| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หงาย, -หงาย- |
| | หงาย | (v) turn face up, See also: turn right side up, lie or lay face up, be supine, Ant. คว่ำ, Example: สภาพศพสวมเสื้อแขนยาวสีเหลืองกางเกงสแล็กสีดำนอนหงายเสียชีวิตอยู่กลางซอย, Thai Definition: พลิกเอาด้านหน้าขึ้น | | นอนหงาย | (v) sleep with turning face up, See also: lie on one's back, Ant. นอนคว่ำ, Example: หลายชายชอบนอนหงายให้เกาพุงเวลาจะหลับ, Thai Definition: นอนเอาตัวด้านหน้าขึ้น | | ผงะหงาย | (v) stop short, See also: be taken aback, draw back, Example: เขาวิ่งเข้ามาอย่างรวดเร็วทำให้ผมตกใจแทบผงะหงาย, Thai Definition: แสดงอาการชะงักงันเมื่อประสบเหตุการณ์ประจันหน้าโดยกะทันหันไม่ทันรู้ตัวหรือคาดหมายมาก่อน | | หงายท้อง | (v) be defeated, See also: lose, Syn. แพ้ราบ, Example: เขาเชื่อว่าหากผลการสืบสวนคดีนี้ออกมา คงทำให้ตำรวจหงายท้องแน่, Thai Definition: แพ้อย่างไม่มีทางสู้ | | หงายท้อง | (v) overturn, See also: turn over, tip over, Syn. หงายหลัง, Example: รถดับเพลิงที่แล่นมาด้วยความเร็วสูงชนเขาจนหงายท้อง, Thai Definition: พลัดตกหรือคว่ำโดยเอาหลังลง | | หงายหลัง | (v) fall over, Syn. หงายท้อง, Example: เขากระโจนเข้าคว้าลูกบอล แต่แรงปะทะทำให้หงายหลังหล่นตูมลงไปในคลอง | | เดือนหงาย | (n) waxing moon, See also: moonlit night, Example: เขาไปตกปลากันในคืนเดือนหงาย, Thai Definition: เรียกคืนที่ดวงจันทร์มีแสงสว่างมาก โดยปกติหมายถึงคืนที่มีพระจันทร์เต็มดวง | | ท่านอนหงาย | (n) lying on back, Ant. ท่านอนคว่ำ, Example: ผู้ที่ปวดหลัง ปวดต้นคอเหมาะกับการว่ายน้ำท่านอนหงาย เช่นกรรเชียง |
| |
| | คว่ำตายหงายเป็น | ดู ต้นตายใบเป็น. | | เดือนหงาย | น. เรียกคืนที่มีดวงจันทร์ส่องแสงสว่าง ว่า คืนเดือนหงาย. | | ล้มกลิ้งล้มหงาย | ก. ล้มแล้วกลิ้งพลิกไปพลิกมา เช่น ตกกระไดล้มกลิ้งล้มหงายลงมา. | | ล้มคว่ำคะมำหงาย | ก. ล้มกลิ้งหลายทอด เช่น ถูกม้าเตะล้มคว่ำคะมำหงาย. | | หงาย | ก. พลิกเอาด้านหน้าขึ้น เช่น หงายหน้า หงายมือ หงายไพ่, ตรงข้ามกับ ควํ่า. | | หงาย | ว. อาการที่พลิกเอาด้านหน้าขึ้น เช่น หน้าหงาย | | หงาย | เรียกคืนที่มีดวงจันทร์ส่องแสงสว่าง ว่า คืนเดือนหงาย. | | หงายท้อง, หงายหลัง | ก. ผิดไปจากที่คาดหวังไว้อย่างมาก เช่น มั่นใจว่าจะต้องสอบได้แน่ แต่พอไปดูประกาศผลการสอบ ไม่พบชื่อตัวเอง ก็หงายท้องกลับมา. | | หงายบาตร | น. สังฆกรรมที่คณะสงฆ์ประกาศยกโทษให้แก่คฤหัสถ์ที่เคยถูกประกาศคว่ำบาตรมาแล้ว ด้วยการยอมรับบิณฑบาตเหมือนเดิม. | | หน้าหงาย | ว. อาการที่หน้าเงยแหงนขึ้น เช่น เขาถูกชกหน้าหงาย | | หน้าหงาย | โดยปริยายหมายถึงอาการที่ถูกว่าย้อนกลับมาจนเสียหน้า เช่น ตั้งใจจะไปขอยืมเงินเขา เขาบอกว่าหนี้เก่าก็ไม่ได้ชำระยังจะมาขอยืมอีก เลยต้องหน้าหงายกลับมา | | หน้าหงาย | ที่ผิดไปจากที่คาดหวังไว้มาก เช่น เขาคุยว่าสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้แน่ ๆ แต่พอประกาศผลแล้วไม่ได้ ก็หน้าหงายกลับมา. | | อีคว่ำอีหงาย | น. เรียกการเล่นชนิดหนึ่งในจำพวกหมากแยก ซึ่งมีการกินหงายเบี้ย. | | กรรเชียง | (กัน-) น. เครื่องพุ้ยนํ้าให้เรือเคลื่อนไป รูปคล้ายแจวแต่ไม่มีหมวกแจว พาดกับหูกรรเชียงบนหลักที่อยู่ข้างแคมเรือข้างละอันคู่กัน ใช้เหนี่ยวด้ามให้พุ้ยน้ำ, ใช้ว่า กระเชียง ก็มี, ท่าว่ายน้ำโดยนอนหงายแล้วใช้แขนทั้ง ๒ พุ้ยน้ำให้ตัวเลื่อนไป, ตีกรรเชียง ก็ว่า. ก. กิริยาที่นั่งหันหน้าไปทางท้ายเรือแล้วใช้มือเหนี่ยวกรรเชียงพุ้ยน้ำให้เรือเคลื่อนไป, ตีกรรเชียง ก็ว่า. | | กระจกเว้า | น. วัตถุที่มีผิวมัน ลักษณะกลีบบัวหงาย สะท้อนแสงให้เกิดภาพจริงหัวกลับได้บนจอที่ขวางรับแสงสะท้อน. | | กระจัก | ก. เป็นจัก ๆ เช่น กระจักกระจังบัลลังก์บัวหงาย ธูปรองทองทราย สลับด้วยแก้วแกมนิล (พากย์). | | กระต่ายชมจันทร์ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวงสูง ระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงายระดับข้างลำตัว เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่จีบ | | กระแต ๑ | น. ชื่อฆ้องวงขนาดเล็ก ใช้บรรเลงในวงปี่พาทย์มอญ ลักษณะร้านฆ้องเป็นรูปเว้าหงายขึ้น คล้ายฆ้องมอญแต่ปลายไม่สูง วงหนึ่งมีลูกฆ้อง ๑๑ ลูก, ฆ้องขนาดเล็กลูกเดียวแขวนกับไม้ ใช้มือหิ้วหรือแขวนไม้กับไม้ขาหยั่ง ใช้ตีเป็นสัญญาณในการอยู่เวรยามหรือแจ้งข่าวสารต่าง ๆ, ทั้ง ๒ ชนิดเรียกว่า ฆ้องกระแต. | | กระเบื้องกาบกล้วย | น. กระเบื้องมุงหลังคาชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นกระเบื้อง ๒ แผ่นวางคร่อมกัน แผ่นคว่ำมีรูปร่างเหมือนกาบกล้วย ข้างใต้ตอนบนมีงวงหรือขอสำหรับยึดกับระแนง ส่วนแผ่นหงายที่อยู่ข้างล่างนั้นเป็นแผ่นแบนงอริมขึ้นทั้ง ๒ ข้าง มีขออยู่ตอนบนเพื่อเกี่ยวกับระแนง ปัจจุบันนิยมทำให้กระเบื้องแผ่นคว่ำและแผ่นหงายติดเป็นแผ่นเดียวกันเพื่อให้มีความคงทนมากขึ้น, กาบู ก็เรียก. | | กระหวัดเกล้า | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย งอข้อศอก หักข้อมือเข้าหาแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งตั้งวงกลาง เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่ตั้งวง. | | กังหันร่อน | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างใดข้างหนึ่งตั้งวง แขนตึงระดับไหล่ อีกมือหนึ่งจีบหงาย แขนตึงระดับไหล่. | | กาบู | น. กระเบื้องมุงหลังคาชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นกระเบื้อง ๒ แผ่นวางคร่อมกัน แผ่นคว่ำมีรูปร่างเหมือนกาบกล้วย ข้างใต้ตอนบนมีงวงหรือขอสำหรับยึดกับระแนง ส่วนแผ่นหงายที่อยู่ข้างล่างนั้นเป็นแผ่นแบนงอริมขึ้นทั้ง ๒ ข้าง มีขออยู่ตอนบนเพื่อเกี่ยวกับระแนง ปัจจุบันนิยมทำให้กระเบื้องแผ่นคว่ำและแผ่นหงายติดเป็นแผ่นเดียวกันเพื่อให้มีความคงทนมากขึ้น, กระเบื้องกาบกล้วย ก็เรียก. | | กินนรฟ้อนโอ่ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างใดข้างหนึ่งตั้งหงาย หักข้อมือระดับแง่ศีรษะ อีกมือหนึ่งตั้งวงกลางข้างลำตัว