“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*テーブル*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: テーブル, -テーブル-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
テーブル[te-buru] (n, adj-no) (See 卓子) table; (P) #5,688 [Add to Longdo]
アンダー・ザ・テーブル;アンダーザテーブル[anda-. za . te-buru ; anda-zate-buru] (n, adj-no) under-the-table [Add to Longdo]
カラールックアップテーブル[kara-rukkuappute-buru] (n) { comp } color look-up table [Add to Longdo]
キャラクタ定義テーブル[キャラクタていぎテーブル, kyarakuta teigi te-buru] (n) { comp } character definition table [Add to Longdo]
サイドテーブル[saidote-buru] (n) side table [Add to Longdo]
シンボルテーブル[shinborute-buru] (n) { comp } symbol table [Add to Longdo]
スイッチングテーブル[suicchingute-buru] (n) { comp } switching table [Add to Longdo]
セグメントテーブル[segumentote-buru] (n) { comp } segment table [Add to Longdo]
ターンテーブル[ta-nte-buru] (n) turntable [Add to Longdo]
タイムテーブル[taimute-buru] (n) timetable [Add to Longdo]
ダイニングテーブル[dainingute-buru] (n) dining table [Add to Longdo]
ダイブテーブル[daibute-buru] (n) table of mathematical decompression and oxygen toxicity models for divers (wasei [Add to Longdo]
テーブルウエア[te-buruuea] (n) tableware [Add to Longdo]
テーブルカバー[te-burukaba-] (n) table cover [Add to Longdo]
テーブルクロス[te-burukurosu] (n) tablecloth [Add to Longdo]
テーブルゲーム[te-buruge-mu] (n) tabletop game; table game [Add to Longdo]
テーブルスピーチ[te-burusupi-chi] (n) short speech at a dinner (wasei [Add to Longdo]
テーブルスプーン[te-burusupu-n] (n) tablespoon [Add to Longdo]
テーブルセンター[te-burusenta-] (n) centrepiece of a table (wasei [Add to Longdo]
テーブルタップ[te-burutappu] (n) power strip (wasei [Add to Longdo]
テーブルチャージ[te-burucha-ji] (n) cover charge; table charge [Add to Longdo]
テーブルテニス[te-burutenisu] (n) table tennis [Add to Longdo]
テーブルトーク[te-buruto-ku] (n) table talk [Add to Longdo]
テーブルマナー[te-burumana-] (n) table manners [Add to Longdo]
テーブルリネン[te-bururinen] (n) table linen [Add to Longdo]
テーブルルックアップ[te-bururukkuappu] (n) { comp } table lookup [Add to Longdo]
テーブルワイン[te-buruwain] (n) table wine [Add to Longdo]
テーブル掛け;テーブル掛[テーブルかけ, te-buru kake] (n) table cloth [Add to Longdo]
ナイトテーブル[naitote-buru] (n) night table [Add to Longdo]
ネストテーブル[nesutote-buru] (n) nest table; several tables inside each other [Add to Longdo]
ハッシュテーブル[hasshute-buru] (n) { comp } hash table [Add to Longdo]
パーティションテーブル[pa-teishonte-buru] (n) { comp } partition table [Add to Longdo]
ファイルアロケーションテーブル[fairuaroke-shonte-buru] (n) { comp } file allocation table; FAT [Add to Longdo]
メインテーブル;メーンテーブル[meinte-buru ; me-nte-buru] (n) main table [Add to Longdo]
ラウンドテーブル[raundote-buru] (n) round table [Add to Longdo]
ルーチングテーブル[ru-chingute-buru] (n) { comp } routing table [Add to Longdo]
ルーティングテーブル[ru-teingute-buru] (n) { comp } routing table [Add to Longdo]
ルックアップテーブル[rukkuappute-buru] (n) { comp } look-up table; LUT [Add to Longdo]
ローテーブル[ro-te-buru] (n) table with very short legs (from low table) [Add to Longdo]
色テーブル[いろテーブル, iro te-buru] (n) { comp } colour table [Add to Longdo]
翻訳テーブル[ほんやくテーブル, honyaku te-buru] (n) { comp } translation table [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Where is his book?" "It is on the table."「彼の本はどこですか」「それはテーブルの上です」
I wonder if we could have the table over there?あそこのテーブルに座れますか。
I asked for a table over there.あそこのテーブルをお願いしたいのですが。
