Search result for

*もいな*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: もいな, -もいな-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
思いなしか;思い做しか[おもいなしか, omoinashika] (adv) imagination [Add to Longdo]
思い直す(P);思いなおす[おもいなおす, omoinaosu] (v5s, vt) to re-think; to think back upon; to change one's mind; (P) [Add to Longdo]
思い悩む[おもいなやむ, omoinayamu] (v5m, vt) to worry [Add to Longdo]
思ってもいない[おもってもいない, omottemoinai] (adj-i) unanticipated; unexpected [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Have you finished?" "On the contrary I have not even begun yet."「終わったの」「それどころかまだ始めてもいないよ」
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。
Unfortunately there was no one around.あいにく周囲に誰もいなかった。
There is nobody about.あたりに誰もいない。
You are the last person I would have expected to see here.あなたにここで会うとは思ってもいなかった。
I never thought of coming to your place.あなたの部屋に来るなんて思ってもいなかった。
She was the last person I had expected to see there.あんなところで彼女に会おうなんて思ってもいなかった。
We had no customers, so we shut the shop early.お客さんが一人もいなかったので、私たちは早く閉店しました。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
There's no one but me here.ここには私のほかに誰もいない。
Nobody by that name is to be found around here.このあたりにはそんな名前の人は一人もいない。
There is nobody who fulfils these conditions.この条件に該当する人は誰もいない。
I think it strange that there is no one on the street at this time of the day.こんな時間に通りには誰もいないなんて変だと思う。
But she had not expected to cross an ocean, enter a new and romantic-sounding country, and find herself in exactly the same position.しかし大洋を越え、新たな、ロマンティックな響きのある国に行って、まさしく以前と同じ状態になることなど彼女は思ってもいなかった。
There was no one there besides me.そこには私以外にはだれもいなかった。
There was nobody there.そこには誰もいなかった。
There is no one wants to go there.そこへ行きたがる人は誰もいない。
Now one wanted to live in her and take care of her any more.そして小さいおうちに住む人も、世話をする人もだれもいなくなりました。
You'll find the house empty.その家は誰もいないでしょう。
The girl had no one to turn to for advice.その少女には助言を求めるべき頼りになる人が一人もいなかった。
There was no one that did not admire the boy.その少年を誉めない人はひとりもいなかった。
Was boiled there be not who in the village.その村には誰もいないようだった。
There was no one in the shop to wait on me.その店には私の用事を聞いてくれる人は一人もいなかった。
There wasn't anyone in the room.その部屋には誰もいなかった。
There no one here who can deal with the problem.その問題に対処できる人は誰もいない。
He revealed the secret to her when nobody was by.そばに誰もいないときに彼は秘密を打ち明けた。
Those children have no one to care for them.それらの子供たちは世話をしてくれる人が誰もいない。
There is no person to do it.それをしようとする人は誰もいない。
I wouldn't dream of letting you do that.そんなことしてもらおうなんて、思ってもいないよ。
She was the last person I expected to see in such a place.そんな場所で彼女に会おうとは思ってもいなかった。
I knocked on the door, but nobody answered.ドアをノックしてみたが誰もいなかった。
It was such a cold day that there was nobody on the street.とても寒い日だったので、通りには誰もいなかった。
Anybody would be better than nobody.どんな人でもいないよりはましだ。
You are the last person I expected to see here.まさかここで君に会うなんて思ってもいなかった。 [ M ]
Good. No absentees.よかったよ。欠席者はひとりもいなくて。
I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, "What are we going to do if we don't get all the customers we expect?"わざわざ憎まれ役を買って出るようだが、でも一つ聞きたいね。期待しているような客がもし一人もいなかったらどうすればいいんだ。
Nobody else offered to help.援助を申し出た人は他に誰もいなかった。
There wasn't anybody in the house.家の中には誰もいなかった。
There is no man but loves his home.我が家を愛しない人は誰もいない。
I look around but it's you I can't replace.君に替わる人はどこにもいない。 [ M ]
There is not one person who is in agreement with a plan.計画に賛成している人は一人もいない。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
No one has ever been able to solve this problem.今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
Nobody has ever loved him.今までに彼を愛したものは誰もいない。
There was no one in the mine when it blew up.採掘が爆発した時、中には誰もいなかった。
No students went there yesterday.昨日そこへ行った学生はだれもいない。
We asked many persons about the new store, but no one had heard of it.私たちは多くの人に新しい店について尋ねたが、そのうわさを聞いた者は誰もいなかった。
To me there is not one girl friend.私にはガールフレンドが一人もいない。
I have been nowhere this summer.私はこの夏どこにもいなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nobody. Do you have a match?[JP] 誰もいない、 マッチありますか La Grande Vadrouille (1966)