แขนตึง. | | กินนรรำ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวงสูงระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงาย แขนตึงเฉียงไปด้านหน้าเล็กน้อย เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่ตั้งวง | | กินนรเลียบถ้ำ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย แขนตึง ระดับไหล่ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงายระดับชายพก เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่แขนตึง, กินรินเลียบถ้ำ ก็ว่า. | | ขอนทิ้งอก | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย งอข้อศอก หักข้อมือเข้าหาแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงายเข้าอก เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่จีบเข้าอก. | | ขี่ม้าตีคลี | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย ระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งตั้งวง แขนตึง ระดับไหล่ เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่จีบ. | | ขี่ม้าเลียบค่าย | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวง ระดับไหล่ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงาย งอข้อศอก ระดับไหล่ เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่จีบ. | | ขึงอูด | ก. นอนหงายเหยียดตรง แล้วใช้ผ้าที่ขมวดปมหัวท้ายคลุมศีรษะด้านหนึ่ง อีกด้านหนึ่งใช้ปลายเท้ายันผ้าให้ตึงเพื่อกันยุงเป็นต้น. | | ขึ้นร้าน | น. วิธีนับคะแนนในการเล่นหมากเก็บ โดยเอาตัวหมากทั้งหมดวางบนหลังมือ กระดกมือให้หมากลอยขึ้นแล้วหงายมือรับอย่างรวดเร็ว. | | เข้ารัง | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย งอข้อศอก หักข้อมือเข้าหาแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงายข้างเอวด้านเดียวกัน เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือต่ำ. | | คว่ำ | กิริยาที่เอาด้านหน้าลง เช่น นอนคว่ำ, กิริยาที่เอาด้านบนลงล่าง เช่น คว่ำชาม, ตรงข้ามกับ หงาย | | จรดพระเมรุ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งหงาย งอข้อศอก หักข้อมือ ระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงาย แขนตึง ระดับไหล่ เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่แขนตึง. | | จีนสาวไส้ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย ระดับชายพก มืออีกข้างหนึ่งตั้งวง ระดับชายพก ลำตัวตั้งตรง เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่ตั้งวง. | | โจงกระเบนตีเหล็ก | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย ระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งแบมือหงาย งอข้อศอก ระดับข้างลำตัว เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือต่ำ. | | เฉิดฉิน ๒ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งแบมือหงาย งอข้อศอก ระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งตั้งวงข้างหน้า ระดับปาก เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือสูง. | | ชรอ่ำ | (ชะระ-) ว. ชอํ่า, มืดมัว, มืดครึ้ม, เช่น ชรอ่ำฟ้าใต้แผ่นหงาย (แช่งน้ำ), ฟ้าหล้าเข็ดขาม ชรอื้อชรอ่ำอับทิศ (สมุทรโฆษ). | | ชะนีร่ายไม้ | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวงสูง มืออีกข้างหนึ่งแบมือหงาย แขนตึง ทอดต่ำลง เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่แขนตึง. | | ชักกระบี่สี่ท่า | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวงสูง ระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงาย แขนตึงเฉียงไปด้านหน้าเล็กน้อย เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่ตั้งวง. | | ชักซอสามสาย | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย งอข้อศอก หักข้อมือเข้าหาแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงาย ระดับชายพก เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือต่ำ. | | ช้างทำลายโรง | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือทั้งสองหงายลง แขนตึงไปด้านหน้า ระดับอก เอียงศีรษะข้างใดก็ได้. | | ชามปากไปล่ | น. ชามชนิดหนึ่ง ก้นเล็กปากบานอย่างรูปงอบหงาย. | | ฐานบัทม์ | น. ฐานบัวหน้ากระดานบัวควํ่าบัวหงาย. | | ดวด ๑ | น. ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง เดินแต้มตามเบี้ยที่ทอดได้ไปตามตาของกระดานดวด เบี้ยที่ทอด ๕ ตัว ถ้าหงาย ๑ ตัว เรียกว่า ดวด. | | ดิ่ง | น. โลหะรูปทรงกรวยหงาย มีห่วงผูกเชือก ใช้วัดความลึกของน้ำ ตรวจสอบเสาหรือกำแพงเป็นต้นว่าตั้งตรงหรือไม่ เช่น ทิ้งดิ่งวัดความลึกของแม่น้ำ, ลูกดิ่ง ก็เรียก | | ดีด ๒, ดีดขัน ๑ | น. ชื่อแมลงพวกด้วงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Elateridae ลำตัวยาว แบนเล็กน้อย และเรียวไปทางหาง สีดำ นํ้าตาล หรือเทา บางชนิดมีจุดเป็นลาย แผ่นแข็งด้านล่างของอกปล้องแรกมีแกนยาวเป็นเครื่องดีด ซึ่งยึดโดยร่องของแผ่นแข็งด้านล่างของอกปล้องที่ ๒ ทำให้สามารถดีดตัวกลับได้เมื่อถูกจับให้หงายท้อง มีชื่อเรียกต่าง ๆ กัน เช่น ดีดกะลา คอลั่น ชนิดที่พบบ่อย เช่น ชนิด Agrypnus aegualiaCandèze ลำตัวยาวประมาณ ๒.๕ เซนติเมตร สีดำ. | | ต้นตายใบเป็น | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers. ในวงศ์ Crassulaceae, คว่ำตายหงายเป็น โคนตายปลายเป็น หรือ ส้มเช้า ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก กะเร. | | ตระเวนเวหา | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งหงาย งอข้อศอก ระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งตั้งวง แขนตึงระดับไหล่ เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือที่หงาย. | | ตากตน | ก. นอนแผ่, นอนหงาย, เช่น ผลักให้ตากตนอยียด ชรดียดด้าวดิ้นดรนอนอยู่แล (ม. คำหลวง กุมาร). | | ตีกรรเชียง | (-กัน-) ก. กิริยาที่นั่งหันหน้าไปทางท้ายเรือแล้วใช้มือเหนี่ยวกรรเชียงพุ้ยนํ้าให้เรือเคลื่อนไป, กรรเชียง ก็ว่า, ว่ายนํ้าโดยนอนหงายแล้วใช้แขนทั้ง ๒ พุ้ยนํ้าให้ตัวเลื่อนไป, กิริยาที่ชกไปถอยไป เรียกว่า ชกแบบตีกรรเชียง, (โบ) แจวเรือ. |