Please take your book off this table.あなたの本をこのテーブルからどけて下さい。
That sofa is less expensive than this table.あのソファーはこのテーブルほど高価ではない。
Take the book which is lying on that table.あのテーブルの上にある本を取って下さい。
Take the book has been left on the table.あのテーブルの上においてある本を取りなさい。
I asked for a table over there.あのテーブルをお願いしたいのですが。
We ought to have phoned ahead and reserved a table.あらかじめ電話し、テーブルの予約をしておくべきだったな。
That is a table.あれはテーブルです。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
Sir, you have left your lighter on the table.お客様テーブルにライターがおわすれですよ。
There is a basket under the table.かごがひとつテーブルのしたにある。
A crystal chandelier was hanging over the table.ガラス製のシャンデリアがテーブルの真上に下がっていた。
Cookie is under the table.クッキーはテーブルの下にいる。
Kate spread the cloth over the table.ケイトはテーブルに布を広げた。
This tablecloth measures 5 feet by 3 feet.このテーブルクロスは縦横5フィートと3フィートある。
This table accommodated six persons.このテーブルなら6人は掛けられます。
This table has a smooth surface.このテーブルの表面は滑らかだ。
This table takes up too much space.このテーブルは、場所を取りすぎる。
This table is fine except in one respect - it won't fit into my room.このテーブルは1点を除けば申し分ないのだけど、部屋に入りそうにないのだ。
This table is as large as ours.このテーブルはうちのとちょうど同じ大きさです。
This table is shaky. Make it stay firm.このテーブルはがたつく。しっかり固定させてくれ。
This table isn't steady.このテーブルはぐらつく。
This table is fine except in one respect - it will not fit into my room.このテーブルは一点をのぞけば申し分ないそれは私の部屋に入らないのです。
This table is a priceless antique.このテーブルは貴重な骨董品だ。
This table is at an angle.このテーブルは傾いている。
I think this table takes up too much space.このテーブルは場所を取りすぎると思う。
This table is made of wood.このテーブルは木で作られている。
This table is woody.このテーブルは木製である。
This table is reserved.このテーブルは予約済みです。
This table is made of good oak.このテーブルは良質のオーク材でできている。
Take this table away.このテーブルをどけなさい。
Please reserve this table for us.このテーブルをとっておいてください。
Can you give me a hand with this table?このテーブルを運ぶのを手伝ってくれませんか。
I didn't ask for a table here.このテーブルを頼んだのではない。
This table takes up too much space.このテーブル場所を取りすぎる。
This old table is still in use.この古いテーブルは今でも使われている。
This old French table is a very valuable piece of furniture.この古いフランスのテーブルはとても貴重な家具です。
This box will serve as a table.この箱はテーブルの代用となる。
The table takes up a lot of space in this room.この部屋ではそのテーブルがずいぶん場所をとっている。
The obsequious waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors.こびへつらうウェイターは最上のテーブルをあてがわれる。なぜなら、そうしたウェイターは、いつもマネージャーや上役のきげんをとるから。
I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.ごめんなさい、テーブルクロスにコーヒーをこぼしちゃったわ。 [ F ]
At least let me help with the table.じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。
Set the table at once.すぐにテーブルをセットしなさい。
Will you put the glasses on the table?そのテーブルの上にそのコップを置いてもらえますか。
Could you hand me the newspaper on the table?そのテーブルの上の新聞を手渡してもらえませんか。
The table doesn't take much room.そのテーブルは場所を取らない。
Those candles burned the table.そのろうそくがテーブル掛けを燃やした。
Then I slipped out the card (no water leaks out because no air can come in - the rim is too close to the table for that).その後、カードを引き抜いた(空気はまったく入っていないので水は漏れない。グラスの縁はぴったりテーブルに接しているから)。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, what do I see now?[JP] テーブルの下で何してる? Turkish Delight (1973)
- It's them. Table 5.[JP] ー 5番テーブルにいます The Wing or The Thigh? (1976)
It's just that we'd like to move to another table, away from those two gentlemen.[JP] ただ... その... 他のテーブルに移りたいんだ The Blues Brothers (1980)
