Search result for

*ออกรส*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ออกรส, -ออกรส-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ออกรส(v) taste, See also: savor, savour, Syn. มีรส, Example: บ้างครั้งชีวิตของคนหนุ่มก็มีแต่จืดมลืดชืด ไม่ออกรสเท่ากับกินแกงเผ็ด, Thai Definition: มีรสมีชาติ
ออกรส(v) be enjoyable, Syn. สนุกสนาน, Example: การตีฝีปากกันในเรื่องที่เรารู้มาเพียงครึ่งๆ กลางๆ ออกรสตื่นเต้นกว่าเรื่องที่เรารู้กันจริงๆ เป็นไหนๆ, Thai Definition: เป็นที่ชอบอกชอบใจ
ออกรส(adv) with gusto, See also: with relish, Syn. อย่างสนุกสนาน, Example: เราคุยกันอย่างออกรสตามประสามิตรเก่าที่นานๆ จะได้พบกันครั้ง, Thai Definition: เป็นที่ชอบอกชอบใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ออกรสว. มีรสมีชาติ, โดยปริยายหมายความว่า เป็นที่ชอบอกชอบใจ, สนุกสนาน.
ต้มโคล้ง(-โคฺล้ง) น. ชื่อแกงชนิดหนึ่ง ใช้ปลาแห้งหรือหัวปลาแห้งเป็นต้นต้มกับหัวหอม ส้มมะขามหรือใบมะขามอ่อน แล้วเติมเกลือ ให้ออกรสเปรี้ยวเค็ม, โฮกอือ ก็เรียก.
มัน ๔ก. เพลิน, ถูกอกถูกใจ, ออกรสออกชาติ, เช่น เกาเสียมัน.
โฮกอือน. ชื่อแกงชนิดหนึ่ง ใช้ปลาแห้งหรือหัวปลาแห้งเป็นต้นต้มกับหัวหอม ส้มมะขามหรือใบมะขามอ่อน แล้วเติมเกลือให้ออกรสเปรี้ยวเค็ม, ต้มโคล้ง ก็เรียก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
... andwestrikeupa conversation, waiting for our turkey.... และเราก็เริ่มคุยกันออกรส คุย คุย คุย และก็คุย The Story of Us (1999)
Try to enjoy yourself. No, no, you have to savor shopping.พยายามทำตัวให้สนุกหน่อย.ไม่ ไม่ คุณต้องช๊อปปิ้งอย่างออกรสหน่อย Confessions of a Shopaholic (2009)
It's thanks to Ho Tae that we're enjoying them.ต้องขอบใจโฮเทที่ทำให้เราได้กินออกรส Fermentation Family (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
enjoyable(adj) ที่พอใจ, See also: ออกรส, สนุก, สำราญใจ, เพลิดเพลิน, Syn. agreeable, pleasant, delightful, satisfying, Ant. boring, unpleasant, hateful, detestable, loathsome
tasty(adj) (อาหาร) อร่อย, See also: ออกรส, Syn. delectable, delicious, toothsome
warm to(phrv) เริ่มพูดคุยออกรส, See also: เริ่มพูดคุยอย่างกระตือรือร้น
warm towards(phrv) เริ่มพูดคุยออกรส, See also: เริ่มพูดคุยอย่างกระตือรือร้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
gingery(จิน'จะรี) adj. คล้ายขิง, กลิ่นฉุน, เผ็ดอย่างออกรส, สีขิง (เหลืองอมน้ำตาลแดง)

English-Thai: Nontri Dictionary
piquant(adj) คมคาย, แหลม, เก๋, ออกรสออกชาติ, ถึงใจ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ラー油[らーゆ, rayu] (n) น้ำมันพริกเผา ออกรสเผ็ด เป็นน้ำมันสีออกแดงๆ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top