| | | Synclines | ชั้นหินโค้งรูปประทุนหงาย, Example: รอยคดโค้งที่ชั้นหินเทเข้าหากันเหมือนเอา ประทุนเรือ มาวางหงาย ชั้นหินอายุน้อยที่สุดจะอยู่บริเวณใจกลาง ของโครงสร้างและชั้นหินที่มีอายุมากกว่าจะอยู่ทางด้านข้าง [สิ่งแวดล้อม] | | Back Twist | นอนหงายยกเท้าคู่วางลงซ้าย-ขวา [การแพทย์] | | Backlying | ท่านอนหงายเหยียดขาตรงทั้ง2ข้าง [การแพทย์] | | Biceps Brachialis | กล้ามเนื้อที่อยู่ตอนหน้าต้นแขนทำหน้าที่หงายมือ [การแพทย์] | | Chorus Kick | นอนหงายยกเท้าเดี่ยวยก-แยก [การแพทย์] | | Crooklying | ท่านอนหงายชันเข่า [การแพทย์] | | Dorsal Recumbent | การทำคลอดในท่านอนหงาย [การแพทย์] | | Dorsiflexed Pronated | ท่าหงายเหยียดลง [การแพทย์] | | Leg Push | นอนหงายถีบเท้า [การแพทย์] | | Midrotation | ข้อศอกติดแข็งในท่าตรงกลางไม่คว่ำไม่หงาย [การแพทย์] |
| | Boy down. | หงายไปเลย. Hocus Pocus (1993) | | Tattooing around the head wound, scorched bone, close range. Probably executed. | รัวเข้าที่หัวระยะใกล้หงายเก๋ง Heat (1995) | | Upended. | เเล้วก็หงายขึ้นมา Jaws (1975) | | Yeah, it's about to sprawl. | - ใช่ ผมนึกว่าผมจะหงายเก๋งเสียแล้ว The Jackal (1997) | | Get some leverage to it, use your arms... arc your neck. | ขากออกมาหงายหลังไปโก่งคอไว้ Titanic (1997) | | For three years I've been lying flat on my back for you. | ตั้ง 3 ปีเชียวนะ ที่ฉันนอนหงายให้เธอ Woman on Top (2000) | | He sleeps like a person, doesn't he? | มันชอบนอนหงายเหมือนคนใช่มั้ย? Il Mare (2000) | | It isn't lucky unless it's face up. | มันจะโชคไม่ดี ถ้ามันไม่หงายหน้าขึ้น Raise Your Voice (2004) | | my stomach hurts | จับเค้านอนหงาย Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) | | Her head's not tilted far back enough. You're blowing air into her stomach. | หัวเธอหงายน้อยไป คุณกำลังทำให้ลมเข้าท้องเธอนะ Pilot: Part 1 (2004) | | Face up. How many? | หงายหลัง เอาเท่าไหร่ Goal! The Dream Begins (2005) | | And Crewe is leveled! | ครูว์โดนอัดหงายเก๋ง The Longest Yard (2005) | | All right, show me, gentlemen. | งั้นก็ได้ หงายไพ่ค่ะ คุณสุภาพบุรุษ Casino Royale (2006) | | Five communal cards, two in the hole. | หงายไพ่ 5 ใบ ไหล 2 ใบ Casino Royale (2006) | | Gentlemen, showdown, please. | ทั้งสองท่านหงายไพ่ครับ Casino Royale (2006) | | Turn them around. | หงายมือครับ Golden Door (2006) | | Turn your hands around. | แบมือ หงายมือขึ้น Golden Door (2006) | | Went off that shoulder, turned it over. | ตกข้างทางนั่นแล้วก็หงายท้อง An Inconvenient Truth (2006) | | Could you hold that up, please ? | หงายขึ้นหน่อย Rio (2006) | | Palms up, please. | หงายมือขึ้นด้วยครับ That Night, a Forest Grew (2007) | | I should fall straight back into this hole. | น่าจะหล่นหงายลงไปในหลุม