- The money's on the table.[JP] 金はテーブルに... Turkish Delight (1973)
He and his wife just went out and spent $1, 600 on a dining room table.[JP] 彼と彼の奥さんは1, 600ドルも するテーブルを買ったのよ When Harry Met Sally... (1989)
That's the asshole section.[JP] クソタレのテーブル Can't Buy Me Love (1987)
Don't get the table messy.[JP] やめませんか? テーブルを散らかすのは The Gentle Twelve (1991)
Give me a hard time, I'll report you loaded, drunk or stealing.[JP] ...テーブルもな、ゴミ箱も空にしろ もめごとは起こすな 酒を飲んだり何か盗むと通報する Heat (1995)
The stout guy at table 5. - Are you sure?[JP] 5番テーブルだ ー 本当か? The Wing or The Thigh? (1976)
What happens if I set the table?[JP] じゃあテーブルを支度しとこう The Bridges of Madison County (1995)
They just bought a dining room table.[JP] 彼、ダイニングのテーブルを買ったの When Harry Met Sally... (1989)
Snoopy, you go out to the garage and get a table that we can set up in the back yard.[JP] スヌーピー裏庭に テーブルとイスを出して A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Wrestling with one... allowing a hip to be put out in pretense... catching a fish in pretense... in pretense sitting at tables... drinking and eating in pretense.[JP] 誰かと夜中に格闘した あれも幻 魚をつかまえたのも幻 テーブルについて 酒を飲んだのも幻 Wings of Desire (1987)
- The coat for number 5.[JP] 5番テーブルの客だ The Wing or The Thigh? (1976)
Table Five, Joey Ross. He's all thumbs. Fire him.[JP] 5番テーブルの ジョーイ・ロスは クビだ Rough Night in Jericho (1967)
And he excused himself from the table ...[JP] そしてテーブルを離れ... Halloween (1978)
Excuse me, sir. I'll see if I can locate another table for you.[JP] すみません 別のテーブルがあるか 見てまいります The Blues Brothers (1980)
Roy Rogers, garage sale coffee table![JP] 買った車輪つきコーヒーテーブルのために! When Harry Met Sally... (1989)
Let us adjourn ourselves to the nearest table and overlook this establishment's board of fare.[JP] 俺たちをいちばん近いテーブルに案内して 料理のメニューを見せてくれないか The Blues Brothers (1980)
come over to your table and show you the mysteries of their world.[JP] 女の子が あなたの テーブルに伺って... 彼女たちの神秘を お見せします Exotica (1994)
That's why with me your children share board, Your wives join me at my table, and all.[JP] だから今われわれは 一つのテーブルにいる The Mirror (1975)
I'm sure, we'll have a table for you in just a few moments.[JP] テーブルの用意ができるまで しばらくお待ちください The Blues Brothers (1980)
That's right, 5$ is all it takes to have one of our beautiful foxes... hmm... come over to your table and get you all hot and bothered.[JP] そうなんです たった5ドルで この店の 美しい 女狐ちゃんが フゥ テーブルに伺って 皆様を悩殺するのです Exotica (1994)
There there is a box of cigarettes, take you her.[JP] 葉巻がテーブルに 取って行きたまえ Scarlet Street (1945)
Sixty dollars I spent on this big, stupid arrangement of flowers and I wrote a card that I planned to leave on the front table where Arthur would just happen to see it.[JP] 馬鹿みたいにでっかい花束に60ドルも使ったわ。 それでカードを書いて、アーサーが見つけるように テーブルのところに置いておいたの。 When Harry Met Sally... (1989)
Duchemin, table 5.[JP] デュシュマン、5番テーブル! The Wing or The Thigh? (1976)
How much worse can it get than finishing dinner, having him reach over, pull a hair out of my head and start flossing with it at the table?[JP] デートの相手がディナーの後で、私の方に手を 伸ばして、私の髪の毛を1本抜きとって、 テーブルでそれをデンタルフロス代わりに し始めるのよりも悪くなることはないでしょう? When Harry Met Sally... (1989)
We've only been sitting at that table for three years. Well, look.[JP] テーブルを忘れたの? Can't Buy Me Love (1987)
- He-he-he calls me from a table to dance.[JP] か、彼がテーブルに 行かせたの Exotica (1994)
No, to table 5. He's the Duchemin inspector.[JP] 5番テーブルだ、デュシュマン・ガイドの! The Wing or The Thigh? (1976)
