Search result for

*估价*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 估价, -估价-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
估价[gū jià, ㄍㄨ ㄐㄧㄚˋ, 估 价 / 估 價] to value; to appraise; to be valued at; estimate; valuation #14,760 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, but if I sell it tο their cοrpοratiοn... and they re-appraise the building, it'll kill me at tax time.[CN] 对，可是假如我卖给他们 他们再重新估价缴税的时候会要我的命! The Wedding Banquet (1993)
Take it, here it is, your note-book the moped is valued at 1000 francs, the dresses are at best 1000.[CN] 拿着吧，这是你的笔记本 摩托车估价1000法郎 那些晚礼服最多1000块 The Departure (1967)
He has no manners.[CN] 过分的估价自己 Life or Something Like It (2002)
So go back inside, get your appraising shit, and start appraising.[CN] 进去拿你的估价用的东西，开始估价 Calling All Cars (2002)
Your Honor, my bank will honor the offer on the security of this farm.[CN] 法官大人 我的银行会很荣幸地 为这一个农场估价 Inherit the Wind (1960)
Our EPS was 150 last quarter. We are up eight cents per share.[CN] 上季的股票估价为150 每股上涨了8分 The Game (1997)
Journalist?[CN] 记者? 我能看看估价报告吗? The Moral Dimension (1982)
You reckon a court could fix a value on that?[CN] 法院能估价吗 Cape Fear (1962)
Make this guy understand that he's gonna be working for us... on these shithole houses we bought in Jersey.[CN] 让他了解他要为我们工作 替我们在纽泽西买的 那些烂房子估价 Calling All Cars (2002)
I have an acquaintance who works in a jewelry store and he's coming to make an appraisal of that stuff. - Here's your plantation fella, right here.[CN] 我还有个朋友在珠宝店工作，他会来估价的， 这就是你的土地，或者说是那些地卖了剩下来的东西 A Streetcar Named Desire (1951)
And get this fucking appraiser working again. I got houses just sitting there.[CN] 叫那个估价师开始工作 我有房子等着估价 Calling All Cars (2002)
I'll bet the appraisal is going to exceed even your estimate...[CN] 我敢打赌估价甚至会超过你预计的 -- The Asphalt Jungle (1950)
"Vic the Appraiser," they call him.[CN] 他们叫他估价师维克 Calling All Cars (2002)
I got the treasure Xuan valuation assessment[CN] 我拿到聚宝轩估估价去 Sex and the Emperor (1994)
Then, the Purchasing Department for purchasing medical equipment, examining estimates, looking at price lists and catalogues...[CN] 还有采购科 Then, the Purchasing Department 采购医疗物资 for purchasing medical equipment, 核查估价 管理分类报价单 examining estimates, lookingat price lists and catalogues... The Compassionate Society (1981)
As the economy slowed, equity in prices failed, especially in the high tech sector, were previous high evaluations were being reevaluated resulting in significant losses in some investments.[CN] 随着经济的放缓，期货价格下跌。 特别在高科技领域， 以前的过高估价会被重新评估... 结果会导致投资的大量损失。 Cypher (2002)
"for the air extraction installation in the undressing room.[CN] 在更衣室安装空气抽除装置的预估价格 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Well, you should get to Finn while his rates are still reasonable, right?[CN] 恩，你应该多接触费因... 估价合情合理，对吧? Great Expectations (1998)
Take engineer, or more so sur... surveyor, assessor...[CN] 比如说工程师 或更好的 测量员 估价员 Anima persa (1977)
And worse, he roughed up my appraiser.[CN] 更糟的是，他还揍了我的估价师 Calling All Cars (2002)
This guy who does the housing appraisals for Tony--[CN] 这个人替东尼做鉴定估价 Calling All Cars (2002)
Well, according to our best estimates, speed course and trajectory, that object was headed for someplace in Arizona.[CN] 据我们的估价，那个物体将前往 亚利桑那的某个地方。 Starman (1984)
I wanted to have it appraised so that you'd know how much it was worth.[CN] 我拿出去估价 以後你就知道这车值多少。 Parenthood (1989)
