Search result for

*อาวุธชีวภาพ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อาวุธชีวภาพ, -อาวุธชีวภาพ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อาวุธชีวภาพ(n) biological weapon, Syn. อาวุธเชื้อโรค, Example: มนุษย์รู้จักผลิตอาวุธชีวภาพนี้โดยเลียนแบบการเกิดโรคระบาด, Thai Definition: อาวุธที่ได้จากสิ่งมีชีวิต ซึ่งครอบคลุมถึงสารพิษจากสิ่งมีชีวิต หรือแม้กระทั่งฮอร์โมนหรือสารอื่นใดที่สิ่งมีชีวิตผลิตขึ้นมา

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Biological weaponsอาวุธชีวภาพ [TU Subject Heading]
Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapon anConvention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapon and on their Destruction = อนุสัญญาว่าด้วยการห้ามพัฒนา ผลิต และสะสมอาวุธบักเตรี (ชีวะ) และอาวุธทอกซิน และว่าด้วยการทำลายอาวุธเหล่านี้ (หรือเรียกสั้น ๆ ว่า อนุสัญญาห้ามอาวุธชีวภาพ) [การทูต]
Conference on Disamamentการประชุมว่าด้วยการลดอาวุธ จัดตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2522 เพื่อเป็นเวทีเจรจาการลดอาวุธระหว่างประเทศ มีขอบเขตความรับผิดชอบเกี่ยวกับประเด็นด้านการลดอาวุธทุกด้าน และมีหน้าที่ รายงานต่อที่ประชุมสมัชชาสหประชาชาติทุกปี ปัจจุบันมีสมาชิก 65 ประเทศ(ไทยมิได้เป็นสมาชิก) โดยที่ผ่านมาประสบผลสำเร็จในการเจรจาจัดทำความตกลงระหว่างประเทศ ด้านการลดอาวุธหลายฉบับ ที่สำคัญได้แก่ สนธิสัญญาไม่แพร่อาวุธนิวเคลียร์ อนุสัญญาห้ามเคมี อนุสัญญาห้ามอาวุธชีวภาพ และสนธิสัญญาห้ามทดลองนิวเคลียร์โดยสมบูรณ์ [การทูต]
Biological weaponอาวุธชีวภาพ, อาวุธชีวภาพ คือ เชื้อโรค (แบคทีเรีย ไวรัส หรือ สิ่งมีชีวิตอื่นๆ ที่ก่อให้เกิดโรค) หรือสารชีวภาพที่สิ่งมีชีวิตสร้างขึ้น เช่น ชีวพิษ ซึ่งเป็นอาวุธเพื่อสังหารหรือทำให้ฝ่ายตรงข้ามหมดความสามารถในการสู้รบ, Example: นอกจากนี้ บางครั้งยังรวมถึงอาวุธที่ออกแบบให้ใช้ปล่อยสารชีวภาพ เช่น จรวดนำวิถีหรือระเบิดอีกด้วย พบว่ามีผู้ใช้คำว่า Bioweapon Bioweaponeering Bioarms Biological Warfare หรือ Germ Warfare ในความหมายว่า อาวุธชีวภาพอีกด้วย [เทคโนโลยีชีวภาพ]
Weapon of Mass Destructionอาวุธทำลายล้างมวลมนุษย์หรืออาวุธทำลายล้างสูง คืออาวุธอุปกรณ์ใดๆ ที่มีความสามารถในการสังหารหรือทำให้มีผู้บาดเจ็บได้เป็นจำนวนมาก ซึ่งมักจัดให้ครอบคลุมทั้งอาวุธนิวเคลียร์ อาวุธเคมี และอาวุธชีวภาพ [เทคโนโลยีชีวภาพ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unknown even to its own employees... its massive profits are generated by military technology... genetic experimentation and viral weaponry.ไม่มีใครเทียบได้กับอัมเบลล่า กำไรก้อนโตจากโครงการวิจัยเกี่ยวกับเทคโนโลยีทางทหาร การทดลองเกี่ยวกับยีนส์ และอาวุธชีวภาพ Resident Evil (2002)
- They're bio-weapons from Umbrella labs beneath the city.-มันมันเป็นอาวุธชีวภาพ จากศูนย์วิจัยอัมเบลร่า ใต้เมือง Resident Evil: Apocalypse (2004)
What if the worst the most horrifying biological attack in this country's history was not the work of religious extremists?ถ้าหากว่าเรื่องเลวร้าย... ...ที่สุดของการโจมตีจากอาวุธชีวภาพ ในประวัติศาสตร์ของประเทศนี้... ...ไม่ได้เป็นเพราะ พวกคลั่งศาสนาหล่ะ? V for Vendetta (2005)
The estimated number of bioterror victims has skyrocketed from hundreds of thousands to over one million.จำนวนเหยื่ออาวุธชีวภาพพุ่งทะยานขึ้น จากหลายแสนคนมา็เป็นล้านกว่าคน Resident Evil: Degeneration (2008)
The viral weapon from which Umbrella Corporation's T-virus was derived.อาวุธชีวภาพที่พัฒนาจากไวรัสของอัมเบรลล่า Resident Evil: Degeneration (2008)
And my six has reports that he may have developed a bioweapon which he plans to sell to the highest bidder.จากรายงาน เขาพัฒนาอาวุธชีวภาพ ซึ่งเขามีโครงการจะขาย ให้กับคนที่ประมูลได้สูงสุด Chuck Versus the Ex (2008)
Guy had discovered an antiviral serum for a strain of influenza used in a bioweapon, an airborne influenza so deadly it could kill a person within one hour if exposed.กีคิดค้นเซรั่มต้านไวรัส สำหรับแยกไข้หวัดใหญ่ ที่ใช้ในอาวุธชีวภาพ Chuck Versus the Ex (2008)
