Search result for

*ไม่ติดต่อ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไม่ติดต่อ, -ไม่ติดต่อ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ขาดตอนก. ขาดระยะกัน, ไม่ติดต่อกัน.
ดุกน. ชื่อปลานํ้าจืดทุกชนิดในสกุล Clarias วงศ์ Clariidae ไม่มีเกล็ด มีเงี่ยงเฉพาะที่ครีบอก ส่วนใหญ่ครีบหลังและครีบก้นยาวแต่ไม่ติดต่อกับครีบหาง เช่น ดุกอุย ( C. macrocephalus Günther) ซึ่งมีขอบปลายกระดูกท้ายทอยมน กลม ดุกด้าน [ C. batrachus (Linn.) ] ซึ่งมีขอบปลายกระดูกท้ายทอยแหลม ดุกลำพัน [ C. nieuhofi (Valenciennes) ] ซึ่งมีครีบหลังและครีบก้นยาวต่อเนื่องกับครีบหาง.
ตัดต่อก. ตัดฟิล์มภาพยนตร์ เทปบันทึกภาพ เป็นต้น ที่ไม่ติดต่อกัน แล้วนำมาต่อกันเพื่อให้เป็นไปตามที่ต้องการ.
ปลิง ๔น. ขั้วผลไม้ติดต่อกับก้าน โดยมากเป็นขั้วทุเรียนที่หลุดจากกันได้, ปากปลิง ก็เรียก.
ปากปลิงน. ขั้วผลไม้ติดต่อกับก้าน โดยมากเป็นขั้วทุเรียนที่หลุดจากกันได้, ปลิง ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
disease, noncommunicableโรคไม่ติดต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
distant dissimilation; incontiguous dissimilationการแผกแยก(เสียง)ไม่ติดต่อ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
incontiguous dissimilation; distant dissimilationการแผก(เสียง)ไม่ติดต่อ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
noncommunicable diseaseโรคไม่ติดต่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Carbide, Discontinuousชนิดตกตะกอนไม่ติดต่อกัน [การแพทย์]
Closedชนิดไม่ติดต่อ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm a little concerned I haven't heard from you.ผมห่วงนิดหน่อย คุณไม่ติดต่อมาเลย Basic Instinct (1992)
But hopefully not the kind who stays out all day and doesn't call like your father who shall remain nameless.แต่แม่หวังว่าลูกคงจะไม่ใช่ประเภทที่ออกไปเที่ยวเล่นทั้งวัน ไม่ติดต่อกลับมาซักนิด เหมือนอย่างพ่อ ที่ตอนนี้แม่แทบจำชื่อไม่ได้ล่ะ Death Has a Shadow (1999)
We spent a beautiful night together... and I never hear from you again?เราใช้เวลาค่ำคืนที่สวยงามด้วยกัน แล้วคุณก็ไม่ติดต่อมาอีกเนี่ยนะ Legally Blonde (2001)
Colin told me he promised never to contact you. Something about a passport?คอลินบอกผมว่าเขาสัญญากับคุณว่าจะไม่ติดต่อมา มันเกี่ยวกับพาสปอร์ตอะไรนี่แหละ Hope Springs (2003)
There you are. You should've checked in earlier.เจ้าอยู่นี่เอง ทำไมไม่ติดต่อมาเร็วกว่านี้ Howl's Moving Castle (2004)
Not a word from him since.ตั้งแต่นั้นพ่อก็ไม่ติดต่อมาเลย Everybody Has a Little Secret (2004)
Didn't they contact you?พวกเขาไม่ติดต่อคุณเลยหรือ Pilot (2004)
Jesus, why didn't you contact the police or the military?พระเจ้า, ทำไมคุณไม่ติดต่อตำรวจ หรือทหาร? The Host (2006)
Jesus, why didn't you contact the police or the military?พระเจ้า, ทำไมคุณไม่ติดต่อตำรวจ หรือทหาร? The Host (2006)
Wehaven't heard from the president yet. We need more time.ปธน.ยังไม่ติดต่อมาเลย ขอเวลาหน่อย Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Stopped keeping in touch over a year, that's bad.ไม่ติดต่อมานานเป็นปี มันแย่มากนะ Almost Love (2006)
You told me you wanna run away together, and then I don't hear from you for a month!คุณบอกว่าเราจะหนีไปด้วยกัน แต่คุณไม่ติดต่อฉันเลยเป็นเดือน Now You Know (2007)
- You ain't heard from him?-ไม่ติดต่อมาเลยเหรอ No Country for Old Men (2007)
No, I told you I wouldn't.เปล่า ฉันบอกแล้วไงว่าฉันจะไม่ติดต่อพวกเขา Atonement (2007)
Stupid... fuckin'... bitch.งั้นผมจะไม่ติดต่อคุณแล้ว Sparks Fly Out (2008)
Y'all need to calm down.เอ็งไม่ติดต่อข้าเลย Burning House of Love (2008)
And I promise, no more contact.และผมให้สัญญา จะไม่ติดต่ออีก Giving Back (2008)
- How do you stay in contact with others?- คุณติดต่อคนอื่นยังไงครับ - ฉันไม่ติดต่อใคร The Happening (2008)
Still no word from Wyatt.ไวแอ็ตยังไม่ติดต่อมา Greatness Achieved (2008)
No one from the mainland is gonna notice if they don't hear from us for a few days.ถึงแม้เราจะไม่ติดต่อไปที่ฝั่งสองสามวัน ก็ไม่มีคนรู้หรอก Splash (2009)
When they don't report in, someone will come, right?ถ้าเขาไม่ติดต่อกลับไป ต้องมีใครมาตามหาใช่มั้ยล่ะ Splash (2009)
But they didn't call us, did they?แต่พวกเขาไม่ติดต่อให้เราช่วยเลย ใช่ไหม Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
