Search result for

*上前*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上前, -上前-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上前[shàng qián, ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ, 上 前] to go forward; front upper #5,836 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
上前[うわまえ, uwamae] (n) (1) (See 下前) part of the fabric that is wrapped farthest from the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono); (2) (See 上米・うわまい・1) percentage; commission [Add to Longdo]
上前をはねる;上前を撥ねる(oK)[うわまえをはねる, uwamaewohaneru] (exp, v1) (col) to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.この地域は２００年以上前に最初にオランダ人が植民した。
Degas was born more than 150 years ago.ドガは今から１５年以上前に生まれた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Albert Einstein said that more than 50 years ago.[JP] アルバート・アインシュタインは 50年以上前にそう言いました Transcendence (2014)
They destroy Willis intersection a few nights ago.[CN] 几个晚上前 他们摧毁了威利斯路口 The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
It suggests bullet wounds that are less than a year old.[JP] これは１年以上前の 銃弾の傷だわ The Sense in the Sacrifice (2013)
(man 2) I know, but I'm moving back and forth in time. lt's liquid.[CN] (man 2) 我知道 但是我打算 在时间上前后交错 就像流动的那样 The Private Lives of Pippa Lee (2009)
Captain Wu didn't look away. He actually glanced at it briefly.[CN] 吴大队长不但没有回避 还上前看了一眼 The Message (2009)
People have fun, they collect their winnings, I skim a little off the top, everybody's happy.[JP] 皆楽しんでる 彼らは賞金を稼ぐ 私はちょっと上前をはねる - 皆ハッピーなの Let the Games Begin (2013)
Door's open.[JP] ＜ロンドン＞ ＜２年以上前＞ ドアは開いてるわ The Woman (2013)
Approach the bench.[CN] 上前去 Fanboys (2009)
Step up, ask your question.[CN] 请上前提出你的问题 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Trent passed away almost 15 years ago.[JP] 15年以上前に亡くなりました Bad Code (2012)
Sham moves up. Secretariat pressing forward.[CN] 骗徒 追上了，秘书处压上前 Secretariat (2010)
And if all else fails, fall back... and rendezvous with the fleet in the Laurentian system.[CN] 如果失敗了 那就撤退 馬上前往勞倫星系 Star Trek (2009)
But the food made with your recipe prior to a year ago was fantastic.[JP] でも　１年以上前のレシピで 作った料理は→ 絶品でしたよ。 Episode #1.3 (2012)
"The Queen's Gambit" was last heard from more than 5 years ago.[JP] "クイーンズギャンビット"です 最後は 5年以上前 Pilot (2012)
Step forward![CN] 走上前来! Party Favors (2010)
Everyone's been waiting for over an hour.[JP] みんな　１時間以上前から 並んでるんですよ。 Episode #1.2 (2012)
I had Mel send him my solo record when it came out. Whenever, more than a month ago.[JP] １ヵ月以上前 メルが俺の新作を送った Inside Llewyn Davis (2013)
I just spoke to him over an hour ago.[JP] 30分以上前に話した Day 7: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2009)
It was over seven years ago.[JP] 7年以上前の事で Madness Ends (2013)
Go to your stations and good luck.[CN] 請馬上前往指定星艦 祝你們好運 Star Trek (2009)
In fact, he started this club over a hundred years ago.[JP] このクラブも 100年以上前に始めた Get Me a Lawyer (2007)
-Yes, sir.[CN] 上前一步 John Rabe (2009)
Aren't you taking too much of the percentage?[JP] 晶さん　上前ハネすぎじゃない？ Episode #1.8 (2012)
ENCOM Tower. Couple of nights ago.[CN] 英克尔大楼，几个晚上前的事 TRON: Legacy (2010)
It's been over a year since I last saw him.[JP] 最後に会ったんが １年以上前やからな Episode #1.3 (2013)
It's too dangerous to rush straight in.[CN] 直接冲上前太危险 Hunters and Hunted (2009)
Come over here.[CN] 上前来 Rabbit Without Ears 2 (2009)
Come up here.[CN] 上前来 Rabbit Without Ears 2 (2009)
Whatever did happen to them was over 60 years ago.[JP] 彼らに起こった事は何でも 60年以上前の事だ Identity (2013)
They date back millennia. Hmm. You and I are the only two people who know about these.[JP] 千年以上前のことだよ この存在を知っているのは　君と僕の２人だけだ アイリーン The Woman (2013)
I-I gave those to her over a year ago when I was trying to figure out[JP] -　私が彼女に与えました 一年以上前 関連を調べていた The Imitation Game (2014)
A Vulcan science vessel surveyed the seventh planet over 50 years ago.[JP] ヴァルカンの科学船が50年以上前に 7つの惑星を調査しました Bound (2005)
The batter's off![CN] 球弹很高 这也很厉害 打偏了 二垒手上前 Summer Wars (2009)
We had to send for the older data.[JP] 古い10年以上前の資料は 本部から取り寄せないといけないので Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I come up to him and I'm like, "What's wrong, bro?"[CN] 我走上前去说 怎么了 兄弟 Restrepo (2010)
Maybe older.[JP] - 多分 三万五千年以上前ね Prometheus (2012)
You and me we've been at war since before either of us even existed.[CN] 你和我... 在我们来到世上前就已经是敌人 Terminator Salvation (2009)
Let's begin with Mr. Danforth. Step forward, please.[CN] 从丹佛先生开始 请上前一步 High School Musical 3: Senior Year (2008)
'That's why you don't have friends from before that date.'[JP] だから ５年以上前の 友達はいないんだ His Last Vow (2014)
So it is possible that, over 20 years ago, [JP] ２０年以上前 ウォレス・ロークが Risk Management (2013)
Don't run![CN] 长矛队 上前 是 Ballad (2009)
You come on straight down. I'm going in.[CN] 你们上前查看，我随後就到 Terminator Salvation (2009)
The dolphins move on and repeat the process.[CN] 海豚追上前，重复同样步骤 Hunters and Hunted (2009)
Paper stock's over 15 years old.[JP] 15年以上前の写真 After You've Gone (2014)
So your mother jumped in and told me that you're living in town, that you don't have a job, but you have a college degree in math.[CN] 你妈跑上前来说 你住在镇上 没有工作 An Invisible Sign (2010)
No chaos. I don't want the goon squad rolling in and stealing our shot, you know?[JP] 暴力団員を使って俺達の上前を はねられるのは嫌だ Gliding Over All (2012)
To be on the road with the last god like that... would be nothing but a dangerous situation.[CN] 和最后的神在这漫漫孤途上前行... 不过是一件危险的事情 The Road (2009)
Yeah, that was over five years ago.[JP] アア　それは5年以上前だ Unfinished Business (2013)
And sometimes I see a new recruit come in and I'm looking at him I'm going...[CN] 有時候見新來的，我會上前跟他說 City Island (2009)
Over 1, 000 years old and it's sitting on her bedside table every night.[JP] 千年以上前に 女帝の枕元に 毎晩置いてあった物だ The Blind Banker (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top