Give me a ballpark figure.[CN] 先给我个估价，多少钱 Pretty Woman (1990)
The value was awfully nice and I told him Mrs Hacker liked it a lot, but he may have been just, well, being helpful.[CN] 估价人非常和蔼 我告诉他哈克太太很喜欢 The value was awfully nice and I told him Mrs Hacker liked it a lot, 于是他就... 帮了点忙 but he may have been just, well, being helpful. The Moral Dimension (1982)
" At the same time, we would ask you to send an additional quotation...[CN] 与此同时，需要你把估价发给我们 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
The Treasury isn抰 too happy about valuations written on the backs of menus.[CN] 嗯 财政部不会喜欢 The Treasury isn抰 too happy 写在菜单背面的估价报告的 about valuations written on the backs of menus. The Moral Dimension (1982)
We have no preset limit, although obviously, if your clients wish to store their diamonds here, we would have an independent appraiser value the merchandise.[CN] 我们没有设定限制 当然 如果你的顾客想把他们的钻石存在这里 我们会派独立的估价人员 Mea Culpa (2001)
He hurt my appraiser. What was I supposed to do?[CN] 他伤了我的估价员 你还要我怎么样？ Eloise (2002)
We'll take it to this independent appraiser I know.[CN] 我们会拿它去相熟的独立估价人 Marathon Man (1976)
I want you to pay a visit to this Polack Tony Soprano's... got doing phony house appraisals.[CN] 我要你去拜访这个波兰人 东尼用来做假估价的人 Calling All Cars (2002)
I'm getting an appraisal on that diamond. Can we lunch together?[CN] 我在布里克店对这个钻石估价， 我想我们可以一起吃午饭 The Day the Earth Stood Still (1951)
Get out of those wet clothes[CN] 快点把衣服给我换掉！ 我拿去一估价，从那小子的眼神 Yi Yi (2000)
And you would sign a valuation certificate?[CN] 您能签估价证明吗? And you would sign a valuation certificate? The Moral Dimension (1982)
Tony bought three more houses that need appraisals.[CN] 东尼又买了三栋房子 需要估价，维克 Calling All Cars (2002)
You get a valuation.[CN] 通过估价 你能找人估价吗 You get a valuation. The Moral Dimension (1982)
Vic the Appraiser.[CN] 估价师维克 Calling All Cars (2002)
Anyway, once probate closes, we can put this apartment on the market, and we all might be able to make a few bucks.[CN] 估价之后 我们就可以把屋子卖出去 这样我们都可以赚一点 The Haunting (1999)
I'm only the appraiser![CN] 我只是个估价师 Calling All Cars (2002)
You got the appraiser, the poverty pimp.[CN] 得找估价师和房地产皮条客 Calling All Cars (2002)
- His turf, his appraiser.[CN] -他的领土，他的估价员 Eloise (2002)
Throwing your appraiser a beating was a provocation to you directly.[CN] 揍你的估价师是直接对你挑衅 Calling All Cars (2002)
This Egyptian sarcophagus... from the dynasty of Ramses II, appraised at $ 1 4 million.[CN] 这埃及石棺 来自拉美西斯二世王朝 估价一千四百万美元 Amazon Women on the Moon (1987)
So, I'll have my sales manager get quotations on the delivery dates for you as soon as possible.[CN] 我会要求我的销售部经理... 尽快为你附上估价单 You Only Live Twice (1967)
It's simply an evaluation to anticipate any adjustment problems.[CN] 预料任何调整的问题那是简单的估价 Witness Protection (1999)
Excuse me, but I could not help overhearing your conversation about valuing the gift.[CN] 抱歉 但我无意中听到 Excuse me, but I could not help overhearing 你们要给一件礼物估价 your conversation about valuing the gift. The Moral Dimension (1982)
May I ask the source of these valuations?[CN] 请问这些估价的根据是? May I ask the source of these valuations? The Economy Drive (1980)
But who can put a price tag on a dream?[CN] 但谁能为梦想估价？ RoboCop 3 (1993)
Only they can't appraise it unless they have all the paperwork, the registration, the proof of purchase.[CN] 车行因为没有这车的证件 所以不能估价。 Parenthood (1989)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top