Search result for

*と考えられる*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: と考えられる, -と考えられる-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
と考えられる[とかんがえられる, tokangaerareru] (exp, v1) one can think that ...; it is conceivable that ... [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.その犠牲者はまちがって大量の毒を飲んだと考えられる。
The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.その実現もユーザーニーズを考えたアプリケーションの開発と行政による規制緩和が大きなポイントとなると考えられる。
It is thought to have been much colder long ago.昔はずっと寒かったと考えられる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Operating theory is that he fired first.[JP] 奴が先に発砲したと考えられる Achilles Heel (2011)
This anomaly you detected... you think it was somehow responsible?[JP] 君が特定した異常現象が原因と考えられるのかね？ Daedalus (2005)
Don't you think that's all I've been thinking about since I've been in here?[JP] そんなこと考えられると 思うの？ Smoldering Children (2011)
We think Costello's got a rat in the state police.[JP] 「コステロが、ここにスパイを送り込んでいる じゃないかと考えられる」 The Departed (2006)
I could do that time standing on my head.[JP] 俺なら、ちゃんと考えられる Bad Country (2014)
Bite marks maybe. Whatever it was, she must have gone into anaphylaxis. - Damn.[JP] アナフィラキシーショックを 起こしたと考えられる All Star Team Up (2015)
Violent crimes involving ordinary people, people like you, crimes the government considered irrelevant.[JP] あなたのような普通の人々を 巻き込む暴力犯罪や 政府とは無関係と考えられる犯罪 Root Cause (2012)
But before they can be considered soldiers, [JP] "しかし 彼らが兵士と考えられる前に" Bad Dreams (2009)
We assume it's because the chief was running the Miami office of the Bureau at the time.[JP] 当時主任がマイアミ支局の トップだったからだと考えられる Blue Bird (2014)
So, based on his calculation, it will pass by Earth in the winter of 1981.[JP] 従って　彼の計算に基づいて彗星は 1981年の冬に地球を通過したと考えられる The Age of Adaline (2015)
There are certain things I'm not permitted to do because they're considered human-rights violations.[JP] 私が許可されていない あるものがありますま... .... なぜなら人権侵害と考えられるからだ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Russians wouldn't take him. We think he's somewhere in Thailand, maybe Cambodia.[JP] ロシアには行ってない タイかカンボジアにいると考えられる Skin Trade (2014)
Think of it like a miniature T. rex.[JP] 小型のTレックスと考えられる Dead Clade Walking (2014)
It is believed that he is sitting on more such information.[JP] 暴露した 彼は　このような情報を もっと握っていると考えられる We Are Everyone (2013)
Body's on the passenger side, so one can assume there were two people in the car.[JP] 死体は　助手席側に倒れてる だから車の中には　２人いたと考えられる Pink Champagne on Ice (2012)
And must be considered a very serious flight risk.[JP] 逃亡のおそれが　非常に高いと考えられる Scarlet Ribbons (2011)
Why?[JP] ケルティさんは　自然死以外の要因で 亡くなったと考えられる Lesser Evils (2012)
We think what's left of Utah team is being held on the fourth floor, in the northwest corner apartment.[JP] 生存者が いれば 北西角の アパート 4階に いると考えられる Spectral (2016)
That's because we believe that Charlie Simon produced over 40 pounds of weaponized anthrax.[JP] チャーリー・サイモンは 18kgを超える炭疽菌を 作っていたと考えられるからだ No Lack of Void (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top