Search result for

*อยู่ได้นาน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อยู่ได้นาน, -อยู่ได้นาน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กังวานว. ก้องอยู่ได้นาน เช่น เสียงระฆังกังวาน, มีกระแสเสียงก้องและแจ่มใส.
ดอง ๑ก. แช่หรือหมักผัก ผลไม้ หรือสิ่งต่าง ๆ ไว้ในนํ้าส้ม นํ้าเกลือ เป็นต้น เพื่อเก็บรักษาไว้ให้อยู่ได้นาน ๆ เช่น ดองผัก ดองผลไม้ หรือเพื่อไม่ให้เปื่อยเน่า เช่น ดองศพ
ถนอมอาหารก. เก็บผัก ผลไม้ หรือเนื้อสัตว์ไว้ให้อยู่ได้นาน ๆ ด้วยกรรมวิธีบางอย่างเพื่อกันเสียหรือเสื่อมคุณภาพ.
บานไม่รู้โรยน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i>Gomphrena globosa</i> L. ในวงศ์ Amaranthaceae ลำต้นค่อนข้างแข็งแตกแขนงเป็นพุ่มเล็ก ๆ ใบเดี่ยวออกตรงข้ามกัน ช่อดอกกลม สีขาว ชมพู หรือม่วงแดง ดอกทนอยู่ได้นาน.
เสียงกังวานน. เสียงแผ่กระจายอยู่ได้นาน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you're happy enough with the couch, you can stay for as long as you please.ถ้าเธอพอใจนอนกับโซฟา, เธอก้ออยู่ได้นานเท่าที่เธอต้องการ Suspiria (1977)
this facility is more than adequately stocked for a comfortable 17 months of below-ground existence.ที่นี่เป็นฐานลับที่ปลอดภัย มีเสบียงพออยู่ได้นานกว่า 17 เดือน Spies Like Us (1985)
Hip, hip, hooray!- เขาจะอยู่ได้นานแค่ไหน *batteries not included (1987)
Stay as long as you likeอยู่ได้นานเท่าที่ต้องการเลยจ๊ะ My Neighbor Totoro (1988)
How long could you last as my enemy?คุณจะมีชีวิตอยู่ได้นานสักแค่ไหน ในถานะศัตรูของฉัน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
It's not all about how long you go. It's... There was a connection, I thought.มันไม่ได้อยู่ที่ว่าคุณอยู่ได้นานรึเปล่าหรอก ผมว่ามันเป็นเพราะความสัมพันธ์ระหว่างเรามากกว่า 50 First Dates (2004)
Honey, stay as long as you like.ที่รัก อยู่ได้นานเท่าที่เธอต้องการได้เลย. National Treasure (2004)
It's a miracle he lasted this long.น่าอัศจรรย์มากที่เขายังอยู่ได้นานขนาดนี้ Kung Fu Hustle (2004)
The room is yours, as long as you like.คุณอยู่ได้นานเท่าที่ต้องการ The Da Vinci Code (2006)
How long did you stay that way, clear and flawless?เธอจะทนอยู่ได้นานแค่ไหน งดหมดทุกอย่าง Peaceful Warrior (2006)
The longer they stay in debt, the more money we make.ยิ่งเธออยู่ได้นานเท่าไหร่ เราก็ยิ่งได้เงินมากเท่านั้น Bang, Bang, Your Debt (2007)
He gave me about a hundred of them.แต่ฉันไม่สามารถอยู่ได้นานขนาดนั้นหรอก Koizora (2007)
I have him contained in the lower levels, but I cannot hold him there for much longer.ฉันทำให้เขามีพลังลดลงได้ แต่ไม่สามารถคงอยู่ได้นานนัก Resident Evil: Extinction (2007)
No one's ever lasted more than an hour.ไม่มีใครอยู่ได้นานเกิน 1 ชั่วโมง 1408 (2007)
Nobody lasts more than an hour.ไม่มีใครอยู่ได้นานเกิน 1 ชั่วโมง 1408 (2007)
- How long are you out here, anyway?- คุณอยู่ได้นานแค่ไหน Rogue (2007)
I hope you last longer than the last one.ฉันหวังว่าเธอคงอยู่ได้นาน กว่าคนที่แล้วนะ The Nanny Diaries (2007)
You can stay as long as you want.เธออยู่ได้นานเท่าที่ต้องการเลย Welcome to Kanagawa (2008)
You can stay as long as you want. Mike went to rehab...เธออยู่ได้นานเท่าที่เธอต้องการเลยนะ , ไมค์ไปบำบัด Sunday (2008)
Sorry. Work emergency. Stay as long as you want.โทษที งานด่วนน่ะ อยู่ได้นานเท่าที่เธอต้องการเลยนะ Knight Rider (2008)
You know the heat from the fashion show's not gonna last that long.เธอรู้ไหมความร้อนแรง จากแฟชั่นโช่วนั้น มันไม่ทำให้เราอยู่ได้นานหรอกนะ Bonfire of the Vanity (2008)
I'm sick. I don't know how much longer I have.ผมป่วย ไม่รู้ว่าจะอยู่ได้นานแค่ไหน The Curious Case of Benjamin Button (2008)
All I'm saying, as long as he don't try to mistake me for a soybean burger, we gonna be all right.ฉันจะบอกว่า เขาจะอยู่ได้นานเท่าที่เขา ไม่ทำอะไรกับฉันไม่งั้น เขากลายเป็นถั่วบดแน่ Day of the Dead (2008)
You'll stay a little longer, won't you?เธอจะอยู่ได้นานอีกหน่อยหรือ, ใช่มัย? Episode #1.7 (2008)
