Search result for

*一票*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一票, -一票-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一票[いっぴょう, ippyou] (n) ballot; vote; (P) [Add to Longdo]
一国一票[いっこくいっぴょう, ikkokuippyou] (n) one vote per nation [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I figure that my vote won't change anything.私が選挙で一票入れたところで、何も変わらないと思ってしまう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Madam President, I have ten ayes and one no.[CN] 主席女士，共十票赞成，一票反对 Milk (2008)
Cause I would definitely vote for you for best supporting dress.[CN] 因为我肯定会投你的"最佳女配角'一票 How to Lose Friends & Alienate People (2008)
Miss Brent, one vote.[JP] ブレントさん、一票 And Then There Were None (1945)
You want my vote to push Ford out.[JP] 退陣に一票投じろと？ The Well-Tempered Clavier (2016)
and as their 30-year long party came to an end, take as much of the silverware with them as they could.[CN] 富人们决定最后干一票大的 尽可能得多搜刮财产 为他们长达30年的盛宴做个结尾 Capitalism: A Love Story (2009)
We'll do this deal first.[CN] 先干完这一票 The Sniper (2009)
After our little special deliveries this morning, each one of us has an equal stake.[CN] 我们早上干的那一票之后 我们的威胁都一样大 The Mother Lode (2009)
This is our class's problem, so your vote should count, too.[CN] 这是六年级二班全班的问题 所以也需要老师的一票 School Days with a Pig (2008)
A hero piece. Barnes wanted nothing to do with it.[CN] 一票英雄，巴恩不会想插一脚的 Vantage Point (2008)
"because we must never forget that every vote counts."[CN] "因为我们绝对不能忘计每一票都要算数" Recount (2008)
Dr. Armstrong, one vote.[JP] アームストロング先生、一票 And Then There Were None (1945)
We've heard of a Jewish gang stealing from villages loyal to us.[CN] 我们听说有一票犹太人 向效忠我们的村民偷东西 Defiance (2008)
Vote for Steve![JP] スティーブに一票を！ Chronicle (2012)
Hands down.[JP] 俺はそっちに一票 明白だ Buyout (2012)
We'll build a new neghborhood full of bourgeois That will probably vote for you in the next elections.[CN] 而重建将建立一个由中产阶级组成的街区 这些人可是非常愿意 在您的来年选举上头您一票的 District 13: Ultimatum (2009)
I vote three, kid.[JP] 俺は三に一票 Buyout (2012)
My vote killed him.[JP] 自分の一票が彼を殺したわけですから The Gentle Twelve (1991)
I'm gonna vote Bible.[CN] 我会投圣经一票 Religulous (2008)
I'll vote "guilty". Guilty.[JP] 僕は有罪に一票いれます　有罪です The Gentle Twelve (1991)
A very limited run, right?[CN] 就干这一票，说好了？ Jumper (2008)
But if they hear you're in it, we'll have to pay them![CN] 就憑你啊，那要寫 求一票難 Lust, Caution (2007)
But if there's a new "guilty" vote, let's talk.[JP] ただし　一票でも有罪が増えていたら　話し合いを続けましょう The Gentle Twelve (1991)
We got to make money on this one, buddy, or it's out on the fucking street.[CN] 我们这一回得好好的捞一票 不然我们就得流落街头 Night of the Demons (2009)
If we'd anticipated this, we could have made a lot of money.[CN] 要是预知此劫，就能海捞一票 The Taking of Pelham 123 (2009)
"Send troops and support one of our's, to some place in the world like..." "Iraq or vote with us on the next U.N."[CN] "派遣部队到某个地方支持我们，比如伊拉克 "下届联合国表决时投我们一票." Zeitgeist: Addendum (2008)
I couldn't stand to have their whole gang hanging around all night.[CN] 我可受不了他们那一票人... 在这里闹一整晚 Still Walking (2008)
Thank you. Don't forget to vote for us.[CN] 谢谢 别忘了投我们一票 Picture This (2008)
And it's a democratically-run operation where every member has one vote and an equal say.[CN] 我们采纳民主化运营管理 每位成员都有一票选举权与同等发言权 Capitalism: A Love Story (2009)
I need a big favor, you could do a "job" for me.[CN] 我想找人帮个大忙 也许你们能替我干一票 Gomorrah (2008)
...And in the US Congress today, controversial Senate Bill 2330 failed by a single vote.[CN] 今天美国国会上 参议院2330号争议法案 以一票惜败惨遭否决 Echelon Conspiracy (2009)
If we do it, do it big![CN] 要，就一起幹一票大的！ Lust, Caution (2007)
It's a twofer. So vote for me, John J. Lannister.[JP] 一石二鳥です ジョン・J・レニスターに一票を Election Day (2016)
This way, when I come up with my heist plan you know, I'll cut you in.[CN] 我知道你人面很广 这样我就能自己抢一票 我会给你吃红的 The Taking of Pelham 123 (2009)
so where's the next score?[CN] 下一票去哪? Knight of the Zodiac (2008)
They've been getting over 60 grand a hit.[CN] 干一票可以抢到超过六万 Take Out (2007)
- Man, that's a sure-fire business![CN] - 兄弟，这一票绝对有把握 Pornorama (2007)
This is my... This is our class's final vote.[CN] 这就是我 在六年级二班投出的一票 School Days with a Pig (2008)
With this, we won't get caught. The penalties are the same.[CN] 干这一票 我们不会被抓 跟干那些的处罚也差不多 Hero Wanted (2008)
VOTE FOR MIKHAIL OLEGOVICH VOLKOV![CN] 请投米哈伊尔・奥列格维奇・乌尔科夫一票" Tale in the Darkness (2009)
You know, I cannot wait to vote for you.[CN] 要知道 我都等不及投你一票了 To Love Is to Bury (2008)
I see I haven't been neglected. One vote.[JP] 私もお仲間に、一票 And Then There Were None (1945)
Dan, you only need one more vote.[CN] 丹，你只需要再争取一票 Milk (2008)
We have one abstention so far.[JP] 今のところ棄権が一票だ Lincoln (2012)
Whatever the reason, Gabby decided, not only did Victor Lang have her vote...[CN] 不过不论如何 Gaby做了决定 不只是为他投出支持的一票 Liaisons (2007)
And put up a sign..."Pay up or tough luck!"[CN] 然後在門口寫上 「一票難求」 ！ Lust, Caution (2007)
I'm going to vote I doubt it.[JP] 終わらないほうに、一票 The Mousetrap (2008)
One person, one vote.[CN] 一人一票 Capitalism: A Love Story (2009)
But personally, I vote... to keep you alive.[JP] だが俺自身の選択は お前を生かしとく方に一票だ Laid Bare (2011)
Okay, I would like to vote to keep ice cream legal.[JP] アイスクリーム合法に 一票 She Drives Me Crazy (2015)
Well, nearly everything.[JP] （清き一票を） Good Vibrations (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一票[いっぴょう, ippyou] eine_Stimme [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top