Search result for

*何処か*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 何処か, -何処か-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
何処か[どこか(P);どっか(ik), dokoka (P); dokka (ik)] (exp, n, adv) (uk) somewhere; anywhere; in some respects; (P) [Add to Longdo]
何処かしら[どこかしら, dokokashira] (exp, adv) (1) (uk) in some way; somehow or other; (2) (uk) somewhere or other [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Where do you come from?あなたは何処から来ましたか。
What is the matter with your car?車の調子が何処か悪いのですか。
I remember meeting her somewhere.彼女には何処かで会った覚えがある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've come to the parting of our ways.[JP] 必す何処かでまた出会うさ Tikhiy Don (1957)
Ponomaryov Village April 28, 1918[JP] 何処から来たんだ？ Tikhiy Don II (1958)
This is for real. l-- l don't know where l am.[JP] 本当なのよ　ここが 何処かもわからない Cellular (2004)
We must get help. - Where?[JP] 助けを呼ぼう ー　何処から Eragon (2006)
Why are they gone?[JP] 何処かに行かれたんですか？ 8 Women (2002)
Yeah, get me Donna Hawthorne's number or just patch me through when you locate her.[JP] ああ、ドナ・ホーソーンの番号を頼む それか、彼女が何処か分かったら 繋げてくれ A Scanner Darkly (2006)
Actually, I don't even know where I am.[JP] 実のところ ここが何処かよく分からないんだ Idiocracy (2006)
All I know is I'm going.[JP] 分かっているのは何処かへ行く事だよ Eragon (2006)
I don't know how this leaked out. I swear.[JP] 何処から情報が漏れたのか 私にはさっぱり・・ Space Cowboys (2000)
Where are these kids?[JP] 子供達は何処かな？ Babel (2006)
But he's in a hospital somewhere.[JP] でも何処かの病院に入ってるって Halloween II (1981)
Maybe we could meet someplace where we had a good time together before.[JP] 多分、何処かで会うかも知れない... ...昔、一緒に楽しく過ごした所だ Brainstorm (1983)
Commander, just because you and I don't know where it is... it doesn't mean it doesn't exist.[JP] 司令官、あなたと私がそれが 何処か知らないからというだけで 存在しないという事にはならないわ Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
I'll just wake up somewhere else in an identical body.[JP] ただ目を覚ますだけなの 他の何処かの、同一の体で Episode #1.1 (2003)
We know where they are. They don't know where we are.[JP] 我々はヤツ等が何処かを知っている ヤツ等は我々が何処かを知らない The Hand of God (2005)
but you have to find someplace else to go.[JP] 子供は泊れる、あんたは何処か 他をあたって．．． The Pursuit of Happyness (2006)
Ponomaryov Village April 28, 1918[JP] 何処から来たんだ？ Tikhiy Don (1957)
But tell me first where I hail from.[JP] 俺が何処から来たか教えてくれ Siegfried (1980)
. ..is lurking somewhere close at hand. Sly and irresistible.[JP] 身近に、何処かに潜んでいて 狡猾で抵抗できない Forbidden Planet (1956)
Sir, if I may... suggest that we take cover on the ground... maybe somewhere we won't be seen from the air?[JP] もし、よければ 地上に隠れてはどうでしょう 空から見えない何処かに？ Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
En el muelle.[JP] - 乗り場は何処か聞け The Hitch-Hiker (1953)
Don't get... Aah! Nice throw, bitch![JP] 動くな なかなかの　腕だ！ 何処から　来た？ After the Sunset (2004)
Darya came home drunk as a beast.[JP] ダーリヤは何処からか 酔っ払って帰って来た Tikhiy Don (1957)
Where've you turned up from?[JP] 何処から来たんだ？ Tikhiy Don (1957)
(Where can it be heard)[JP] ♪何処からか聞こえてくる Hold Up Down (2005)
Cossacks were coming back from the war to the villages of the Don Region.[JP] 戻って来た 何処から戻って来たのかね 戦争は終りかね？ Tikhiy Don (1957)
Sniper in one of these buildings. I want you to talk to ESU.[JP] このビルの何処かにスナイパーがいる 捜査班に伝えてくれ Phone Booth (2002)
or you have to go somewhere...?[JP] 全部終えました、それとも何処かへ 行く．．． The Pursuit of Happyness (2006)
Excuse me, I forgot my glasses. I must've left them somewhere.[JP] すみません、眼鏡を忘れたの 何処かに置いてきたんだわ Episode #1.1 (2003)
Michael's around someplace ...[JP] マイケルは何処か行ってるし．．． Halloween (1978)
- Where you coming from?[JP] -　何処から来た Babel (2006)
Cossacks were coming back from the war to the villages of the Don Region.[JP] 戻って来た 何処から戻って来たのかね 戦争は終りかね？ Tikhiy Don II (1958)
Where's the goddamn golden oldie coming from?[JP] オールディーズは何処から 聞こえてくるんだ？ Tremors (1990)
I come in company, the better to hurt you:[JP] -　上手くお前をいたぶれる 熊君　剣は何処かと尋ねてやれ Siegfried (1980)
Where could you go?[JP] 何処か当てがあるの？ The Magdalene Sisters (2002)
Shaun wants to take us somewhere.[JP] - ショーンが何処かへ連れて行くって Shaun of the Dead (2004)
Holy father![JP] 何処から現れたんだ？ Tikhiy Don (1957)
We've come to the parting of our ways.[JP] 必す何処かでまた出会うさ Tikhiy Don II (1958)
- I wonder where they went.[JP] - 何処かに行ったんだろ Halloween (1978)
Whence come you that you have never heard of the Rhinegold?[JP] あなたは何処から来たの？ ラインの黄金について聞いたことが無いなんて Das Rheingold (1980)
(Where can you hear, that sound) (From where can you hear, that sound) Wait, stop![JP] ♪何処からか聞こえてくる 何かが音をたてやってくる Hold Up Down (2005)
Where should we hid the body?[JP] 何処かにいい捨て場所 ねえかなぁ Hold Up Down (2005)
Who do you think you're talking to, Melekhov?[JP] 裁くのは軍事革命委員会だ 何処かの間抜け野郎じゃない Tikhiy Don (1957)
Like when you got drunk and couldn't keep your hands off the major from wherever...[JP] 酔っぱらって、何処かの少佐に 手を出した時みたいに... Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
I want you to get one of these guys, this building.[JP] このビルの何処かにいる クソッタレを探せ、と Phone Booth (2002)
They checked up, and he was pushing a broom at Disneyland or something.[JP] 調べたら、そいつはディズニーランドか 何処かで、清掃をしてたんだって A Scanner Darkly (2006)
I'd like to go somewhere.[JP] 何処か行きたいな Brainstorm (1983)
Who do you think you're talking to, Melekhov?[JP] 裁くのは軍事革命委員会だ 何処かの間抜け野郎じゃない Tikhiy Don II (1958)
Listen, is there anywhere specific you'd like to go?[JP] それで、何処かに行くところは？ A Scanner Darkly (2006)
Have any idea where to start?[JP] 何処から　入るの？ After the Sunset (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top