Search result for

*付款*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 付款, -付款-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
付款[fù kuǎn, ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ, 付 款] pay; payment #9,206 [Add to Longdo]
分期付款[fēn qī fù kuǎn, ㄈㄣ ㄑㄧ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ, 分 期 付 款] installment #29,347 [Add to Longdo]
自动付款机[zì dòng fù kuǎn jī, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧ, 自 动 付 款 机 / 自 動 付 款 機] cash dispenser; auto-teller; ATM [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You being paid by the hour?[CN] 你是按小时付款的？ The Andromeda Strain (1971)
There's your paymaster.[CN] 那是你的付款人。 The Asphalt Jungle (1950)
I'd rather pay you in several installments.[CN] 我更情愿分期付款 Playing with Fire (1975)
Four pounds 10 a week to feed you, pay the rent and all the instalments, and buy everything for the baby... and another one on the way.[CN] 每周就四英镑10便士， 要养你， 要付房租和各种分期付款， 还要给宝宝买这买那... ... 10 Rillington Place (1971)
In small bills.[CN] 用小钞付款 Pocketful of Miracles (1961)
You're gonna be small change all your life.[CN] 还有，我还想要预付款 我需要钱 Machine Gun McCain (1969)
You're just a job to me. A COD package to be delivered to the LA grand jury... and there's no joy in it.[CN] 对我来说，你就是一件工作 送到大陪审团的一个货到付款的包裹... The Narrow Margin (1952)
All through life from beginning to end You pay your monthly instalments[CN] 从出生到死亡，你付着你的分期付款 O Lucky Man! (1973)
I could arrange easy payments and a substantial discount?[CN] 我可以安排轻松的付款方式 和优厚的折扣付款 Casino Royale (1967)
You may tell your principal the money will be paid, as per contract.[CN] 你可以告诉你的委托人会如约付款 Deadlier Than the Male (1967)
You had a chance to buy that cottage when Rose Hull stopped making payments.[CN] 您曾有机会买下那小屋的 当罗丝・赫尔停止付款时 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Couldn't you at least give me an advance?[CN] 你可以给我预付款吗？ The Umbrellas of Cherbourg (1964)
There's one thing to settle-- the hundred quid for the final payment in the arena.[CN] 摔跤场最后100块钱的付款 我们都搞定了 Night and the City (1950)
Your seal. No complaints if you're paid?[CN] 盖章愿意接受付款？ Tokyo Drifter (1966)
We gave you a sizeable advance[CN] 我们已经给了你一大笔预付款 { \fnArial Black\fs14\bord1\shad2\3cH4E0122 }We gave you a sizeable advance The Norliss Tapes (1973)
At the payoff, they tried to kill me.[CN] 在付款时，他们想要杀我 Le Samouraï (1967)
The prime minister and the president have talked over the hotline and have agreed that unless the bombs are recovered payment will have to be made.[CN] 首相和总统 已经透过电话商讨 并同意除非找回炸弹 不然就得付款 Thunderball (1965)
You'll receive a registered letter with a receipt setting out the modalities and place of payment.[CN] 我会给你一封信 里面有收款回执 和有效期内付款的方式和地点 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Don't worry, we'll work out something, like an instalment plan.[CN] 别担心，我们可以想办法， 比方分期付款。 Witness for the Prosecution (1957)
Those in favour of paying?[CN] 同意付款的举手? Deadlier Than the Male (1967)
-Tell every mill worker behind on his bills.[CN] - 教每个工厂工人延期付款他的账单 Peyton Place (1957)
Phoenician is committed to pay and...[CN] 腓尼基承诺了付款而且... Deadlier Than the Male (1967)
Maybe it's a gift in installments.[CN] 也许这是分期付款的礼物 Come Play with Me (1968)
His father bought it on installment[CN] 我不知道 他爸爸分期付款买的 Dust in the Wind (1986)
Because, you see, this is one fish that isn't jumping into anybody's pond unless I'm paid $100, 000 in cash as a token of your good faith.[CN] 因为，你看，你对面的这条鱼不愿意 跳进任何人的池子里 除非你们付我十万美金，现钞付款 作为你们诚意的表示 Pocketful of Miracles (1961)
As you see, any sum not paid by the deadline will automatically have a 10% surcharge added.[CN] 如果你不按时付款 价格将上升百分之十 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
The fact is I haven't been paid off on that contract myself.[CN] 事实上我自己还没有得到那个合同的付款 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
The payment is to be immediate and in cash.[CN] 付款必须是现付，而且要现金。 The Asphalt Jungle (1950)
Send that one collect too.[CN] 还是收到者付款 Romance on the High Seas (1948)
If we don't pay by tomorrow at midnight we'll be executed.[CN] 但是如果明天午夜前 我们没有付款的话 他会杀了我们 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
- Payment?[CN] 付款方式？ Tokyo Drifter (1966)
We have instalments, too.[CN] 虽然有点贵 可以分月付款 Good Morning (1959)
Fifty-fifty...[CN] 还要预付款，好吗？ Machine Gun McCain (1969)
Who knows... maybe it contained all the due dates.[CN] 谁知道... 也许上面记下了所有应付款日期 Blood and Black Lace (1964)
Or should pay.[CN] 或者说应付款 Night Creatures (1962)
Penny-Ante stuff here.[CN] 这里需要预付款 Underworld U.S.A. (1961)
- I received a court order.[CN] - 他甚至给我发了付款方式 - 我也是 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
- I'd like to pay in advance, Mr. Baker.[CN] - 我想预先付款 贝克先生 - Fine. - I'd like to pay in advance, Mr. Viva Las Vegas (1964)
Then we shall have to pay up and look as happy as we can, shan't we?[CN] 然后我们就得付款 而且要装出笑脸，对吧？ Thunderball (1965)
Yes, but in instalments.[CN] 嗯 说是分月付款的 Good Morning (1959)
Fantomas will send a secret messenger tomorrow to tell us where and how we'll pay our debt.[CN] 方托马斯明天早晨会给我们送来密信 告诉我们在哪里以及用什么方式付款 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Naturally I'll allow payment plans.[CN] 当然了我可以提供付款的便利 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Well, gentlemen unless the bombs are found, I'm afraid we have to pay their price.[CN] 各位 除非找到炸弹 我恐怕我们得付款 Thunderball (1965)
The policy will be paid out according to the original agreement if all premiums are paid in advance.[CN] 根據最初協定，如果客戶提前付款... 保險單將全額支付 Pearls of the Deep (1965)
And send it collect.[CN] 收到者付款 Romance on the High Seas (1948)
- I'll pay tomorrow.[CN] -明天付款 La Poison (1951)
Yes, my love, you sent me this wonderful motorcycle, [CN] 你送我奇妙摩托 我要分期付款 The Girl on a Motorcycle (1968)
Your allowance, his advance on my paintings... goes into this box.[CN] 你的生活费， 我的作品的预付款... Lust for Life (1956)
If he asks too much, you can buy me in installments... just like Mr. Jacó sells.[CN] 如果他開的價碼很高，你可以分期付款 就像雅各先生賣東西那樣 Meu Pé de Laranja Lima (1982)
Late on their payment, again.[CN] 他们的付款又延期了 Brother (1960)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top