My table now.[JP] 私のテーブルね。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Kali at your own private table.[JP] カリを あなたのテーブルに 呼んじゃいましょう Exotica (1994)
On the table, sucker.[JP] テーブルにあるでしょ Detour (1945)
Invite one of our lovely ladies over to your table, where the real action is.[JP] 素敵な女性をテーブルに 呼んで 生の踊りを 楽しんでください Exotica (1994)
You can have her at your own table for only 5$.[JP] たった5ドルで 彼女を テーブルに呼べます Exotica (1994)
Aren't you in the wrong section?[JP] テーブルがちがうぞ Can't Buy Me Love (1987)
I want you to know that I will never want that wagon wheel coffee table.[JP] 言っておくけど、 私は絶対にあのコーヒーテーブルはいらない。 When Harry Met Sally... (1989)
- On the table, like that![JP] - テーブルに こんなふうに! Buffalo '66 (1998)
I'm sitting at this big banquet table and all the victims of all the murders I ever worked are there and they're staring at me with these black eyeballs because they got eight-ball hemorrhages from the head wounds.[JP] 大きなテーブルに座って... 担当した殺人事件の被害者たちが準備をしてる 彼らは真っ黒な目で俺を見つめる... Heat (1995)
And just a reminder, there's nothing Linda would love more than to slink over to your table and give you your own private show for only 5$.[JP] リンダが 皆様の テーブルまで伺って プライベートショーを お見せします たった5ドルで です Exotica (1994)
Death benefits, line up at tables one and two.[JP] 死亡恩典は 1, 2番テーブルに Soylent Green (1973)
- On the table in the hall.[JP] -テーブルの上 The Graduate (1967)
Because someday, believe it or not, you'll go 15 rounds over who's gonna get this coffee table.[JP] だって、信じられないかもしれないけど、 このコーヒーテーブルをどっちが取るかで 15回以上争うかもしれない日がくるかもしれないから。 When Harry Met Sally... (1989)
Just lie here on that table.[JP] テーブルの上に寝て It's Magic, Charlie Brown (1981)
Put that ice in a bucket at table 5. He's the Duchemin inspector![JP] その氷は5番テーブルに持っていけ、 デュシュマン・ガイドの調査員だ! The Wing or The Thigh? (1976)
And just to remind you that uh, there's nothing Michelle would love more than to come over to your table and give you your own private dance.[JP] ミシェルは 皆様のテーブルに 伺って プライベートショーを お見せしたいと 言っております Exotica (1994)
He has his favourite drink... at his favourite table with his favourite dancer.[JP] いつも同じものを 飲んで... 同じテーブルで 同じ踊り子を 指名するんだ Exotica (1994)
And you too... you too can have Kali come over to your table for only 5$.[JP] たった5ドルで カリを テーブルに呼ぶことができます Exotica (1994)
And just leaves as mementoes The lilacs smelling of meadow.[JP] リラの花束を テーブルに残して The Mirror (1975)
Oh, no, no, no, I'll find your table in just a moment.[JP] いいのよ 今すぐテーブルを The Graduate (1967)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
シンボルテーブル[しんぼるてーぶる, shinborute-buru] symbol table [Add to Longdo]
スイッチングテーブル[すいっちんぐてーぶる, suicchingute-buru] switching table [Add to Longdo]
セグメントテーブル[せぐめんとてーぶる, segumentote-buru] segment table [Add to Longdo]
テーブル[てーぶる, te-buru] table [Add to Longdo]
ハッシュテーブル[はっしゅてーぶる, hasshute-buru] hash table [Add to Longdo]
パーティションテーブル[ぱーていしょんてーぶる, pa-teishonte-buru] partition table [Add to Longdo]
ファイルアロケーションテーブル[ふぁいるあろけーしょんてーぶる, fairuaroke-shonte-buru] file allocation table (FAT) [Add to Longdo]
ルーチングテーブル[るーちんぐてーぶる, ru-chingute-buru] routing table [Add to Longdo]
ルーティングテーブル[るーていんぐてーぶる, ru-teingute-buru] routing table [Add to Longdo]
色テーブル[いろテーブル, iro te-buru] colour table [Add to Longdo]
翻訳テーブル[ほんやくテーブル, honyaku te-buru] translation table [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top