The bioweapon has been released at the conference center.อาวุธชีวภาพถูกปล่อยออกมาในห้องประชุม Chuck Versus the Ex (2008)
They hit eagle rock bunker with a bio-weaponพวกมันโจมตี อีเกิ้ล ร็อค ด้วยอาวุธชีวภาพ Alpine Fields (2008)
I'm telling you, man, she is carrying a weapon.เธอเป็นพาหะ ในตัวเธอมีอาวุธชีวภาพ Babylon A.D. (2008)
Your informant claims that Starkwood was trying to acquire a bioweapon.สายของคุณอ้างว่าสตาร์กวู้ด พยายามที่จะสรรหาอาวุธชีวภาพ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
He was developing a bioweapon, but nobody could prove it.เขากำลังพัฒนาอาวุธชีวภาพ แต่ไม่มีใครพิสูจน์ได้ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Even if all this was true, why in the world would Starkwood want a bioweapon?ถึงแม้ว่ามันจะเป็นเรื่องจริง แล้วทำไม สตาร์กวู้ดถึงจะต้องการอาวุธชีวภาพ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Your informant claims that Starkwood was trying to acquire a bioweapon, and that's your connection to Juma.แหล่งข่าวของคุณอ้างว่า สตาร์ควูดพยายามที่จะ จัดหาอาวุธชีวภาพ และนั่นคือความสัมพันธ์ของคุณกับ จูม่า Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
You may save one man, but what about the thousands of people who could die in a biological attack?คุณอาจจะช่วยคนหนึ่งคน แต่แล้วคนอีกเป็นพันคนละ ที่จะต้องตายในการโจมตีด้วยอาวุธชีวภาพ Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
I'm in possession of a biological weapon interdicted at the Port of Alexandria.ผมได้อาวุธชีวภาพมาแล้ว พวกนั้นลักลอบเอาเข้ามาที่ท่าเรืออเล็กซานดร้า Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Starkwood reacquired the bioweapon.พวกสตาร์กวู้ดได้อาวุธชีวภาพไปแล้ว Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Cover me now! I'm in possession of a biological weapon interdicted at the Port of Alexandria.คุ้มกันผมด้วย! ผมได้อาวุธชีวภาพในครอบครองแล้ว Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
In exchange, they were allowed to develop and manufacture a WMD in Sangala.ในการแลกเปลี่ยน พวกนั้นได้รับอนุญาตให้พัฒนา และผลิตอาวุธชีวภาพในแซงกาล่า Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Starkwood reacquired the bioweapon.สตาร์ควูดเอาอาวุธชีวภาพไปแล้ว Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
He brought me up to speed, said you had some information about the bioweapon.เขาให้ฉันมาที่นี่โดยเร็ว บอกว่าคุณมีข้อมูลเกี่ยวกับ อาวุธชีวภาพ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
All I know is that it was developed in Sangala, and according to rumors from the village that it was tested on, all the victims suffered from dementia and paralysis.เท่าที่ผมรู้ มันถูกพัฒนาขึ้นในแซงกาล่า และจากที่ผมได้ยินข่าวลือจากหมู่บ้าน ที่ถูกทดสอบโดยอาวุธชีวภาพ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
The government knows that we have these weapons, and they're not just going to sit on that information.รัฐบาลรู้ว่าพวกเรามีอาวุธชีวภาพไว้ในครอบครอง และพวกเขาจะไม่ นั่งเฉยๆกับเรื่องนี้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Specifically, biological weapons.ถ้าจะให้เจาะจง ก็คืออาวุธชีวภาพครับ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
What kind of bioweapons are you talking about?อาวุธชีวภาพอะไรที่คุณกำลังกล่าวถึง? Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
The infrastructure to develop and test biological weapons.การพัฒนาและทดสอบอาวุธชีวภาพ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Your briefing materials include FBI intelligence about a cache of biological weapons on Starkwood's main compound in Northern Virginia.เอกสารสรุปของคุณจะมี เอกสารจากหน่วยข่าวกรองรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการจัดเก็บ อาวุธชีวภาพในโรงงานหลักของสตาร์กวู้ด Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
