Lost in Translation (2003)
That we can go faster?[JP] 僕達の速さ？ Grand Prix (1966)
- Abusive little prick.[JP] ー　僕達は友達だったから... ー　どうだかな！ Insomnia (2002)
Roran and I... we've trained.[JP] 僕達は練習していた Eragon (2006)
It seemed we were making it.[JP] 僕達は達成したように思われた The Pursuit of Happyness (2006)
We don't have a car anymore.[JP] 僕達、もう車持ってないでしょ The Pursuit of Happyness (2006)
Master Skywalker, there are too many of them. What are we going to do?[JP] マスター・スカイウォーカー 僕達に　何かご用ですか？ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
The professor knew we were coming.[JP] 教授は僕達が来ることを知って いるはずだよ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
[ Man #1 ] We're here on business.[JP] 僕達は　仕事で来てるんだ Lost in Translation (2003)
We live here with our mother. Abdullah lives on the other side.[JP] 僕達はママと住んでいる アブドラは向こう側だ Babel (2006)
It doesn't exist outside our minds.[JP] ー　行ったのか？ ー　僕達はすぐに仲良くなった Insomnia (2002)
Best you could do is clip her nails. Now you're so different.[JP] 誰も信じないけど 僕達が協力する必要があるんだよ Insomnia (2002)
Sure, but you think she thinks it'd be "safe"?[JP] まあ 呼べたらすごいけど 安全と思うかな 僕達を The Mamiya Brothers (2006)
Us and Flipper, that's all.[JP] 僕達とフリッパー それだけ Red Tide (2008)
It seemed we were doing good.[JP] 僕達は上手く行っていると The Pursuit of Happyness (2006)
Just cos Mother's needed your help recently doesn't give you the right to rule over her existence. She's not a child anymore, and neither am I.[JP] お母さんは 僕達で 何とかするから Finding Neverland (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top