How long can it hold?มันจะอยู่ได้นานแค่ไหน Under & Out (2008)
How long can this mirage continue to prosper?ภาพลวงตานี้ จะอยู่ได้นานแค่ไหน? Home (2009)
She does last a long time.เธออยู่ได้นานที่สุด Episode #1.1 (2009)
How long do you think stefania's got left to live, anyway?คิดว่าสเตฟาเนียอยู่ได้นานอีกเท่าไหร่ New York Sucks (2009)
If you were gone, how long do you think she would make it without you?ถ้าคุณตาย คุณว่า เธอจะอยู่ได้นานแค่ไหนที่ไม่มีคุณ They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
- Um, I don't think she has long to live.- อ่า ผมไม่คิดว่าเธอจะอยู่ได้นานนัก. Zombieland (2009)
How long's your layover? They got multiples into SDF. Could you push?คุณจะอยู่ได้นานแค่ไหน ที่เอสดีเอฟมีหลายเที่ยวบิน คิดว่าคุณจะเลื่อนได้มั๊ย Up in the Air (2009)
Were you the one that beat up Tsutsumoto?แกอยู่ได้นานนิ. Crows Zero II (2009)
The longer we can float The copycat story, The better chance we'll Have of catching him.ยิ่งเราปล่อยให้ข่าวนักฆ่าเลียนแบบอยู่ได้นานเท่าไหร่ เราก็ยิ่งมีโอกาสจับมันได้มากขึ้น Omnivore (2009)
How long can I stay?ผมอยู่ได้นานแค่ไหน Nowhere Boy (2009)
An electromagnetic blast only lasts so long.คลื่นไฟฟ้าสามารถคงอยู่ได้นาน Legion (2009)
How long will it last with Gaeul?ฉันสงสัยว่าคาอึลจะอยู่ได้นานเท่าไหร่กัน Episode #1.16 (2009)
She's held on this long because she's young and strong.เธออยู่ได้นานเพราะเธอยังเด็กและแข็งแรง Amplification (2009)
Well, if it stays up longer than a week, let's say it's a zoning by the lake thenก็ดี ถ้าอยู่ได้นานมากกว่าสัปดาห์ งั้นต้องบอกว่าเป็นเขตของทะเลสาบ Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
But if he did, how long?แต่ถ้าเค้าผ่าหล่ะ จะอยู่ได้นานเท่าไหร่ Invest in Love (2009)
But with surgery, how long would he have then?แต่ถ้าเค้าผ่าตัดหล่ะ เค้าจะอยู่ได้นานเท่าไหร่ Invest in Love (2009)
How long?อยู่ได้นานเท่าไหร่ Invest in Love (2009)
yeah, like either of us will live that long.ใช่สิ อย่างกับเราสองคน จะอยู่ได้นานขนาดนั้น The Curious Case of Dean Winchester (2009)
Okay, Walter said brain tissue can't survive for long outside a human body.วอลเตอร์เคยพูดว่า เนื้อเยื่อสมองไม่อาจอยู่ได้นาน ถ้าอยู่นอกร่างกายมนุษย์ Grey Matters (2009)
An endless occupation since she never let them live beyond their first year.ชั้นช่วยฝึกเด็กใหม่ งานยุ่งตลอดเวลาเพราะว่า เธอไม่ให้ใครอยู่ได้นานกว่าหนึ่งปี The Twilight Saga: Eclipse (2010)
How long can the thracian last?ครั้งที่แล้วไอ้เทรเชี่ยนมันยืนอยู่ได้นานเท่าไหร่ The Thing in the Pit (2010)
You can go a long timeคุณยังสามารถมีชีวิตอยู่ได้นานมาก.. Peleliu Airfield (2010)
You mean like, "how did Betty White outlast me?"คุณหมายถึง "ทำไมเบ็ตตี้ ไวท์ถึงอยู่ได้นานกว่าฉัน" น่ะหรอ? Appointment in Samarra (2010)
Uh, Cass, how long does this spell take?เอ่อ... แคส คาถานี้อยู่ได้นานแค่ไหน? The Third Man (2010)
Because scrubs who can't pass the basics don't survive very long in here.เพราะถ้า พวกเริ่มต้น คนไหน ไม่ผ่าานแบบทดสอบนี้ มักจะไม่ค่อยรอด อยู่ได้นานหรอกที่นี่ 2.0 (2010)
The effect will be instant, Sire, but I cannot guarantee how long it will last.มันยังมีผลอยู่ ฝ่าบาท แต่หม่อมฉันรับประกันไม่ได้ ว่ามันจะอยู่ได้นานแค่ไหน The Coming of Arthur: Part One (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
long-lived(adj) ใช้ได้นาน, See also: ทนทาน, อยู่ได้นาน, Syn. enduring, durable, long-lasting
outlast(vt) อยู่ได้นานกว่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
centennial(เซนเทน'เนียล) adj. อยู่ได้นานร้อยปี -n. หนึ่งร้อยปี
outlast(เอาทฺ'ลาสทฺ) vt. อยู่ได้นานกว่า, ทนกว่า, อยู่รอด, Syn. outlive

English-Thai: Nontri Dictionary
outlast(vt) ทนกว่า, อยู่ได้นานกว่า, อยู่รอด

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top