Search result for

*乘务员*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 乘务员, -乘务员-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乘务员[chéng wù yuán, ㄔㄥˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 乘 务 员 / 乘 務 員] attendant on an airplane, train, boat etc #21,924 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please put on your safety belts and follow the staff's instructions[CN] 请系好安全带 遵照乘务员的指示行动 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
Among the fatalities of the plane crash in California's Death Valley... we've just learned there was a Japanese national aboard.[CN] 下一条新闻: 加利福尼亚飞机坠毁事故 机上所有乘客和乘务员都死亡 在机上的唯一一名日本乘客的身份已经确认 Rainbow Song (2006)
And the stewardess was very nice and she allowed me to keep my headphones.[CN] 路途非常偷快 女乘务员非常漂亮 她允许我带耳机 Man on the Moon (1999)
None of the stewards have seen her.[CN] 没有一个乘务员都见过她。 Titanic (1997)
If you are in need of any assistance, a flight attendant will come by to help.[CN] 如果您需要帮助... 乘务员会为您提供服务" The Langoliers (1995)
His own pantry, his own stewards, doing what he likes when he likes...[CN] 自己的屋子 自己的乘务员 想干什么就干什么 Away All Boats (1956)
An African airline with all African stewardesses, all African pilots.[CN] 非洲航线 非洲乘务员 非洲飞行员 An African airline with all African stewardesses, all African pilots. When We Were Kings (1996)
Fräulein Schmidt discovered, planted in her suitcase, the uniform of a conductor, which could not possibly have fitted Pierre, and from which, in fact, there was a button missing.[CN] 施米特小姐[ 德语 ]在她箱子里 发现了一套乘务员制服 而这套制服并非皮埃尔的尺码 Murder on the Orient Express (1974)
Please close all hatches[CN] 请乘务员变更机门模式 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
I can buy a job as a steward on a ship if I can get to southampton.[CN] 如果我能去南汉普顿 我就能买到一份船上乘务员的工作 I can buy a job as a steward on a ship if I can get to Southampton. Victim (1961)
In just a few moments, our flight attendants will be showing you a very important safety demonstration.[CN] 再过几分钟 我们的乘务员将为你们 做非常重要的安全示范 United 93 (2006)
The stewardess just said the pilots aren't flying the plane.[CN] 乘务员说飞行员没有在驾驶飞机 United 93 (2006)
When I was flying the Tokyo run, I got involved with a stewardess.[CN] 在一次我去东京的飞机上 我和一个女乘务员相爱了 Too Fat Too Furious (2005)
Two crews made a bet over who could do the best decorations.[CN] 俩乘务员还为最佳布置打赌呢 Two crews made a bet over the best decorations. - 这就是输家！ - 你就会开玩笑 Turbulence (1997)
In the interim now, I'll ask you to sit back and enjoy the outstanding service of our fine flight attendants.[CN] 在此之间，请坐在座位上 享受乘务员提供的优质服务 United 93 (2006)
This is a button from the tunic of a wagon-lit conductor.[CN] 这是粒卧铺车厢乘务员上衣的纽扣 Murder on the Orient Express (1974)
I myself heard him cry out and ring for the conductor at 12:40.[CN] 我12点40分还听见他怪叫 按铃喊乘务员呢 Murder on the Orient Express (1974)
And in the trouser pocket of the uniform was a conductor's passkey.[CN] 并且这套制服上衣恰巧掉了一粒纽扣 在那条制服裤子里 有一把乘务员用的万能钥匙 Murder on the Orient Express (1974)
If anyone in the passenger is a doctor, please tell the waitress around[CN] 如果乘客中有医生的话请联系附近的乘务员 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
Excuse me, stewardess, can I--[CN] 打扰一下，乘务员，我能 -- Just Married (2003)
Would you kindly ask the chief attendant to arrange the tables and chairs so that Signor Bianchi, Dr Constantine and myself can confront the passengers with the solution of the murder?[CN] 我还能回包厢么 您能转告领班乘务员 摆好桌椅吗 这样比安奇先生[ 意大利语 ] Murder on the Orient Express (1974)