Mr. Brooks (2007) | | THEN IF HE ROLLED ON HIS BACK TO START SNORIN', | พอเขานอนหงายแล้วเริ่มจะกรน Mother Said (2008) | | It was on its back by the side of the road in mexico. | มันหงายท้องอยู่ริมถนนในเม็กซิดก Complications (2008) | | STAGING THE BODY FACE-UP | ดูจากท่าของศพแล้ว นอนหงาย แขนไขว้อยู่บนอกอย่างนั้น The Angel Maker (2008) | | Were they doing cartwheels? | รถเขาตัลีงกาหงายท้องเหรอ Paradise (2008) | | You make sure the X is facing up like this. | นายต้องแน่ใจว่าเครื่องหมายกากบาท หงายให้เห็นอย่างนี้ Bangkok Dangerous (2008) | | - Hi. - Hello. | ผลปรากฏว่าหงายเก๋งไปเลย The Girlfriend Experience (2009) | | Seriously though, I always wondered why birds flew over the state of west virginia upside down. | คิดดูดีสิ, ผมสงสัยมาตลอดว่าทำไมนกที่ บินเหนือเวสต์ เวอจิเนียถึงบินหงายท้อง I Agree, It Wasn't Funny (2009) | | Why do birds fly upside down over the state of west virginia? | ทำไมนกถึงบินหงายท้องเมื่อผ่าน เวสต์ เวอจิเนีย I Agree, It Wasn't Funny (2009) | | On your side. Sleep on your side. | อย่านอนหงาย ที่รัก เผื่อเอาไว้ก่อนถ้านายเกิดอาเจียนขึ้นมา Phoenix (2009) | | He can be rotated onto his back now, | หมุนเขากลับไปนอนหงายได้ละตอนนี้ The No-Brainer (2009) | | Aka hotel employee Madison cooke. | ฉันเรียกเขาว่าอัศวินขี่มาขาวเข้ามาขวาง ดูสิคุณหน้าโง่ต่อยอัศวินซะหงาย Conflicted (2009) | | I need to push you back down. | ผมต้องการผลักคุณหงายท้อง House Divided (2009) | | Whoever they were, Reita showed them. | มันจะเป็นใครก็ช่าง ไรตะทำมันหงายเก๋งไปแล้ว Gokusen: The Movie (2009) | | First card she turns over is literally your name. | ไพ่ใบแรกที่เธอหงายขึ้น น่าแปลกที่เป็นชื่อเธอ Harbingers in a Fountain (2009) | | Trauma is consistent with his body lying face up as an exposed gear lever hooked him in the sternum. | บาดแผลสอดคล้องกับ สภาพศพนอนหงาย และถูกเกียร์เกี่ยวเข้าที่กระดูกช่วงอก The Plain in the Prodigy (2009) | | It means that she was on her back, until she was shifted to a side. | มันหมายความว่า เธอนอนหงายอยู่ จนกระทั่งถูกยกพลิกไปอีกข้าง Out of Time (2009) | | Watch the damn cars up ahead. | ดูรถคันนั้นหงายท้องดิ The Road (2009) | | It's a turtle that fell and can't get up. | เต่าหงายท้องแล้วลุกขึ้นไม่ได้ไง Alpha and Omega (2010) | | We have a late-model red pickup overturned... | ...