I didn't know if you got attacked or what.ทั้งวันโดยไม่ติดต่อมาเลยผมเป็นห่วง The Girlfriend Experience (2009)
We've been calling his cell phone for three days. He's not answering.เราติดต่อทางมือถือเค้ามา 3 วันแล้ว แต่เค้าไม่ติดต่อกลับมาเลย Hey! Mr. Pibb! (2009)
Abbey, why didn't you contact us if you suspected he was unstable after an admittedly violent episode?เอบบี้, ทำไหมคุณถึงไม่ติดต่อเรา ถ้าคุณสงสัยว่าจิตไม่มั่นคง. หลังการสะกดจิต The Fourth Kind (2009)
I don't deal in hallucinations.ฉันไม่ติดต่อตอนยังไม่มีสติ The Fourth Kind (2009)
If this really is Orion, he may not contact us again.หากนี่เป็นโอไรออนจริง เขาอาจจะไม่ติดต่อกับเราอีก คุณพูดถูก Chuck Versus the Predator (2009)
Perche 'non-contact and Roark explain our concerns?ทำไมเราไม่ติดต่อหรือบอกกับคนอเมริกันที่ใช้เนตละ? Chuck Versus the Dream Job (2009)
I think it's best that you are not in touch.คงจะดีกว่า ถ้าเธอไม่ติดต่อไป Frenzy (2009)
If it's a virus, it obviously doesn't affect birds.ถ้ามันเป็นเชื้อไวรัส เห็นได้ชัดว่า มันไม่ติดต่อกับนก A New Day in the Old Town (2009)
Noncontact dermatitis.ผิวหนังอักเสปแบบไม่ติดต่อ The Haunting in Connecticut (2009)
They were dead in a week.ไม่ติดต่อโลกภายนอก คนพวกนี้จะตายภายในหนึ่งสัปดาห์ Carriers (2009)
Once upon a time, there were two supercops, called Daddy and Marcus, who were very good at getting bad guys.ใช่ สนุกสิ แล้วก็เป็นอาทิตย์แล้ว ที่ราซูลไม่ติดต่อมา Kick-Ass (2010)
She loved David. Hated me.พวกเขาว่าโรคมันไม่ติดต่อ The King's Speech (2010)
You'll never see or hear from me again.เธอจะไม่เจอหรือไม่ติดต่อฉันอีก Smoke and Steel (2010)
All right, why don't you, uh... why don't you find out what that would look like?เอาล่ะ ทำไมนายไม่ เอ่อ... นายไม่ติดต่อไปดูล่ะ ว่าจะต้องเีสียเงินค่าหัวเท่าไหร่ NS (2010)
So why don't you reach out to that O'Phelan bastard and get us some fresh intel?แล้วงั้นทำไมนายไม่ติดต่อ กับไอ้โอเฟลานหน้าตัวเมียล่ะ และบอกข้อมูลใหม่กับพวกเราสิ Turning and Turning (2010)
You apprehended Juan Diego Arnaldo without contacting me first?คุณไปจับกุม ฌอง ดิเอโกล อานัลโด โดยไม่ติดต่อฉันก่อนหรอ ? Chuck Versus the Honeymooners (2010)
The doctor says the girls aren't contagious anymore, so she can come home now.หมอบอกว่าลูกสาวเรา เชื้อไม่ติดต่อแล้ว The Chase (2010)
It also won't pass through handshakes, sneezes, baths, or swimming pools.โรคนี้ไม่ติดต่อทางการจับมือ จามใส่กัน ใช้อ่างน้ำหรือสระว่ายน้ำร่วมกัน Confessions (2010)
Still no word from him?เขายังไม่ติดต่อมาเหรอ A Deadly Affair (2010)
It's safest if we don't try to communicate with one another.ปลอดภัยที่สุดคือ การที่เราไม่ติดต่อหากันเลยจะดีกว่า Over There: Part 2 (2010)
And she hasn't gotten back to me-- Not even a text.และเธอไม่ติดต่อกลับมา ไม่มีแม้แต่ข้อความ Isobel (2010)
You still haven't heard from Sean?ฌอนยังไม่ติดต่อมาเหรอ? Reality Bites Me (2010)
Hey man, how come you didn't comm us whenthosewannabethugsattacked?เพื่อน ทำไมนายไม่ติดต่อเรามา ตอนที่โดนอันธพาลฝึกหัดพวกนั้นโจมตีล่ะ The Boost Job (2010)
That if he hasn't contacted me by tomorrow, ว่าถ้าเขายังไม่ติดต่อฉันภายในพรุ่งนี้ล่ะก็ The Big Bang Job (2010)
I wouldn't have found flores if you hadn't contacted him, ฉันคงหาตัวฟลอเรสไม่เจอ ถ้าพวกนายไม่ติดต่อเขามา The San Lorenzo Job (2010)
If he hasn't made contact within the hour, we must assume he's been compromised.ถ้าเขาไม่ติดต่อกลับมาในหนึ่งชั่วดมง เราต้องสันนิษฐานว่าเขาตกอยู่ในอันตราย Everything Will Change (2010)
I won't be contacting you.ฉันจะไม่ติดต่อคุณ Finding Mr. Destiny (2010)
That's why I've not contacted him.นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันถึงไม่ติดต่อเขา Episode #1.11 (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
abrupt(adj) ซึ่งขาดตอน, See also: ซึ่งไม่ติดต่อกัน
broken(adj) ไม่ติดต่อ, Syn. discontinuous, Ant. continuous
cash aside(phrv) เลิกติดต่อกับ, See also: ไม่ติดต่อ, Syn. cast away, cast off, fling aside, throw aside, toss aside
disconnect from(phrv) ทำให้...ไม่ติดต่อกับ, See also: ทำให้....ไม่ติดต่อกับ, ทำให้...ไม่ใช้ร่วมกับ
disconnect with(phrv) ทำให้ไม่ติดต่อกับ
secluded(adj) เป็นส่วนตัว, See also: เก็บตัว, สันโดษ, ไม่ติดต่อโลกภายนอก, โดดเดี่ยว, สงบ, Syn. private, hidden, withdrawn, isolated, sequestered

