Search result for

*假使*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 假使, -假使-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
假使[jiǎ shǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄕˇ, 假 使] if; in case; suppose; given ... #31,709 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What if he is released on bail?[CN] 假使他被保釋出來 The Negotiator: The Movie (2010)
Of course it will fail, but what do we do if it doesn't?[CN] 当然了 但是 假使他们成功呢 A Bridge Too Far (1977)
If she knows that I didn't die[CN] 假使她知道我没有死 Song at Midnight (1937)
But if we were gay, don't you think[CN] 假使我真的是同性恋 I Now Pronounce You Chuck & Larry (2007)
When you're caught? So, boom! You're stuck, right?[CN] 给锁着 假使现在你给人锁着 The Foul King (2000)
Because if I am appointed as we hope.[CN] 因为假使我如希望的一样被指定的话... Two Brothers (2004)
And I also believe if things had gone on that way... this place would have got the best of him.[CN] 假使再这样下去... 这黑牢就会毁掉他 The Shawshank Redemption (1994)
I would dissemble with my nature where my fortune and my friends at stake required I should do so in honor.[CN] 我会用使用欺诈的手段 假使我的财产和亲友处于生死关头而有所需要 我就会毅然去干 并不以为耻 Coriolanus (2011)
But how can I expect complete honesty from him if I'm asking any less of myself?[CN] 假使连我自己也做不到 我又怎能要求他诚实呢 Did You Hear About the Morgans? (2009)
You' d better have your legs tied down in case of convulsions.[CN] 你最好下来被系的你的腿 假使抽筋。 Rosemary's Baby (1968)
You'll be recognized if you nail him.[CN] 假使你能够拘补他，便立下大功 Running Out of Time (1999)
If I leave without your signature, this agreement begins to disintegrate.[CN] 假使我离开前你没签名的话 合约马上失效 The Game (1997)
I go swimming almost every day, and... the undertow just grabbed me.[CN] 我几乎每天去游泳 我被海底的暗流带走了 我是说假使... Flashes Before Your Eyes (2007)
What if I told you that you could have complete freedom and money to find out?[CN] 假使我告诉你，你有足够的自由 和资金找到答案呢？ Not in Portland (2007)
If the rule you followed brought you to this of what use was the rule?[CN] 假使你遵循的法则，将你带到这里 那么法则又有何用？ No Country for Old Men (2007)
If ever she doesn't want to go out, you can ask me. I come and go.[CN] 假使她不想外出，你可以吩咐我，我会带回来的 The Postman (Il Postino) (1994)
I'm going to tell everyone what you're thinking.[CN] 龙崎认为假使我是KIRA Makeshift (2007)
I get bored by sex too, if I don't use it.[CN] 我有时候也对性感到无聊 假使我不利用它的话 Cruel Intentions 3 (2004)
If I were to take any one of the facilities... and attempt to conduct a gas execution in them today, and the facilities haven't changed at all since 1942 or 194 1, then what, in effect, I'd do is, I'd kill myself and everybody helping me do the execution.[CN] 假使今天，要求我使用其中的一个场所 对他们实施毒气处决 如果这场所自1941年或1942年起，从没有接受改建的话 那么，事实上，让我做的话， 我将会引咎自杀，让所有其他人帮着杀了我 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
If Master Luo had other ideas, he could discuss them with me.[CN] 假使罗老爷不肯嘛，你做女儿的应该帮我讲讲，挑挑我 Flowers of Shanghai (1998)
Yeah. Suppose we'd never come up here in the first place.[CN] 是的假使我们一开始 就没有来到这个地方 Short Cuts (1993)
And if you'd been Crimson?[CN] 假使你做了沈小红嘛，怎样呢？ Flowers of Shanghai (1998)
If you hadn't met me, if I hadn't liked you...[CN] 如果你没有认识我 假使我没有爱上你 The Lost Boys (1987)
Suppose I tell you there will be no Allied planes.[CN] 假使我告诉你 不会有盟军飞机呢 Battle of the Bulge (1965)