เรามีรุ่นล่าสุดที่ทำให้ พวกเสื้อแดงหน้าหงายได้... In This Home on Ice (2010) | | Well, I, for one, am through pining after Merritt Grieves. | ฉันคนหนึ่งล่ะ ที่จะเอาด้วย คว่ำหน้าหงายคุณเมอริท กรีฟส์ไปเลย Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010) | | I noticed your snoring seems to be worse when you're on your back. | ดูแย่ลงเวลาคุณนอนหงาย The Einstein Approximation (2010) | | What? All 5 victims were found posed in the fetal position | แขนขวาหงายมือขึ้น แขนซ้ายคว่ำมือลง Solitary Man (2010) | | If he goes belly-up, this is going to be the worst day ever. | ถ้ามันหงายท้อง วันนี้จะต้องเป็นวันที่แย่ที่สุดแน่ๆ You Must Meet My Wife (2010) | | Died on her back, flipped her to her front. | เธอตาย ตอนนอนหงาย แล้วถูกพลิกให้คว่ำหน้า Sudden Death (2010) | | If she sees injustice, no matter who it may be for, she'll throw the punch. | เมื่อเธอเจอความอยุติธรรมที่ไหน ไม่่ว่าคนนั้นจะเป็นใคร เธอจะต่อยให้หน้าหงาย Episode #1.14 (2010) | | He takes a hell of a fall! | เขาหงายหลังล้มตึงเลย! Tooth Fairy (2010) | | Thompson knocks Crossling flat on his back and kicks the puck to neutral zone where Browning picks it up. | ธอมสันคว่ำคู่แข่ง หงายหลังแอ้งแม้งไปเลยครับ แล้วตีลูกกลับเข้าแดนกลาง บราวนิ่งรับไว้ได้ Tooth Fairy (2010) | | Catch you on the flip side, motherfuckers. | จับคุณหงายท้อง motherfuckers. Bridesmaids (2011) | | Chopped down by the Axman. Timber! Ha-ha-ha. | ฟันลงโดยแอ็กซ์แมน หงายแก๋ง Super Sunday (2011) |
| | เดือนหงาย | [deūoen ngāi] (n, exp) EN: waxing moon ; moonlit night FR: clair de lune [ m ] | | หงาย | [ngāi] (v) EN: turn face up ; supine ; turn right side up ; lie face up ; lay face up ; be supine FR: pencher en arrière | | หงาย | [ngāi] (v) EN: shine ; wax | | หงายหลัง | [ngāi lang] (v, exp) EN: fall over FR: tomber sur le dos | | หงายนอน | [ngāi nøn] (v, exp) FR: dormir sur le dos | | หงายท้อง | [ngāithøng] (v) EN: be defeated ; lose | | หงายท้อง | [ngāithøng] (v) EN: overturn ; turn over ; tip over | | พลิกหงาย | [phlik ngāi] (v, exp) EN: turn face up FR: renverser ; chavirer |
| | backstroke | (n) ท่าว่ายน้ำแบบตีกรรเชียง, See also: ท่าว่ายน้ำแบบหงายหลัง | | fall back | (phrv) หงายหลัง (อย่างไม่ตั้งใจ) | | fall back on | (phrv) หงายหลังลงไปบน | | fall flat | (phrv) หกล้มจนหงายท้อง | | flip over | (phrv) พลิก, See also: หงายหลัง, หงายท้อง | | upside down | (idm) พลิกเอาด้านบนลงล่าง, See also: กลับหัวกลับหาง, เต่า หงายท้อง, หนังสือ คว่ำอยู่ | | resupine | (adj) ซึ่งนอนหงาย, Syn. recumbent, prostrate, prone | | supine | (adj) ซึ่งนอนหงายอยู่, See also: นอนหงาย, Syn. lying, reclining, recumbent | | supine | (adj) ซึ่งหงายฝ่ามือออก, Syn. palm upward | | show down | (phrv) หงายไพ่ | | tails | (n) ด้านก้อยที่หงายขึ้น (ด้านตรงข้ามของ หัว), See also: ด้านก้อยหงายขึ้น | | turn topsy-turvy | (phrv) หงายท้อง, See also: พลิก, Syn. turn inside out, turn turtle | | turn up | (phrv) หงาย, See also: พลิกขึ้น, Syn. turn over |