What kind of bioweapons are we talking about?พลเรือเอกสมิท: อาวุธชีวภาพชนิดใหน ที่เรากำลังพูดถึง Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
We'd be looking at massive casualties on the Starkwood base, with no guarantee of destroying the bioweapons.เรากำลังค้นหา อาวุธทำลายล้างสูง ในฐานสตาร์ควูด โดยไม่สามารถการันตี ได้ว่าจะสามารถทำลายอาวุธชีวภาพได้มั้ย Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
It was smuggled out of the remains of a biological weapons lab about 45 minutes ago.มันคือสิ่งที่ถูกลักลอบนำออกมาจากกองซาก ของห้องแลบอาวุธชีวภาพ ราว 45 นาทีก่อน Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
It's a confirmation that Juma was experimenting with biological weapons on the local population.ยืนยันได้จากการทดลองของจูม่าที่ เกี่ยวกับอาวุธชีวภาพ กับประชากรของเขา Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
These poor people were suffering from the effects of the weaponized prion variant.คนพวกนี้ป่วย ผลจากอาวุธชีวภาพ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
There are biological weapons on this facility.มีอาวุธชีวภาพ ในที่นี้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Sangala as a base to manufacture biological weapons.แชงการ่าเป็นแหล่งผลิตอาวุธชีวภาพ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
There are biological weapons on this facility.มีอาวุธชีวภาพอยู่ที่นี่ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
They say they're looking for bioweapons.พวกเขาบอกว่าพวกเขากำลังค้นหาอาวุธชีวภาพ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Sir, Jonas Hodges is in possession of a military-grade bioweapon.ท่านครับ โจนาส ฮอดเจส กำลังครอบครอง อาวุธชีวภาพอยู่ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Mr. Bauer, tell me you have the bioweapon.คุณบาวเออร์, บอกฉันมาสิว่าคุณได้อาวุธชีวภาพมาแล้ว Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Mr. Bauer, you've seen the canisters containing the bioweapons, you know what they look like, is that correct?คุณบาวเออร์\ คุณเคยเห็นเครื่อง ที่บรรจุอาวุธชีวภาพ, คุณรู้ใช่มั้ย ว่ามันหน้าตายังไง ถูกต้องมั้ย Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
All right. There is a bioweapon in the container yard.เอาล่ะ มีอาวุธชีวภาพที่ลานคู้คอนเทนเนอร์ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Of a military-grade bioweapon.อาวุธชีวภาพทางทหาร Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
That's how they're gonna deploy the bioweapon.น่าจะเป็นวิธีที่พวกนั้นจะยิงอาวุธชีวภาพพวกนั้น Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Armed with the bioweapon, ที่ติดอาวุธชีวภาพ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Where the bioweapons are being stored.ที่ที่เก็บอาวุธชีวภาพพวกนั้นไว้นั่นเอง Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Armed with the bioweapons.ติดดอาวุธชีวภาพ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
What about the bioweapons?แล้วอาวุธชีวภาพละ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Look how easy it was to get bioweapons into this country.ดูสิว่ามันง่ายแค่ไหนกับการนำ เอาอาวุธชีวภาพเข้ามาในประเทศนี้ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
The bioweapons facilityที่เก็บอาวุธชีวภาพ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
No trace of the bioweapon anywhereตรวจไม่พบอาวุธชีวภาพอื่นๆ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Of the bioweapons lab in sangala, เกี่ยวกับอาวุธชีวภาพในแซงกาล่า Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาวุธชีวภาพ[āwut chīwaphāp] (n, prop) EN: biological weapon  FR: arme biologique [ f ]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
生物兵器[せいぶつへいき, seibutsuheiki] อาวุธชีวภาพ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top