I mean, what if the craft...[CN] 我的意思是, 假使这太空船是... Sphere (1998)
What if all your parents and all your elders were as scared of death as you, and brainwashed just like you?[CN] 假使所有你的父母跟你的长辈... ...都跟你一样恐惧死亡， 并且就像你一样被洗脑？ London (2005)
If the container is on time then that doesn't matter.[CN] 假使货柜如期抵达 一切都不再重要 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
Once we have the telescope hovering over the latches... the idea is to just bring it straight down... slow enough so that if we did perhaps tap into the latches at all... that no damage would be done.[CN] 一旦我们取回了望远镜 飘荡在固定栓上方 作法是只要直直的把它拉进来 假使我们移动得够慢 或许轻推就能完全卡进固定栓 Hubble (2010)
If it's proved a deck's been juiced, he pays off the losers.[CN] 假使哪副牌证明被动过手脚 他 负 责赔偿输家 The Cincinnati Kid (1965)
If he'd have thrown us out of his room for whatever reason, what have we lost?[CN] 假使他别管是因为什么把我们踢出门. 我们又失去了什呢? The Rainmaker (1997)
Yes. Father. If you had come back five years earlier, I might have gone with you.[CN] 是的，爸爸，假使你五年前回來，我可能跟你走 The Herdsman (1982)
If you don't want a local band I won't let you party at beach even if I have to kidnap the Mayor[CN] 假使连个表演乐团都不留给在地人 就算是要绑架镇长、绑架县长 我也不会让你这个活动在海边表演 Cape No. 7 (2008)
If we want a future, ...the suffering masses have to resist.[CN] 假使想要有前途，依我的看法 受苦的老百姓自己要勇敢的站起来 A City of Sadness (1989)
That is if you don't mind the groupies hanging all over me.[CN] 假使你不怕看到我血肉模糊的话 It's Kind of a Funny Story (2010)
If I don't let her go, she'll be in no mood for business.[CN] 假使我不给她赎身，她也没心思给我做生意. Flowers of Shanghai (1998)
What if time was the illness?[CN] 假使时间 也与我同病相怜呢？ Wings of Desire (1987)
Liu Die, if there is a pair of lovers[CN] 绿喋， 假使有对爱人 Song at Midnight (1937)
I mean, what if you never find the right girl?[CN] 假使你没碰上心上人 那又怎么样？ Four Weddings and a Funeral (1994)
If they really want you, they will come to find you long ago[CN] 假使要你的话 老早便来找你了 Days of Being Wild (1990)
Well, you can see what it is.[CN] 假使你们还没试, 今晚一定要试 A Few Best Men (2011)
If you would help ... we could make a Iot of money[CN] 假使你肯帮助我 我们可以发一笔财 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
If you could stay in the scene and react in character.[CN] 假使你可以在这一段场景中 让他尽情发挥 不管你怎么演都可以 James Dean (2001)
If you agree to perform we'll ask the boss to reconsider[CN] 假使你能夠參加的話 我們可以跟公司去商量 Hong Kong Nocturne (1967)
But if you collaborate with me based on my reputation, all this is viewed as cutting-edge science.[CN] 但假使你跟我合作 以我的声誉 所有这一切 就会被视为划时代的科学 Not in Portland (2007)
We'd win if stakes are not limited, right?[CN] 假使有个赌场不限注的话 是不是稳发财呀？ Gwai ma seung sing (1974)
In case you haven't realized it by now... this is a Highlander parody.[CN] 假使你直到目前都还没有意识到... 这是一个关于Highlander（出自电影"汉兰达"）的恶搞 Celebrity Rocket (2006)
"if you die or are far away"[CN] （假使你死了或者在远方） La Vie en Rose (2007)
"lf one day life tears you from me,"[CN] （假使有一天生命将我们隔离） La Vie en Rose (2007)
If he lost, he'd just be another patzer from Brooklyn.[CN] 假使输了, 那他不过是一个来自布鲁克林的别脚棋士 Searching for Bobby Fischer (1993)
If recently have no variety[CN] 假使最近没有什么变化 Song at Midnight (1937)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top