Search result for

*之中*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 之中, -之中-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
之中[zhī zhōng, ㄓ ㄓㄨㄥ, 之 中] inside #1,500 [Add to Longdo]
在﹍之中[zài zhī zhōng, ㄗㄞˋ ㄓ ㄓㄨㄥ, 在 ﹍ 之 中] amid; among [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some lucky boy's about to hit the honey pot.[CN] 你们之中有人今晚走桃花运了 Batman & Robin (1997)
Ifell into a burnin' ring of fire[CN] 陷入大火之中 Feeling Minnesota (1996)
I dreamed that my life was in danger... that my heart stopped.[CN] 我梦见我的生命 处于危险之中 我的心脏停止跳动了 A Life Less Ordinary (1997)
♪ If I was in their skin ♪[CN] 如果我在他们之中 The Hunchback of Notre Dame (1996)
I'm watching.[CN] 我正在调查之中 Cop Land (1997)
- Me being in trouble.[CN] - 我在麻烦之中。 Freeway (1996)
And I answer.[CN] 我说呢 我们之中有叛徒 And I answer. Con Air (1997)
Ifell into a burnin' ring of fire[CN] 陷入火圈之中 Feeling Minnesota (1996)
I've been given the address of a pub in Cuzco run by an Englishman living in Peru.[CN] 我有个库斯科酒馆的地址， 这家酒馆的老板是位在秘鲁生活的英国人。 酒桶之中的 巴里 沃克 穿着一件旅行外套， Full Circle with Michael Palin (1997)
They were buried with full honors.[CN] 按王侯的礼仪厚葬于燕王陵墓之中 The Emperor's Shadow (1996)
Just a precaution, in case one of them wakes up.[CN] 只是以防万一, 万一他们之中有人醒来. Nightwatch (1997)
More nonhumans arrive every year and live among us in secret.[CN] 每年到达的非人类越来越多而且 隐藏在我们之中生活 Men in Black (1997)
and not to leave the world in darkness.[CN] 不要讓我們的世界處在黑暗之中 Kundun (1997)
But nothing Impressed me at all I never expected it to[CN] 一切无足轻重早在意料之中 Evita (1996)
Did any of you have a conversation recently with either Mr. Rudy Baylor or directly behind him, Mr. Deck Schifflet.[CN] 你们之中是否有人最近 和鲁迪. 贝勒先生 The Rainmaker (1997)
This wasn't the plan.[CN] 这不在原先计划之中 Most Wanted (1997)
Ifell into a ring of fire[CN] 陷入火焰之中 Feeling Minnesota (1996)
Chang had the liveliest voice amongst us.[CN] 一群人之中原来小张的声音最大 Happy Together (1997)
But my life was in danger... and you saved it.[CN] 我处于危险之中 你救了我 A Life Less Ordinary (1997)
Thank you for seeing me on such short notice, Admiral Winslow.[CN] 谢谢百忙之中接见我，温斯洛上将 Down Periscope (1996)
Ifell into a burnin' ring of fire[CN] 陷入火焰之中 Feeling Minnesota (1996)
- Mmm. Fascinating. - And my life was in danger.[CN] 听起来很吸引 我处于危险之中 A Life Less Ordinary (1997)
Take it easy partner. I've got everything under control.[CN] 放心，一切已在我控制之中 Once Upon a Time in China and America (1997)
Calm down, Mr. Walker. Everything's under control.[CN] 冷静点，沃克先生，一切都在掌握之中 Fear (1996)
Of the four of us, Cynthia was certainly the most likely to succeed.[CN] 我们四个人之中 仙迪雅是最可能大有成就的 The First Wives Club (1996)
It was confusing, and people started jumping to conclusions.[CN] 慌乱之中大家就妄下断语 Breaking Up (1997)
I will choose one of you to take his place beside me.[CN] 我将挑选你们之中的一个来取代他的位置 The Odyssey (1997)
Common sense only exists to justify passion.[CN] 共有的认识只存在于合理的激情之中. An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
We say ourselves, because ultimately vast multitudes of men are going to be driven more and more to desperation by the accumulation of the world's wealth in fewer and fewer hands.[CN] 我們告訴自己，由於世界上的財富 越來越集中在少數人的手裡，最終大眾 會深深陷入絕望之中 The Money Masters (1996)
Thermite plasma incendiary systems can burn hot enough to consume V. X... but they're still in the test phase;[CN] 能消耗VX毒气 但还在测试之中，还不能上线 The Rock (1996)
The plumber's wrench is over by the camera. You guys are in big trouble now.[CN] 水管工人的扳手由于 摄像机结束了，你现在正在麻烦之中 House Arrest (1996)
in a feudal kingdom under the tyranny of the Dalai Lama.[CN] 達賴喇嘛專制統治的封建王國之中 Kundun (1997)
Like Darwin before us, we would see the bliss of nature... in the absence of man.[CN] 远离尘世，陶醉于秀丽自然之中 White Squall (1996)
Because she can make the most important decision in her life.[CN] 因为当时是她一生之中 最能够为自己 做决定的时候 Eighteen Springs (1997)
I'll grant you there've been mistakes made[CN] 我相信这之中一定有误会 Space Truckers (1996)
Somewhere in the dark... she had confessed, and he had forgiven.[CN] 在黑暗之中... 她作了忏悔 而他宽恕了 As Good as It Gets (1997)
What about a value which says good people can enter public life and public service?[CN] 比如说圣人们能加入公众生活与公共服务之中 算不算一种价值? The People vs. Larry Flynt (1996)
Some of you have dared... to f orge the word of Heaven.[CN] 燕国囚徒之中 有人竟敢假借上天之名造字谋反 The Emperor's Shadow (1996)
We're right on schedule.[CN] 一切都在预料之中 Murder at 1600 (1997)
Smelt it down with the others.[CN] 和另外五把剑一同铸入祭天大鼎之中 The Emperor's Shadow (1996)
You must continue to study very hard, and don't let them tangle you in politics.[CN] 您應該繼續努力學習 不要讓他們把您捲入政治之中 Kundun (1997)
Do any of you recognise this?[CN] 你们之中有人认得这个吗? Matilda (1996)
In my life[CN] 在我的生命之中 Feeling Minnesota (1996)
By and by, the white man forgot about them and passed by, and finally left them in peace.[CN] ，白人 他们忘了，并且获得通过， 终于离开了他们在和平之中。 The Education of Little Tree (1997)
And if we don't... our spirit disappears as if we never were.[CN] 否则灵魂将消失于虚渺之中 DragonHeart (1996)
I've got it under control.[CN] 相信我，一切都在掌握之中 Striptease (1996)
Have any of y'all been contacted about this case?[CN] 你们之中是否有人已经就此案被联系过了？ The Rainmaker (1997)
Al Capone, Machine Gun Kelly and my two guides today, retired bank robbers Jim Quillan and Glenn Williams.[CN] 我的两位导游也被关押在这里，他们是退休的银行抢劫犯： 吉姆 和 格伦。 除了呆在监狱的牢房里之外， 这就是他们一天之中在17.5个小时的时间里， Full Circle with Michael Palin (1997)
You have to be an artist, ... ..a madman, full of shame and melancholy and despair, ... ..in order to recognise the little deadly demon among the others.[CN] 你必须是个艺术家 一个疯子，充满廉耻感并且忧郁而且绝望的人 才能认出她们之中的那个致命的恶魔 Lolita (1997)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top