- As for the stewards, if they don't do what they're told... they've got a nice cozy brick wall to lean up against.[CN] 至于乘务员 如果他们不按照命令办事 他们就有苦头可吃了 The Lady Vanishes (1938)
Are you a passenger or a...[CN] 你是乘客吗？ Are you a passenger? 我是纽约派出的乘务员。 Turbulence (1997)
Sorry if I hurt the lad.[CN] 要是伤着了那个乘务员 我很抱歉 Murder on the Orient Express (1974)
Flight attendants, arm your doors for departure.[CN] - 回家？ - 乘务员，请关好所有门准备起飞 United 93 (2006)
Tell the stewardesses two planes hit the World Trade Center.[CN] 告诉乘务员，两架飞机撞击了世贸中心 United 93 (2006)
In the simpler way, by the Mafioso disguised as a wagon-lit conductor?[CN] 是选择简单的 被装成乘务员的黑手党干掉了 Murder on the Orient Express (1974)
She later found near her bedside the button of a wagon-lit conductor.[CN] 她后来在床边发现了 一粒卧铺车厢乘务员制服上的纽扣 Murder on the Orient Express (1974)
- Oh, no. Conductress.[CN] -不，乘务员 The V.I.P.s (1963)
Ah, porter.[CN] 嘿 乘务员 Dracula (1979)
Apparently, a flight attendant onboard the aircraft via telephone called the company and she said that the aircraft is being hijacked and one or more people have been stabbed.[CN] 飞机上的一名乘务员 通过机载电话打到公司 她说飞机已经被劫持 有一人或多人被刺伤 United 93 (2006)
Do not remove it unless directed by a flight attendant.[CN] 没有乘务员的指导，请勿使用 United 93 (2006)
hurry, Conductor![CN] 快来 乘务员！ Till Marriage Do Us Part (1974)
Conductor![CN] 乘务员！ Till Marriage Do Us Part (1974)
The obvious implication is that the murderer, disguised as a conductor, boarded the train at Belgrade, made his way by means of the convenient passkey to Ratchett's compartment, stabbed him to death, planted the dagger and the uniform, [CN] 这显然意味着 凶手假扮乘务员 在贝尔格莱德上车 用万能钥匙打开了 Murder on the Orient Express (1974)
You know, the moment the attendant told me that there was a hollander on the train, i knew that i should have a pleasant journey.[CN] 当乘务员告诉我 车上有个荷兰人时 我就知道一定能有个愉快的旅程 The Mask of Dimitrios (1944)
Stewardess, what's happening up there?[CN] 乘务员，那边出什么事了？ United 93 (2006)
Brown hair. Former Air France steward.[CN] 棕色头发 前法国航空乘务员 Breathless (1960)
Flight attendants, prepare for take-off, please.[CN] 乘务员，请准备起飞 United 93 (2006)
I'm just not cut out to wave a wet hankie on sooty stations.[CN] 我只是不想被安排去什么车站当个乘务员 Battle of Britain (1969)
No, I don't. Ask the conductor.[CN] 不, 我没有呢, 你去问问乘务员 I Remember You (1985)
Before getting into a lifeboat, she went back to her cabin to lock her 19 trunks because she didn't trust the stewards onboard.[CN] 在上救生艇之前 她回船舱锁她的19个箱子 因为她不相信船上的乘务员 Ghosts of the Abyss (2003)
He's chatting to the stewardess.[CN] 他在和女乘务员聊天 Too Fat Too Furious (2005)
And you will ask the dining-car attendant to bring me a glass of Russian tea, and then you may retire to your own compartment.[CN] 然后让餐车乘务员 给我送一杯俄罗斯茶 完事你就回自己包厢吧 Murder on the Orient Express (1974)
Ask the conductor.[CN] 问问乘务员吧 Night Train (1959)
But of course the conductor is a woman as well...[CN] 当然乘务员也得是女人 Night Train (1959)
What's going on? What are you doing here, steward?[CN] 乘务员，你在这里做什么呢 The Long Voyage Home (1940)
- I think Miss Ohlsson has a headache.[CN] -乘务员又得百分之五 -我想奥尔森小姐有些头疼 Murder on the Orient Express (1974)
I am a licensed flight attendant! Use this exit, please![CN] 我是专业乘务员 请走这个出口 Elizabethtown (2005)
Now, one of the stewards is working for us. Now listen carefully.[CN] 现在 有一个乘务员正在帮我们 听仔细了 The Lady Vanishes (1938)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top