Nobody will hear you.[JP] 誰もいない Creepshow (1982)
Everyone's off the ship?[JP] 船には誰もいないのか? What's Up, Tiger Lily? (1966)
There's no one here. No one can hurt them here.[JP] 誰もいないし・・・ 面倒もない Stalker (1979)
- Deserted. That's weird. - Where was the noise coming from?[JP] だれもいない　気味が悪いな 音はなんだったんだ？ Demons (1985)
Am I clear?[JP] 何もいないか？ Alien (1979)
No Dallas.[JP] ダラスもいない 何もだ Alien (1979)
Back in my day they'd put us in a police car like this and drive us way off in the field and...[JP] 昔だったらこんな警察車両に押し込められたら... 誰もいない野原に連れていかれて... Crossroads (1986)
He's still doing it and he's getting away with it.[JP] 犯罪は続行中 捕まってもいない Someone's Watching Me! (1978)
There was nobody outside.[JP] 誰もいなかったわよ Halloween (1978)
What makes you think that anyone would give you a cent?[JP] 金を出す者なんか誰もいない Twin Streaks (1991)
Nothing can stay on it.[JP] 誰もいないエリアを 確認しつつ進む The Crazies (1973)
Where do they hide all the musicians?[JP] バンドもいないのに音楽が Mannequin (1987)
I was with some girl I don't even remember.[JP] 私は他の女性と一緒だった 彼女を覚えてもいないが When Harry Met Sally... (1989)
- My boy, you must be seeing things.[JP] 誰もいない　気のせいさ Pinocchio (1940)
There were all these guys. There were all these great guys![JP] あっちじゃみんなが友達だった こっちには誰もいない First Blood (1982)
- Yep. And no witnesses of any kind.[JP] 目撃者もいない Se7en (1995)
He searched high and low... but no one he met had heard of the master.[JP] 彼は、ハイとローの検索... しかし、彼が会った誰もいない マスターのことを聞いていた。 Pom Poko (1994)
Nothing. Not a goddamn thing.[JP] 何もいない Aliens (1986)
And I had no Jane to comfort me.[JP] 頼りの姉さんもいなくて Episode #1.4 (1995)
I wasn't even thinking about tonight.[JP] 今晩なんて考えてもいなかったさ。 When Harry Met Sally... (1989)
And I don't have a girlfriend.[JP] 僕にもいない Chungking Express (1994)
No family, no visitors, she's completely alone.[JP] 家族もいない　面会もない 孤独なんだ Hellbound: Hellraiser II (1988)
It won't answer. I'm not there, since I'm here.[JP] 誰も電話にでないよ、 私は、今ここにいるから そこには誰もいない La Grande Vadrouille (1966)
Short help's better than no help at all, Chewie.[JP] こんなのでもいないよりマシだな チューイー Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Well, none of us like Monza very much.[JP] "モンツァが大好きってヤツは 一人もいないさ" Grand Prix (1966)
They're all gone.[JP] 誰もいない Groundhog Day (1993)
Budd's gone... Mrs. Alves is gone.[JP] バドも．．． 婦長もいない Halloween II (1981)
Empty. No one's here.[JP] 誰もいない もぬけの殻だ Demons (1985)
You haven't even seen it yet.[JP] まだ見てもいないのに Brainstorm (1983)
There's nothing back here.[JP] 後ろにもいないぞ Aliens (1986)
There's no one here.[JP] こっちには誰もいない Star Wars: A New Hope (1977)
Tommy, there is nobody outside.[JP] 誰もいないじゃない Halloween (1978)
It's still clear.[JP] 誰もいないわ Someone's Watching Me! (1978)
Oh, God, then that means no one's ever been here.[JP] 始めから誰もいなかったんだわ Demons (1985)
No aluminum siding salesman. No mother.[JP] セールスマンも　母もいない Someone's Watching Me! (1978)
No one has seen or knows anything about 3PO.[JP] 3POを見た人が誰もいないの Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Evelyn, he's not even in his room.[JP] 部屋にもいないぞ Breaking Away (1979)
It's so quiet...where are the kodama?[JP] しずかすぎる. コダマたちもいない. Princess Mononoke (1997)
There's not one horse in this whole country.[JP] ただの一頭もいない Full Metal Jacket (1987)
There doesn't seem to be anyone here. Let's go back and tell Master Luke.[JP] 誰もいない 帰ってルーク様にお伝えしよう Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
What? There's no one here.[JP] 誰もいないぞ？ The Wing or The Thigh? (1976)
No one.[JP] 誰もいない Big Game (2014)
My friends! Here there's nothing![JP] 誰も　誰もいないんだ First Blood (1982)
Soon as I saw there was no one about, I made myself at home.[JP] 誰もいない様子で ホッとしました Pinocchio (1940)
A place, Robert assured me, no one I knew would see us.[JP] 私を知る人は誰もいないと ロバートは保証した The Bridges of Madison County (1995)
No dwarfs, no giant, nothing.[JP] 小人も巨人もいない The 4th Man (1983)
- He isn't home yet.[JP] - 家にもいないし Halloween II (1981)
The second time we met, you didn't even remember me.[JP] ２回目に会った時、 あなたは私を覚えてもいなかった。 When Harry Met Sally... (1989)
Are you sure there's no sign of it? It is there.[JP] - 本当に何もいない？ Alien (1979)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top