Search result for

*假的*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 假的, -假的-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
假的[jiǎ de, ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜ˙, 假 的] bogus; ersatz; fake; mock; phoney [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a decoy. It's a fake. The real works must be down below under the plate.[CN] 这是诱饵，假的 真的一定在下面 Executive Decision (1996)
And the voice we heard, we have been punished for listening to![CN] 我们心声也是假的 而我们因此受到了惩罚 The Scarlet Letter (1995)
They said it was phony.[CN] 他们拿走带子加以分析 并认为带子是假的 Most Wanted (1997)
You buy it in the airport, you take it on holiday.[CN] 只会在机场买本 放假的时候看 A Life Less Ordinary (1997)
Don't worry, it's a fake.[CN] "不要怕，是假的" A Moment of Innocence (1996)
Oh, no. It's a fake. I got it in Thailand.[CN] 哦 不 这是个假的 Shallow Grave (1994)
It's fake![CN] 拍戏呀都是完全假的 Young and Dangerous 3 (1996)
Really?[CN] 真的，假的 Mahjong (1996)
Charlotte, how could it be otherwise?[CN] 夏洛蒂, 怎么会是假的? Episode #1.2 (1995)
It's a swindle ln that costume at your age...[CN] 你这是假的嘛！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }lt's a swindle 不要脸！ Tropical Fish (1995)
- And so did I. - And what was yours? - That dreamers often lie.[CN] - 我也是, 梦都是假的 Romeo + Juliet (1996)
That's the fake.[CN] 这张是假的 Eraser (1996)
They're all fake memories. Like a dream.[CN] 这些都是假的，就像做梦一样 Ghost in the Shell (1995)
What happens when Mr. Chan drinks the tea made from those roots?[CN] 如果陈老板回去 把那假的人参给吃了 Drunken Master II (1994)
His popularity is faked and inflated.[CN] 他的聲望是都是虛假的， 而且言過其實 Passions (1994)
-They didn't come for a vacation.[CN] - 他们不是来度假的。 Lone Star (1996)
In the Olympics, yes. On channel 23, no.[CN] 奥运里是真的，电视上是假的 Liar Liar (1997)
What if everything I believed so strongly was a lie?[CN] 难道 我一直坚信的一切都是虚假的 The Scarlet Letter (1995)
Fuzzy pictures, articles... but I don't know what the hell they're talking about.[CN] 虚假的图片 文章... 但我搞不懂他们到底在讲什么 The People vs. Larry Flynt (1996)
Then one day we decided to see who was the fake.[CN] 大家都笑了 因此某天大家试试谁是假的 Picnic (1996)
You tell them, it's fake[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你告訴他們，是假的！ 是假的... A Chinese Torture Chamber Story (1994)
Fake mirror how dare you use the fake mirror...[CN] 假的，假的 假的你也讓我照一照啊 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
- Woody? - You're kidding! - Woody?[CN] 胡迪 真的假的？ Toy Story (1995)
But as I have told you 1, 000 times today... I had everything stolen in Cozumel.[CN] 但我讲了不下一千次... 我度假的时候文件全被偷走了 The Net (1995)
It was just a lie. Did you belive it?[CN] 我姓賈，不要把我的話當成是假的 Trilogy of Lust (1995)
This is a fucking lie.[CN] 全是假的 Never Talk to Strangers (1995)
But disguise of every sort is my abhorrence.[CN] 但我一向看不起作假的人 Episode #1.3 (1995)
- You're serious?[CN] 真的还假的？ Jackie Brown (1997)
But your god is a fake.[CN] 不过你那个神是假的 Picnic (1996)
But your queue is fake. I don't think that you could do the "Queue Moves".[CN] 可是... 你们的辫子都是假的 恐怕练不成辫子功 Tai Chi II (1996)
You goddamn right. See? That's how that shit works.[CN] 一点也没错，朋友当假的啊！ Jackie Brown (1997)
It's a return from Singapore, it's a bargain.[CN] - 什麼假的，出口新加坡退回來的 Trilogy of Lust (1995)
But now I know that you don't mean any of it... and you just save it for all your songs.[CN] 但现在我知道 都是假的 你都留给你的歌了 That Thing You Do! (1996)
It's not free for sure, even material costs a lot.[CN] 假的也要錢的嘛 太貴啦 Sex and Zen II (1996)
- Some of them will be true... - Some of them won't be.[CN] 當中有些是事實 有些就是假的 Children of the Revolution (1996)
That is why she did not go on the holiday with the Campbells.[CN] 这就是她没有和 Campbell一家去度假的原因. Emma (1996)
This is really happening, isn't it?[CN] 这所有的一切不会是假的吧？ The Langoliers (1995)
It's not real from your point of view... and right now reality shares your point of view.[CN] 从你来看那是假的 因为你的观点是现实 In the Mouth of Madness (1994)
I'm not buying it. "Illusion," Clark, as in "trick," as in "phony."[CN] 克拉克，对我来说 "魔术"代表"骗术" ，是假的 Illusions of Grandeur (1994)
this was supposed to be my weekend off.[CN] 这周末我本该在休假的 Independence Day (1996)
"No man, for any considerable period," "can wear one face to himself and another to the multitude"[CN] "没有人能够长期地 以虚假的面具面对众人" Primal Fear (1996)
Check his books. They're fiction. Bestsellers![CN] 查一下他的帐目，全是假的 The First Wives Club (1996)
If it were all pretense, pretend now.[CN] 如果一切都是假的 现在就再假一次呀 The Crucible (1996)
Isn't it true?[CN] 真的假的？ ！ A Moment of Romance III (1996)
Her ID was faked. Ray Quick is working for her.[CN] 她的身份是假的，她指使雷 The Specialist (1994)
They are always fake.[CN] 不 , 它们都是假的 Lord of Illusions (1995)
Anybody listening'? It's like I'm...[CN] 哎 有人在吗 这算什么嘛 当我是假的啊 Hercules (1997)
My victory of the last 30 years has been so false... and his victory over me so complete...[CN] 過去30年我的勝利事虛假的... 他對我的勝利卻是實實在在的... Children of the Revolution (1996)
What took you so long?[CN] 嗳，你到底是真的会写，还是假的会写？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }What took you so long? Tropical Fish (1995)
- You're kidding.[CN] 真的还假的？ The American President (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top