| | backstroke | (แบค'สโทรค) { backstroked, backstroking, backstrokes } vt., n. พลิกมือตบหรือตี, ว่ายน้ำท่าหงายหลัง | | face | (เฟส) { faced, facing, faces } n. ใบหน้า, หน้า, โฉม, รูปโฉม, หน้าตา, ด้านหน้า, ความหน้าด้าน, ความทะลึ่ง, การแสแสร้ง, ชื่อเสียง, ผิวหน้า, การเผชิญหน้า, ส่วนหน้ากว้าง vt. หันหน้าไปทาง, เผชิญหน้าโดยตรง, เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญกับ, หงาย (ไพ่) -Phr. (in one's face โดยตรง) vi. หันหน | | resupine | (รีซูไพนฺ') adj. นอนหงาย (supine) ทำให้มีโฉมใหม่ | | sit-up | (ซิท'อัพ) n. ท่าบริหารที่ผู้เล่นอยู่ในท่า-นอนหงายเหยียดเท้าแล้วงอตัวขึ้นนั่งโดยไม่งอเท้า | | supine | (ซูไพนฺ') adj. นอนหงาย, เฉื่อยชา, เกียจคร้าน, ขี้เกียจ, หงายฝ่ามือออก. n. (ภาษาลาติน) คำนามที่มาจากกริยา, คำinfinitiveของกริยาที่นำหน้าด้วย"to", See also: supineness n., Syn. spineless, abject | | turnup | (เทิร์น'อัพ) n. สิ่งที่หันขึ้น, สิ่งที่คุ้ยดินขึ้น, สิ่งที่ม้วนขึ้น, ไพ่ที่หงายขึ้น, ขากางเกงที่พับขึ้น. adj. หันขึ้น, หงายขึ้น, พับขึ้น, ม้วนขึ้น | | upset | (อัพเซท') vt., vi. ทำให้คว่ำ, คว่ำ, ทำให้พลิกคว่ำ, ทำให้เสีย, ก่อกวนสิ้นเชิง, ทำให้ปราชัย, ทำให้ (ร่างกาย) ไม่ปกติ. n. การทำให้คว่ำ, การพลิกคว่ำ, การปราชัยอย่างคาดไม่ถึง, ความว้าวุ่นของจิตใจ, ความสับสน. adj. พลิกคว่ำ, หงายท้อง, สับสน, ไม่เป็นระเบียบ, ยุ่งเหยิง, ว้าวุ่น | | upturn | (อัพ'เทิร์น) vt., vi. หันขึ้น, พลิกขึ้น, หงาย, แหงน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้เพิ่มขึ้น n. ความยุ่งเหยิง, การหันขึ้น, การพลิกขึ้น, การกลับกัน |
| | face | (vt) เผชิญหน้า, หันหน้าไปทาง, หงาย(ไพ่), เหลียว, ฉาบ | | lean | (vi) เอนกาย, ทาบ, ทับ, หงาย, พิง, พาด, ยัน | | supine | (adj) ขี้เกียจ, หงาย, เกียจคร้าน | | upturn | (n) การหกกลับ, การหงาย, การแหงน, การพลิกขึ้น, ความยุ่งเหยิง | | upturn | (vi) หกกลับ, หงาย, พลิกขึ้น, หันหัวขึ้น |
| | bryophyllum | (n) ต้นคว่ำตายหงายเป็น | | RSV | (abbrev) ไวรัส RSV หรือ Respiratory Syncytial Virus เป็นสาเหตุของการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจตั้งแต่ส่วนบนจนถึงส่วนล่าง ส่งผลให้ผู้ป่วยมีอาการหลอดลมฝอยอักเสบ (Acute bronchiolitis) และอาจทำให้ปอดอักเสบติดเชื้อได้ (Pneumonia) โดยเฉพาะผู้ป่วยกลุ่มเสี่ยง เช่น เด็กที่มีโรคประจำตัว คลอดก่อนกำหนด ฯลฯ อาการเริ่มแรกเหมือนไข้หวัด คือ มีไข้ ไอ น้ำมูกไหล แต่จะมีไอมาก เสมหะเยอะและเหนียวข้น หายใจหอบเหนื่อย หน้าอกบุ๋ม อาจมีเสียหงายใจดังวี๊ดๆ ซึม ไม่กินน้ำ หงุดหงิด กระวุนกระวาย มีสีเขียวคล้ำบริเวณริมฝีปาก หรือ ปลายมือปลายเท้า เนื่องจากร่างกายขาดออกซิเจน หากมีอาการดังกล่าว ควรไปพบแพทย์ ที่มา: เอกสารแผ่นพับจากโรงเรียนอนุบาลชนานันท์ เรียบเรียงโดยก้านแก้ว จากการสัมภาษณ์ เรืออากาศเอกแพทย์หญิงหฤทัย กมลาภรณ์ โรงพยาบาลรามาธิบดี |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