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abrupt(อะบรัพทฺ') adj. ทันใด, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ฉุกเฉิน, คับขัน, ฉับพลัน, หยาบ, หยาบคาย, ไม่ติดต่อกัน, ขาดตอนกัน, Syn. precipitate, sudden, Ant. expected, smooth
metastasis(มะแทส'ทะซิส) n. การย้ายของโรคหรือเชื้อหรือเซลล์จากส่วนหนึ่งหรืออวัยวะหนึ่งไปยังอีกส่วนหนึ่งหรืออวัยวะหนึ่งที่ไม่ติดต่อกันโดยตรง., See also: metastatic adj. pl. metastases
noncommunicable(นอนคะมิว'นิคะเบิล) adj. ไม่ติดต่อกันได้
trojan horseม้าโทรจันเป็นชื่อโปรแกรมประเภทหนึ่งที่มีตัวทำลายแทรกอยู่ในโปรแกรมนั้นด้วย เป็นต้นว่า หากผู้ใดสั่งคัดลอกโปรแกรม ก็จะทำให้โปรแกรมถูกลบทิ้ง มีลักษณะคล้ายไวรัสคอมพิวเตอร์ แต่ไม่ติดต่อไปที่อื่น

English-Thai: Nontri Dictionary
boycott(vt) คว่ำบาตร, ไม่ติดต่อด้วย, ห้ามติดต่อ
desultory(adj) ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่ต่อเนื่อง, ไม่ติดต่อกัน, ข้ามๆไป
incoherence(n) ความไม่ติดต่อกัน, ความไม่เกาะกัน, ความร่วน
incoherent(adj) ไม่ติดต่อกัน, ไม่ต่อเนื่องกัน, ไม่เกาะกัน, ซึ่งร่วนซุย

German-Thai: Longdo Dictionary
sich bei jmdm. meldenติดต่อ เช่น Er hat sich bei mir noch nie gemeldet seit er umgezogen ist. เขาไม่ติดต่อผมเลย ตั้งแต่เขาย้ายบ้านไป

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top